Instructions d'installation............................................................................................................................................ 3
1
Fiche technique générale..................................................................................................................................................................................4
2
Quincaillerie........................................................................................................................................................................................................5
2.1
Livraison de l'opérateur.............................................................................................................................................................................5
2.2
Quincaillerie...............................................................................................................................................................................................5
3
Installation..........................................................................................................................................................................................................6
3.1
Options d'installation.................................................................................................................................................................................6
3.2
Trous de montage de l'opérateur..............................................................................................................................................................6
3.3
4
4.1
Installation.................................................................................................................................................................................................8
4.2
Mode d'opération.......................................................................................................................................................................................9
5
5.1
5.2
5.3
5.4
6
Branchement électrique..................................................................................................................................................................................12
6.1
6.2
6.3
6.4
Branchement d'accessoires optionnels..................................................................................................................................................15
7
7.1
Aperçu général........................................................................................................................................................................................18
7.2
Suivi de l'état des DELs..........................................................................................................................................................................19
7.3
8
Récepteur radio................................................................................................................................................................................................25
8.1
Composants et compatibilité...................................................................................................................................................................25
8.2
Programmation........................................................................................................................................................................................25
8.3
9
Mise en marche de l'opérateur.......................................................................................................................................................................28
10 Ajustement du limiteur de couple..................................................................................................................................................................29
Instructions d'utilisation............................................................................................................................................ 30
1
Dépannage rapide............................................................................................................................................................................................31
Instructions d'entretien.............................................................................................................................................. 32
1
Programme d'entretien préventif...................................................................................................................................................................32
1.1
Inspection mécanique.............................................................................................................................................................................32
1.2
Inspection électrique...............................................................................................................................................................................33
1.3
Maintenance du frein à bande................................................................................................................................................................34
2
Guide de dépannage........................................................................................................................................................................................36
3
Schémas électrique.........................................................................................................................................................................................39
3.1
3.2
3.3
Câblage externe avec BOARD 070E......................................................................................................................................................41
4
4.1
MSJ.........................................................................................................................................................................................................42
4.2
Frein MSJ................................................................................................................................................................................................44
4.3
Enceinte de contrôle (MOD 110).............................................................................................................................................................45
4.4
Notes............................................................................................................................................................................ 47
Garantie....................................................................................................................................................................... 51
Pour le support technique, veuillez communiquer au 1-800-361-2260 ou visiter
2
T
ABLE DES MATIÈRES
www.manaras.com
pour plus de renseignements