Règles De Sécurité - Mectron PIEZOSURGERY flex Mode D'emploi Et D'entretien

01.4 Û RÈGLES DE SÉCURITÉ
DANGER: Risques d'explosion. L'appareil
ne peut fonctionner dans des atmosphères
saturées de gaz inflammables (mélange
anesthétique, oxygène, etc .) .
DANGER: Contre indications.
Interférence avec d'autres appareils . Bien
qu'il soit conforme au standard IEC 60601-
1-2, le PIEZOSURGERY® flex peut interférer
avec d'autres dispositifs voisins . Installer le
PIEZOSURGERY® flex loin d'équipements de
subsistance .
FR
Cependant, si cela devait être nécessaire,
vérifier et contrôler le bon fonctionnement
de l'appareil dans cette configuration .
DANGER: Contre indications.
Interférences causées par d'autres
appareils. Un bistouri électrique ou tout
autre unité électro-chirurgicale disposée
près de l'appareil PIEZOSURGERY®
flex peuvent créer des interférences,
empêchant le bon fonctionnement de
l'appareil .
ATTENTION: Au cas où l'utilisateur
final, doive se soumettre à des contrôles
périodiques, pour obtempérer à des
conditions impératives, les installations
dans leur structure, les procédures de test à
appliquer aux appareils et systèmes électro
médicaux pour l'évaluation de la sécurité,
doivent être suivies conformément à
la norme EN 62353'Appareils électro
médicaux – Contrôles périodiques et tests
à effectuer après les interventions de
réparation des appareils électro médicaux .
DANGER: Contrôle de l'état du dispositif
avant le traitement. Contrôler toujours
qu'il n'y ait pas d'eau sous l'appareil . Avant
chaque traitement contrôler toujours le
parfait fonctionnement de l'appareil et de
ses accessoires . Au cas où des anomalies
de fonctionnement seraient constatées, ne
pas effectuer le traitement . S'adresser à un
Centre de Service Autorisé Mectron si les
anomalies concernent l'appareil .
ATTENTION: L'installation électrique des
locaux où l'appareil est installé et utilisé
108
flex
flex
doit être conforme aux normes en vigueur
et aux exigences de sécurité électrique .
ATTENTION: Afin d'éviter tout risque
de shock éléctique, cet appareil doit être
connecté à une prise à terre .
DANGER: Quand le clapet de la pompe
péristaltique est ouvert, il ne faut pas
actionner le pédale du PIEZOSURGERY®
flex . Les parties en mouvement peuvent
causer des dommages à l'opérateur . .
DANGER: Dommages à personnes.
Prêter attention afin que les câbles
n'empêchent pas la libre circulation du
personnel .
ATTENTION: Lois Fédérales (États-Unis
d'Amérique) limitent l'utilisation de cet
appareil uniquement à, ou par, chirurgiens
qualifiés .
DANGER: Avant chaque utilisation,
inspectionner tous composants afin
d'identifier tous dommages . Si un
dommage est remarqué, ne pas utiliser
l'appareil .
DANGER: Ne pas activer l'appareil
si la pièce à main est défectueuse,
endommagée ou cassée . Remplacer toute
suite la pièce à main .
DANGER: Utiliser exclusivement des
inserts, accessoires et pièces de rechange
originaux Mectron .
ATTENTION: Aucune modification de cet
appareil est acceptée .
DANGER: Controindicazioni. Ne
pas utiliser le PIEZOSURGERY® flex sur
des patients porteurs de stimulateurs
cardiaques (Pace-maker) ou autres
dispositifs électroniques implantés . Cette
condition vaut également pour l'opérateur .
ATTENTION: Contre indications. Ne pas
effectuer de traitements sur des prothèses
en métal ou en céramique . Les vibrations
ultrasoniques pourraient les casser .