English - Milwaukee MDP 41 Notice Originale

TECHNICAL DATA
Magnetic core drilling machine
Production code
Rated input
No-load speed 1st gear
No-load speed 2nd gear
Lengths of stroke
Max. magnetic power
Drill diameter max. with core hole drill bit
Drill diameter max. with solid drill bit
Spindle receiver
Weight according EPTA-Procedure 01/2003
Noise information
Measured values determined according to EN 61029. Typically, the A-weighted noise levels of the tool are:
Sound pressure level (Uncertainty K=3dB(A))
Sound power level (Uncertainty K=3dB(A))
Wear ear protectors!
Vibration information
Vibration total values (triaxial vector sum) determined according to EN 61029
Vibration emission value a
h
Uncertainty K=
WARNING!
The vibration emission level given in this information sheet has been measured in accordance with a standardised test given in EN 61029
and may be used to compare one tool with another. It may be used for a preliminary assessment of exposure.
The declared vibration emission level represents the main applications of the tool. However if the tool is used for different applications,
with different accessories or poorly maintained, the vibration emission may differ. This may significantly increase the exposure level over
the total working period.
An estimation of the level of exposure to vibration should also take into account the times when the tool is switched off or when it is running
but not actually doing the job. This may significantly reduce the exposure level over the total working period.
Identify additional safety measures to protect the operator from the effects of vibration such as: maintain the tool and the accessories,
keep the hands warm, organisation of work patterns.
WARNING!
Read all safety warnings and all instructions. Failure to
follow the warnings and instructions may result in electric shock,
fire and/or serious injury.
Save all warnings and instructions for future reference.
SAFETY WARNINGS MAGNETIC CORE DRILLING
MACHINE
Always use the protective shields on the machine. Use protective
equipment. Always wear safety glasses when working with the
machine. The use of protective clothing is recommended, such as
dust mask, protective gloves, sturdy non-slip footwear, helmet and
ear defenders.
Never reach into the danger area of the machine when it is running.
Chips and splinters must not be removed while the machine is
running.
Do not use a damaged accessory.
MDE 41
4523 56 02...
4523 50 02...
... 000001-999999
1200 W
475 min
730 min
146 mm
9,93 kN
41 mm
13 mm
19 mm Weldon
13,5 kg
95,0 dB(A)
106,0 dB(A)
2,17 m/s
1,5 m/s
Clamp or otherwise secure the workpiece. To reduce the risk of
injury, do not hold workpiece by hand.
WARNING! Wet connections are shock hazards.
Do not use cutting fluid in an overhead or any other position that
allows cutting fluid to enter motor or switch enclosure.
Do not let any metal parts enter the airing slots - danger of short
circuit!
SPECIFIED CONDITIONS OF USE
The drill stand is suited for drilling large holes in steel and other
ferroginous metals.
WORKING INSTRUCTIONS
MDP 41: The electromagnetic drill press attaches magnetically to
6,35 mm or thicker ferrous stock. Do not use on stock less than 6,35
mm. The magnetic base WILL NOT hold on nonmagnetic grades of
stainless steel.
MDE 41: The electromagnetic drill press attaches magnetically to
9,5 mm or thicker ferrous stock. Do not use on stock less than 9,5
MDP 41
4523 43 02...
... 000001-999999
1200 W
475 min
-1 -1
730 min
-1 -1
146 mm
8,89 kN
41 mm
13 mm
19 mm Weldon
14 kg
95,0 dB(A)
106,0 dB(A)
2,17 m/s
2 2
1,5 m/s
2 2

English

17
GB