Special Notes
Use the office swivel chair only – as intended – to sit on it. Never stand on
the chair.
Gas Spring
In order to adjust the height, only specialist staff is allowed to make chang-
es and perform work in the area of the gas spring. Do not heat or open the
pneumatic spring with force.
Castors
For your safety, the office swivel chair is equipped in series with self-braking
castors in order to impede the movement of an empty chair.
Pay attention to the correct choice of castors according to the floor cov-
ering.
If the chair is used on a soft floor (e.g. carpet), it should be equipped with
hard castors. Hard castors are single-colored.
If the chair is used on a hard floor (e.g. parquet, linoleum, tiles), it should be
equipped with soft castors. Soft castors are two-colored, which means that
the tread has a different color.
Maintenance and Care
If the office swivel chair is used as intended, it is maintenance-free. Clean
paint/plastic and metal surfaces with a soft hand brush or cloth with mild
detergent, soap, or grease-dissolving liquid. According to how much the
chair is used, a regular cleaning of the upholstery cover is recommended.
The fabric/micro-fiber cover can be made dirt free by vacuum-cleaning it or
with the help of standard dry foam. Leather coverings can be kept smooth
for years by using standard leather-care products (solar radiation). Stains
should be treated immediately. Check the effect of cleaning products first
at a place that is not visible. Otherwise, select cleaning-agents can cause
color discrepancies when compared to the untreated areas.
english | 28
Nous vous félicitons de votre nouvel achat de
BIOSWING
®
!
Les systèmes d'assise de BIOSWING possèdent une technologie 3D unique
au monde: ils permettent un mouvement amorti et contrôlé dans toutes les
directions (360°) de l'assise, ce mouvement est le reflet de l'énergie dyna-
mique du corps.
Votre cerveau réagit au mouvement du corps par l'envoi de micro pulsions
aux muscles de posture. Le corps et l'esprit se trouvent ainsi dans un équi-
libre actif. Les systèmes d'assise de BIOSWING
votre bien-être, votre concentration et vos performances.
Le système d'assise 3D BIOSWING.
Coussinet oscillant double
Elément statique
Cœur d'acier
Enveloppe d'amortissement
Stabilisateur d'oscillation
Elément dynamique
Coussinet oscillant double
Afin de vous permettre d'optimaliser toutes les options de réglage*,
nous vous conseillons de consulter en détail ce mode d'emploi.
Nous vous souhaitons, lorsque vous êtes assis sur votre
nouveau BIOSWING
, de superbes moments de bien-être.
®
Votre équipe BIOSWING
*Options de réglage selon votre choix fait lors de la commande!
stimulent progressivement
®
français | 29