Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
OPERATION
Hold the tool firmly and place the socket over the bolt
or nut. Then switch the tool on. When the clutch cuts
in, the motor will stop automatically. Then release the
switch trigger.
NOTE:
•
Hold the tool with its square drive pointed
straight at the bolt or nut, or the bolt or nut will
be damaged.
Limits of fastening capacity
Use the tool within the limits of fastening capacity. If you
use the tool beyond the limits, the clutch does not work.
And the tool cannot deliver enough fastening torque.
DFL300F with battery BL1415NA, BL1430B, BL1460A.
Range of fastening capacity
360
300
240
180
120
60
0
16
(142)
Torque
DFL300F with battery BL1430.
Range of fastening capacity
360
300
240
180
120
60
0
16
(142)
Torque
DFL400F with battery BL1415NA, BL1430B, BL1460A.
Range of fastening capacity
360
300
240
180
120
60
0
25
(221)
Torque
30
(266)
.
.
N m (in lbs)
30
27
28
(239) (248) (266)
.
.
N m (in lbs)
40
(354)
.
N m (in lbs)
.
DFL400F con batería BL1430.
Rango de capacidad de fijación
360
300
240
180
120
60
0
25 N . m
(221 in lbs)
NOTE:
•
The revolution angle means the angle which
a screw/bolt revolves when the tool attains to
100% from 50% of desired torque.
•
Use of a low temperature conditioned battery
cartridge may sometimes give warning for
battery cartridge capacity by warning lamp and
beeper which makes the tool stop immediately.
In this case, the range of fastening capacity may
be inferior to those shown in the above even if a
charged battery cartridge is used.
MAINTENANCE
CAUTION:
•
Always be sure that the tool is switched off and
the battery cartridge is removed before attempt-
ing to perform inspection or maintenance.
•
Never use gasoline, benzine, thinner, alcohol or the
like. Discoloration, deformation or cracks may result.
To maintain product SAFETY and RELIABILITY,
repairs, any other maintenance or adjustment should
be performed by Makita Authorized or Factory Service
Centers, always using Makita replacement parts.
OPTIONAL
ACCESSORIES
CAUTION:
•
These accessories or attachments are recom-
mended for use with your Makita tool specified in this
manual. The use of any other accessories or attach-
ments might present a risk of injury to persons. Only
use accessory or attachment for its stated purpose.
If you need any assistance for more details regarding
these accessories, ask your local Makita Service Center.
•
Makita genuine battery and charger
•
Automatic refreshing adapter
•
Protector (Yellow,Blue,Red,Clear)
•
Adjusting grip
•
Switch lever set
•
Spindle complete 12.7
9 ENGLISH
.
Torsión
N m (in lbs)
.
38 N . m
40 N . m
(336 in lbs) (354 in lbs)
Publicité
