TECO CHILER Série Traduction Du Mode D'emploi Original page 5

TANK
3 ORGANIZZAZIONE MANUALE/MODALITÀ DI CONSULTAZIONE
3.1 STRUTTURA DEL MANUALE
Il manuale è diviso in capitoli, che radunano per argomenti tutte le informazioni necessarie per utilizzare il pro-
dotto senza alcun rischio.
3.2 DESCRIZIONE DEI PITTOGRAMMI
Sul manuale verranno utilizzati i seguenti simboli per evidenziare indicazioni ed avvertenze particolarmente
importanti:
ATTENZIONE: Questo simbolo indica norme antinfortunistiche per l'operatore e/o per eventuali
persone esposte.
AVVERTENZA: Questo simbolo indica che esiste la possibilità di arrecare danno al prodotto e/o
ai suoi componenti.
NOTA: Questo simbolo segnala informazioni utili.
4 DATI E CARATTERISTICHE TECNICHE
4.1 CARATTERISTICHE TECNICHE
Specifi che
Alimentazione
Potenza elettrica assorbita
(raffreddamento)
Potenza elettrica assorbita
(riscaldamento)
Entrata/uscita acqua
Flusso acqua minimo con-
sigliato
Pressione massima
Peso
Dimensioni
Gas presente all'interno del
climatizzatore
L'apparecchio può contenere gas fl uorurati ad effetto serra disciplinati dal protocollo di Kyoto.
Tipo di gas R134a valore GWP:1300
5 INSTALLAZIONE E FUNZIONAMENTO
5.1 DISIMBALLO DELL'APPARECCHIO
AVVERTENZA: non capovolgere né l'imballo né l'apparecchio. Conservare l'imballo integro per
movimentazioni future.
1) Aprire l'imballo e togliere gli accessori (Rif. A Fig. 2).
2) Sfi lare il contenuto, senza ribaltarlo, prendendolo dalle maniglie laterali (Rif. B Fig. 3).
3) Togliere il polistirolo (Rif. C Fig. 3).
4) Togliere il sacchetto di plastica.
C H I L L E R L I N E
TK 500
230V - 50Hz
230V - 60Hz
115V - 60Hz
240 W
400 W
16 mm - 3/4 in
400 l/h – 106 gal/h
1 bar
16,5 kg - 36,4 lb
310 x 310 x 416 (h) mm
12,2 x 12,2 x 16,38 (h) in
Verifi care quale gas è presente nel modello acquistato vedi targhetta Rif. A3 Fig.4
Tab. 4-1
Modello
TK 1000
230V - 50Hz
230V - 60Hz
115V - 60Hz
340 W
400 W
16 mm - 3/4 in
500 l/h - 132 gal/h
1 bar
19,7 kg - 43,4 lb
310 x 310 x 458 (h) mm
12,2 x 12,2 x 18,03 (h) in
IT
TK 2000
230V - 50Hz
230V - 60Hz
115V - 60Hz
480 W
400 W
16 mm - 3/4 in
600 l/h – 159 gal/h
1 bar
21,4 kg - 47,2 lb
310 x 310 x 500 (h) mm
12,2 x 12,2 x 19,69 (h) in
3