Suggested Installation / Suggestion d'installation / Sugerencia de instalación
6
4"
• The installation dimensions shown in
this installation instruction are ideal for
people of approximately 6' in height.
The dimensions can be changed if
required. In this case, the minimum ceil-
ing height of 91¾" from the standing
surface, and all other measurements,
must be changed.
• Les dimensions d' installation données
dans la notice de montage sont idéales
pour une personne de 1800 mm de
hauteur et doivent être ajustées selon le
besoin. A ce sujet il faut tenir compte,
pour un changement de hauteur, que
la côte minimum donnée de 2330 mm
à partir de la base du receveur change
et la modification du montage sera à
prendre en considération.
• Las medidas indicadas en las instruc-
ciones de montaje resultan ideales para
personas de 1800 mm de altura, por lo
que deberán ajustarse siempre que sea
necesario. En este sentido, es importante
tener en cuenta que, en caso de modi-
ficación de la altura de montaje, será
necesario respetar el requisito de 2330
mm de altura mínima desde la base de
la ducha y observar las medidas de
conexión.