Manuels Connexes pour Husqvarna 123HD60
Sommaire des Matières pour Husqvarna 123HD60
- Page 1 Manuel d'utilisation 123HD60 123HD65X Lire attentivement et bien assimiler le manuel French d’utilisation avant d'utiliser la machine.
-
Page 2: Explication Des Symboles
EXPLICATION DES SYMBOLES Symboles Couper le moteur avant tout contrôle ou réparation en plaçant le bouton d’arrêt sur AVERTISSEMENT! Un taille-haie utilisé la position STOP. de manière imprudente ou inadéquate peut devenir un outil dangereux, pouvant causer des blessures graves Toujours porter des gants de protection voire mortelles. -
Page 3: Table Des Matières
SOMMAIRE Sommaire Contrôler les points suivants avant la mise en marche: EXPLICATION DES SYMBOLES Symboles ..............Lire attentivement le manuel d’utilisation. SOMMAIRE Sommaire ..............AVERTISSEMENT! Une exposition prolongée Contrôler les points suivants avant la mise en marche: au bruit risque de causer des lésions INTRODUCTION auditives permanentes. -
Page 4: Introduction
Cher client, Félicitations pour ce choix d’un produit Husqvarna. Husqvarna a vu le jour en 1689 lorsque le roi Karl XI décida de construire un arsenal pour la fabrication des mousquets au bord de la rivière Huskvarna. Le choix de l’emplacement était logique puisque la rivière Huskvarna servait à... -
Page 5: Quels Sont Les Composants
QUELS SONT LES COMPOSANTS? Quels sont les composants? 1 Manuel d’utilisation 13 Verrou pour la poignée (123HD65) 2 Poignée 14 Commande de l’accélération 3 Verrou d’accélérateur 15 Chapeau de bougie et bougie 4 Bouchon du réservoir de carburant 16 Capot de cylindre 5 Commande de starter 17 Poignée de lanceur 6 Poignée avant... -
Page 6: Instructions Générales De Sécurité
INSTRUCTIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ Important! Équipement de protection personnelle IMPORTANT! La machine est uniquement destinée à la taille des IMPORTANT! branches et des rameaux. Un taille-haie utilisé de manière imprudente ou inadéquate Ne jamais utiliser une machine qui a été modifiée au point peut devenir un outil dangereux, pouvant causer des de ne plus être conforme au modèle original. -
Page 7: Équipement De Sécurité De La Machine
INSTRUCTIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ HABITS s’effectue grâce à deux ressorts de rappel indépendants. Cette position signifie que la commande d’accélération est Porter des vêtements fabriqués dans un matériau résistant à alors automatiquement bloquée sur le ralenti. la déchirure, éviter les vêtements excessivement amples qui risqueraient de se prendre dans les broussailles et les branches. - Page 8 INSTRUCTIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ Bouton d’arrêt Vérifier régulièrement l’état des éléments afin de détecter fissures et déformations. Vérifier que les éléments anti- Le bouton d’arrêt est utilisé pour arrêter le moteur. vibrations sont entiers et solidement fixés. AVERTISSEMENT! Une exposition excessive aux vibrations peut entraîner des troubles circulatoires ou nerveux chez les personnes sujettes à...
- Page 9 INSTRUCTIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ Couteaux Vérifier régulièrement la fixation du silencieux dans la machine. Pour obtenir un bon résultat de coupe, il est important que la pression de contact entre les couteaux soit correcte. Le réglage de la pression de contact s’effectue en serrant à fond dans le sens des aiguilles d’une montre les vis situées sur la Si le silencieux comporte une grille antiflamme, la nettoyer partie inférieure de la poutrelle des couteaux.
