À propos de l'enregistrement
programmé
Utilisez la fonction d'enregistrement
programmé pour démarrer et arrêter
automatiquement un enregistrement à une
date/heure donnée. Le DVD Recorder
recherche la chaîne défi nie et lance
l'enregistrement à l'heure indiquée.
Ce DVD Recorder permet de programmer
jusqu'à 8 enregistrements.
Pour programmer un enregistrement
sur votre DVD Recorder, vous devez
fournir les informations suivantes :
–
date d'enregistrement
–
source d'entrée de l'enregistrement
–
heure de début et de fi n de
l'enregistrement
–
mode de qualité d'enregistrement
(reportez-vous au chapitre « Avant
d'enregistrer – Paramètres généraux »)
TIMER
À propos de la fonction VPS/PDC
La fonction VPS (Video Programming System)
ou PDC (Programme Delivery Control)
permet de contrôler l'heure de début et la
durée des enregistrements TV. Si un
programme TV commence plus tôt ou se
termine plus tard que prévu, le DVD Recorder
démarrera/arrêtera l'enregistrement en
conséquence.
La fonction d'enregistrement VPS/PDC peut
uniquement être utilisée pour enregistrer un
programme entier du début à la fi n. Pour
programmer une durée différente de la durée
de diffusion VPS/PDC, il convient de désactiver
cette fonction.
CONSEILS: Réfl échissez bien au choix du mode d'enregistrement sur le disque dur. Ce mode sera aussi
utilisé pour l'enregistrement sur DVD inscriptible.
1_dvdr3450h_eu_fre_24482.indd 37
1_dvdr3450h_eu_fre_24482.indd 37
Enregistrement programmé
OK
PAUSE LIVE TV
Enregistrement programmé
(système S
V
HOW
Il s'agit d'un système de programmation
simple. Entrez le code ShowView®
correspondant à l'émission télévisée à
enregistrer. Vous trouverez ce code dans
votre magazine TV.
Ce code contient toutes les informations dont
le DVD Recorder.
A
Allumez le téléviseur. Sélectionnez le canal
d'entrée vidéo adéquat sur le téléviseur.
Si vous effectuez un enregistrement
directement sur un DVD, insérez le DVD
inscriptible avant de passer à l'étape
B
Appuyez sur la touche TIMER de la
télécommande.
Le calendrier du programmateur s'affi che.
Timer Schedule
Source Rec Mode Date Start
1
2
3
4
5
6
C
À l'aide des touches
l'emplacement disponible suivant, puis appuyez
sur OK.
Le menu de confi guration du système
S
V
® s'affi che.
HOW
IEW
S
V
System
HOW
IEW
Please enter the programming
number for your recording. Select
[MANUAL] for manual timer recording.
Press [BACK] to go to the timer list.
CONFIRM
OK
®)
IEW
B
.
End Rec To
VPS
sélectionnez
MANUAL
OK
37
2007-05-30 3:19:25 PM
2007-05-30 3:19:25 PM