Page 1
’ & ’ ’ & ’ À À Note: Lisez ce manuel attentivement avant d’installation du frein et placez ce manuel dans un endroit tout près de l’opérateur. Pour des références : N° de Modèle Date ® N° du Diagramme N°...
Page 2
Installatin d’un frein à sabot sur un opérateur de type aérien. Avertissement Avant de commencer le changement du frein, débranchez l’alimentation principale de l’opérateur Important : Étape 1 : Enlevez le couvercle du solénoïde Les pivots du frein à sabots sont ajustés en usine, à ne pas toucher.
Page 3
Ajustement de sabots du frein. AVERTISSEMENT Après avoir monter le tambour sur l’arbre du moteur et après avoir serrer la vis de serrage, utilisez des outils appropriés pour l’ajustement des sabots du frein. Étape 7 : Ajustement approprié du solénoïde. Le jeu entre le plongeur et le solénoïde devrait mesurer 1/4"...
Page 4
VUE EXPLOSÉE DU FREIN À SABOTS ADD006F REV 3 2010/01/13...