DeWalt DCD732 Traduction De La Notice D'instructions Originale page 48

EsPañOL
nOTa: El collarín de ajuste del par de torsión se acciona
solamente durante el modo destornillador, pero no en modo
taladro y rototaladro.
Engranaje de doble serie (Fig. A)
La función de doble serie de su broca/direccionadora le permite
aumentar las velocidades para gozar de una mayor versatilidad.
1. Para seleccionar la velocidad 1 (configuración de alto par),
apague la herramienta y deje que se detenga. Ponga la
palanca del engranaje 4 hacia delante (frente al mandril).
2. Para seleccionar la velocidad 2 (configuración de bajo par),
apague la herramienta y deje que se detenga. Ponga la
palanca de engranajes hacia detrás (lejos del mandril).
nOTa: No cambie las velocidades cuando la herramienta esté
funcionando. Siempre deje que el taladro se pare al completo
antes de cambiar los engranajes. Si registra algún problema a la
hora de cambiar las velocidades, compruebe que la palanca de
engranajes de doble serie está completamente colocada hacia
delante o completamente hacia atrás.
Luz de trabajo (Fig. A)
La herramienta tiene una luz de trabajo
La luz de trabajo se enciende al pulsar el activador. Después
de soltar el activador, la luz de trabajo permanece encendida
durante 20 segundos.
nOTa: La luz de trabajo sirve para alumbrar la superficie de
trabajo inmediata y no puede utilizarse como luz de alumbrado.
Mandril de manguito único sin llave (Fig. G–I)

ADVERTENCIA: No intente apretar las puntas de brocas
(ni cualquier otro accesorio) agarrando la parte frontal del
mandril y encendiendo la herramienta. Podrá provocar
daños al mandril y daños personales. Bloquee siempre el
interruptor de activación y desconecte la herramienta de
la fuente de alimentación cuando cambie los accesorios.

ADVERTENCIA: Compruebe siempre que la broca
está fija antes de arrancar la herramienta. Una broca
suelta podrá salir de la herramienta, provocando daños
personales posibles.
Su herramienta goza de un mandril sin llave
manguito giratorio para la activación con una sola mano del
mandril. Para introducir una broca u otro accesorio, aplique las
siguientes etapas.
1. Apague la herramienta y desconéctela de la fuente
de alimentación.
2. Agarre el manquito negro del mandril con una mano
y utilice la otra mano para fijar la herramienta. Gire el
manguito en sentido contrario al de las agujas del reloj lo
más lejos posibles para aceptar el accesorio deseado.
3. Introduzca el accesorio en unos 19 mm en el mandril y
apriete con firmeza girando el manguito del mandril en
sentido de las agujas del reloj con una mano y sosteniendo
la herramienta con la otra. Su herramienta está equipada
con un mecanismo de bloqueo del eje automático. Esto le
permite abrir y cerrar el mandril con una mano.
46
Para soltar el accesorio, repita las etapas 1 y 2
indicadas previamente.
Gancho del cinturón y clip de broca (Fig. A)



IMPORTanTE: Al unir o sustituir el gancho del cinturón o el clip
5 en la parte delantera.
de broca, utilice sólo la tuerca
aprieta firmemente la tuerca.
El gancho del cinturón
a ambos lados de la herramienta utilizando exclusivamente
la tuerca
diestros y zurdos. Si no desea utilizar el gancho o el clip de
broca, podrá retirarlo de la herramienta.
Para retirar el gancho del cinturón o el clip de broca, retire la
tuerca
en el lado opuesto. Compruebe que aprieta firmemente
la tuerca.
FUNCIONAMIENTO
Instrucciones de uso


6 con un solo
Posición adecuada de las manos (Fig. C)


Para tener una posición adecuada de las manos, ponga una
mano por encima del taladro
la empuñadura principal
nOTa: Compruebe que aprieta el mandril con una mano
en el manguito del mandril y con la otra, sostiene la
herramienta para lograr el máximo apriete.
ADVERTENCIA: Para disminuir el riesgo de lesiones
personales graves, apague la herramienta y
desconecte el paquete de baterías antes de realizar
ajuste alguno o de poner o quitar acoplamientos
o accesorios.
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de daños
personales graves, NO cuelgue la herramienta por el
cuello ni suspenda objetos del gancho del cinturón. SÓLO
cuelgue el gancho del cinturón de la herramienta en un
cinturón de trabajo.
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de daños
personales graves, compruebe que la sujeción de la
tuerca del gancho del cinturón es segura.
8 suministrada. Compruebe que
y el clip de broca
7
8 suministrada, para facilitar su uso a los usuarios
8 que lo sostiene en su lugar y a continuación, móntela
ADVERTENCIA: Respete siempre las instrucciones de
seguridad y las normas aplicables.
ADVERTENCIA: Para disminuir el riesgo de lesiones
personales graves, apague la herramienta y
desconecte la batería antes de realizar ajuste alguno
o de quitar o instalar acoplamientos o accesorios. La
puesta en marcha accidental puede causar lesiones.
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesión personal
grave, tenga SIEMPRE las manos en una posición
adecuada como se muestra.
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesión personal
grave, sujete SIEMPRE bien en caso de que haya una
reacción repentina.
13 como se muestra, y la otra en
.
14
pueden unirse
9