Publicité
• Внимателно прочитајте го упатството за употреба и сочувајте го за подоцнежна
употреба. Доколку не ги следите упатствата можно е Вашето дете да се повреди.
• Оваа детска количка е наменета за 1 дете од 6 месеци па сé до тежина од 15 кг.
• ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Овој елемент за седење не е наменет за деца помали од 6
месециссс.
• ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Никогаш не го оставајте вашето дете без надзор.
• ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Пред употреба уверете се дека сите резиња се затворени.
• ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Уверете се дека вашето дете е вон подрачјето на дофат при
составување и собирање на количката за да избегнете повреди.
• ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Не го оставајте вашето дете да си игра со количката.
• ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Секогаш употребувајте го системот за поткрепа.
• ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Овој производ не е наменет за џогирање или возење ролери.
• Максималната тежина на товарење за корпата изнесува 3 кг.
• ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Не вметнувајте дополнителни душечиња врз детската
количка.
• Да се употребуваат исклучиво од HAUCK понудените или препорачаните резервни
делови!
• Секакви товари кои што се нанесени кај туркачот и на задната страна од грбниот
наслон како и товари нанесени на страните од детската количка ја намалуваат
безбедноста и стабилноста на детската количка.
• При поставување и вадење на децата кочницата за закочување мора да биде
активирана.
• EN1888-2012
Напомени
MK
• ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Товар кој што е прицврстен за рачката за туркање ја
загрозува стабилноста на количката.
• ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Кога ја оставате детската количка секогаш употребувајте ја
кочницата на начин како што е опишано односно насликано.
• ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Употребувајте го ременот за меѓу нозете секогаш во
комбинација со ременот за колковите.
• Тежината на платформа која е испорачана или која е дополнително купена не
смее да пречекори 20 кг.
Нега и одржување
MK
• Ве молиме да обратете внимание на ознаките за одржување на текстилните
материјали.
• Ве молиме редовно да ја проверувате функционалноста на кочниците, тркалцата,
затворачите, спојните елементи, ременските системи и шавовите.
• Не го изложувајте производот на посилно сончево зрачење.
• Не смеат да се употребуваат делови на опрема кои што не се дозволени од страна
на производителот.
İkaz bilgileri Çocuk arabaları 6 aydan itibaren
TR
• Kullanmadan önce bu talimatları itinalı şekilde okuyunuz ve bunu saklayınız. Eğer bu
talimatları yerine getirmezseniz, çocuğunuzun emniyeti etkilenebilir.
• Bu çocuk arabası 1 çocuk için 6 aydan itibaren 15 kg ağırlığa kadar uygundur.
• İKAZ: Oturma ünitesi 6 aydan küçük çocuklar için uygun değildir.
• İKAZ: Çocuğunuzu hiçbir zaman denetimsiz bırakmayın.
• İKAZ: Kullanmadan önce tüm kilitlerin kapalı olduğundan emin olun.
• İKAZ: Yaralanmaları önlemek için, çocuk arabasını açarken ve kapatırken çocuğunuzun
çarpma mesafesinin dışında olduğundan emin olun.
• İKAZ: Çocuğunuzun arabayla oynamasına müsaade etmeyin.
• İKAZ: Koruma sistemini daima kullanın.
• İKAZ: Bu ürün hızlıca koşturmak veya kaykay olarak kullanılmak için uygun değildir.
• İKAZ: Kullanmadan önce bütün kilitlerin kapalı olmasından emin olunuz.
• Sepet için en fazla yük ağırlığı 3 kg'dır.
• İKAZ: Çocuk arabasına ilaveten döşekler koymayınız.
• Yalnızca HAUCK tarafından sunulan veya tavsiye edilen yedek parçalar kullanılmalıdır!
• Çocukları oturturken ve çıkartırken arabanın sabitleme freni devrede olmalıdır.
• EN1888-2012
İkaz
TR
• İKAZ: Sürme kısmına tutturulmuş yükler arabanın durma dayanıklığını
W13
Publicité