-
Page 10: Manipulation Du Carburant
• Pour obtenir un fonctionnement et des résultats optimaux, coupe. utiliser une huile moteur deux temps HUSQVARNA fabriquée spécialement pour nos moteurs deux temps à • Sécurisez la machine pendant le transport. -
Page 11: Remplissage De Carburant
MANIPULATION DU CARBURANT Mélange Remplissage de carburant • Toujours effectuer le mélange dans un récipient propre et destiné à contenir de l’essence. • Toujours commencer par verser la moitié de l’essence à mélanger. Verser ensuite la totalité de l’huile. Mélanger en secouant le récipient. -
Page 12: Démarrage Et Arrêt
DÉMARRAGE ET ARRÊT Contrôles avant la mise en marche Démarrage et arrêt • Inspecter la zone de travail. Retirer tout object susceptible AVERTISSEMENT! Le carter d’embrayage d’être projeté. complet avec l’engrenage doit être monté • Vérifier l’équipement de coupe. Ne jamais utiliser des avant de démarrer la machine, sinon couteaux émoussés, craquelés ou abîmés. - Page 13 DÉMARRAGE ET ARRÊT Démarrage Plaquer la machine contre le sol à l’aide de la main gauche (NOTA! Pas à l’aide du pied!). Saisir ensuite la poignée de démarrage de la main droite et tirer lentement sur le lanceur jusqu’à ce qu’une résistance se fasse sentir (les cliquets d’entraînement grippent), puis tirer énergiquement et rapidement sur le lanceur.
-
Page 14: Techniques De Travail
TECHNIQUES DE TRAVAIL Méthodes de travail Consignes de sécurité pendant le travail IMPORTANT! Ce chapitre traite des consignes de sécurité de base lors du • Toujours adopter une position de travail sûre et stable. travail avec un taille-haie. • Toujours tenir la machine des deux mains. Tenir la Dans l’éventualité... - Page 15 TECHNIQUES DE TRAVAIL Consignes de sécurité après le travail 123HD65 • La poignée arrière du taille-haie peut être mise sur trois positions différentes en tirant sur le loquet. Voir figure. Le réglage de la poignée s’effectue lorsque le taille-haie n’est pas en marche.
-
Page 16: Entretien
à tourner. Les couteaux ne doivent pas non plus tourner quand le starter est sur le ralenti accéléré. Les caractéristiques techniques de cette machine Husqvarna assurent des émissions de gaz nocifs réduites au minimum. Après 8-10 pleins, le moteur est rodé. Pour s’assurer qu’il fonctionne de manière optimale en émettant aussi peu de gaz... -
Page 17: Système De Refroidissement
ENTRETIEN REMARQUE! Ne jamais utiliser la machine si le silencieux nettoyer et vérifier que l’écartement des électrodes est de 0,7 est en mauvais état. mm. Remplacer la bougie une fois par mois ou plus souvent si nécessaire. AVERTISSEMENT! Un silencieux muni d’un catalyseur est très chaud aussi bien à... -
Page 18: Engrenage
ENTRETIEN Huilage du filtre à air Nettoyage et graissage Toujours utiliser l’huile pour filtre HUSQVARNA, réf. 531 00 Avant et après utilisation, nettoyer les couteaux à l’aide de 92-48. L’huile pour filtre contient un solvant permettant une l’agent de nettoyage pour éliminer toute trace de résine et de distribution régulière de l’huile dans tout le filtre. -
Page 19: Schéma D'entretien
ENTRETIEN Schéma d’entretien La liste ci-dessous indique l’entretien à effectuer sur la machine. La plupart des points sont décrits à la section Entretien. L’utilisateur ne peut effectuer que les travaux d’entretien et de révision décrits dans ce manuel d’utilisation. Les mesures plus importantes doivent être effectuées dans un atelier d’entretien agréé. -
Page 20: Caractéristiques Techniques
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques 123HD60 123HD65X Moteur Cylindrée, cm 22,5 22,5 Alésage, mm 32,0 32,0 Course, mm 28,0 28,0 Régime de ralenti, tr/min 3000 3000 Régime d’emballement maximal recommandé, tr/min 12000 12000 Puissance moteur maxi selon ISO 8893, kW/ tr/min... -
Page 21: Assurance De Conformité Ue
Nous, Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Suède, tél: +46-36-146500, déclarons, sous notre seule responsabilité, que le produit auquel se rattache la présente déclaration: taille-haies Husqvarna 123HD60 et 123HD65X à partir des numéros de série de l’année de fabrication 2009 et ultérieurement (l’année est indiquée en clair sur la plaque d’identification et suivie d’un numéro de série) sont conforme aux dispositions des directives du Conseil:... - Page 22 22 – French...
- Page 24 Instructions d'origine 1153197-31 ´®z+U3i¶1L¨ ´®z+U3i¶1L¨ 2009-11-20...