Pinolino Kinderträume Aura 13 16 36 B Instructions De Montage page 11

4
5
1 x
6
1 x
BL
1 x
MU
14
8 x
WDH 8/35
1 x
MU
1 x
KVU
4 x
WDH 8/35
KVO
1 x
KVO
1 x
KVU
5 x
WE16
Beschläge
• Hardware • Ferrure • Herraje • Ferramenta • Ijzerwaren
60 x 2 x 2 x
WDH 8/35 WSD-L
Holzdübel Führung links Führung rechts
Dowel Left drawer slide Right drawer slide
Cheville en bois Coulisse pour tiroir gauche Coulisse pour tiroir droite
Tapón Corredera izquierda Corredera derecha
Tassello in legno Guida sinista Guida destra
Tap Geleider links Geleider rechts
24 x 32 x
VSC 6,3/14 WBE
Euroschraube Exzenterstift
Euro-screw Eccentric connector
Vis Euro Goujon d'assemblage
Tornillo euro Barra excéntrica
Vite euro Perno eccentrico
Euroschroef Excentriek pin
15 x
2 x
VES 7/50 VS 3/40
Eckverbinder
Holzschraube
Connecting screw
Wood screw
Entretoise d'angle à tête plate
Vis panneaux
Tornillo de coneccón
Tornillo para madera
Conformatore Vite per legno
Hoekverbinder
Houtschroef
1 x 1 x
EML VSF 4/45
Winkel Holzschraube mit Rundkopf
Metal bracket Round-head screw
Equerre métallique Vis panneaux à tête bombée
Escuadra metálica Tornillo para madera, a cabeza bombeada
Angolo metallico Vite per legno, a testa tonda
Metalen hoek Houtschroef met ronde kop
Zusätzlich benötigtes Werkzeug
• Additional necessary tools Des outils supplémentaires
necesarias • Altri utensili necessari • Andere benodigde werktuigen
Aufbaupersonen
• Persons needed for assembly Personnes nécessaires au montage
montaje • Numero di persone occorrenti per il montaggio • Aantal personen voor de montage
Die Montage sollte unbedingt von 2 Erwachsenen durchgeführt werden!
The assembly must necessarily be carried out by 2 adults!
Le montage doit être réalisé par 2 adultes!
¡El montaje va de ser realizado imprescindible por 2 adultos!
2
L'assemblaggio dovrà essere eseguito per forza da 2 persone adulte!
De montage moet noodzakkelijkerwijs door 2 volwassenen worden uitgevoerd!
0 1 2 3
1 x 1 x
WSD-R WSVA-L
Führung links Führung rechts
Left drawer slide Right drawer slide
Coulisse pour tiroir gauche Coulisse pour tiroir droite
Corredera izquierda Corredera derecha
Guida sinista Guida destra
Geleider links Geleider rechts
32 x 39 x
WE 16 VR 3/20
Exzenter Holzschraube für Rückwand
Eccentric cam Wood screw
Boîtier de ferrure Vis panneaux
Excéntrico Tornillo para madera de panel detrás
Eccentrico Vite per legno per parete posteriore
Excentriek Houtschroef voor achterwand
6 x 2 x
VS 3/16 WDH 8/50
Holzschraube Holzdübel
Wood screw Dowel
Vis panneaux Cheville en bois
Tornillo para madera Tapón
Vite per legno Tassello in legno
Houtschroef Tap
1 x
WDK 6
Dübel
Wall plug
Goujon
Macho
Tassello
Plug
•
• • Personas necesarias para
4 5 6 7 8 9
WSVA-R
1 x
VS 3,5/15
Holzschraube
Wood screw
Vis panneaux
Tornillo para madera
Vite per legno
Houtschroef
1 x
WI 4
Inbusschlüssel
Hex key
Clé à six pans
Llave hexagonal
Chiave a brugola
Inbussleutel
• Otras herramientas
10
11