Table des Matières
Publicité
•
Rapport (Phone-in) (
d'heures de turbine (
la dernière réinitialisation de l'appareil par le prestataire de soins à domicile (
d'observance (
) utilisé par votre prestataire de soins à domicile pour valider que les données que vous avez fournies
proviennent de cet écran. Ce réglage ne s'affiche que si votre prestataire a activé cette fonction.
•
Heures de traitement (Therapy hours) (
durée de fonctionnement de la turbine. Cet écran affiche la durée moyenne de traitement effectif du patient avec l'appareil
pendant une période de 7 jours et de 30 jours (si l'appareil dispose respectivement d'au moins 7 et 30 jours de données).
Si l'appareil ne dispose que de 5 jours de données pour le calcul, la moyenne de 5 jours sera indiquée sous l'affichage de la
valeur de 7 jours.
•
Jours > 4 (Days > 4) (
4 heures sur une période de 7 jours et de 30 jours.
•
Fuite système (System leak) (
lequel une fuite importante était présente. Une fuite importante est définie comme un niveau de fuite trop important
pour identifier les événements respiratoires avec une exactitude statistique. Cet écran affiche la moyenne des valeurs de
chaque nuit du pourcentage de temps avec grande fuite sur une période de 7 jours et de 30 jours (si l'appareil dispose
respectivement d'au moins 7 et 30 jours de données). Si l'appareil ne dispose que de 5 jours de données pour le calcul, la
moyenne de 5 jours sera indiquée sous l'affichage de la valeur de 7 jours. Si l'écran indique une augmentation significative
du temps avec fuite importante, demandez l'assistance de votre prestataire de soins à domicile. Cet écran ne s'affiche que s'il
a été activé par votre prestataire de soins à domicile.
•
IAH (AHI) (
) - L'appareil enregistre les index d'apnée/hypopnée individuels (IAH) de chaque séance d'utilisation de
l'appareil par le patient. Cet écran affiche la moyenne des valeurs de chaque nuit de l'IAH sur une période de 7 jours et de
30 jours (si l'appareil dispose respectivement d'au moins 7 et 30 jours de données). Si l'appareil ne dispose que de 5 jours de
données pour le calcul, la moyenne de 5 jours sera indiquée sous l'affichage de la valeur de 7 jours.
•
Respiration périodique (RCS, respiration de Cheyne-Stokes) (Periodic Breathing, Cheyne-Stokes Respiration) (
Au cours de chaque nuit, l'appareil détermine le pourcentage de temps pendant lequel le patient présente une respiration
périodique. Cet écran affiche la moyenne des valeurs de chaque nuit du pourcentage de respiration périodique sur une
période de 7 jours et de 30 jours (si l'appareil dispose respectivement d'au moins 7 et 30 jours de données). Si l'appareil ne
dispose que de 5 jours de données pour le calcul, la moyenne de 5 jours sera indiquée sous l'affichage de la valeur de 7 jours.
Si l'écran indique une augmentation significative du pourcentage de temps en respiration périodique, demandez l'assistance
de votre prestataire de soins à domicile. Cet écran ne s'affiche que s'il a été activé par votre prestataire de soins à domicile.
10
) - Cet écran affiche le nombre total d'heures de traitement de l'appareil ( ), le nombre total
) et le nombre total de jours d'utilisation quand les séances sont supérieures à 4 heures depuis
) - L'appareil peut distinguer la durée de traitement effectif du patient de la
) - Cet écran affiche le nombre cumulé de séances de traitement avec l'appareil qui ont dépassé
) - Au cours de chaque nuit, l'appareil détermine le pourcentage de temps pendant
). Cet écran affiche également un numéro
Manuel de l'utilisateur
) -
Publicité
Table des Matières
