Publicité
• Bedienung • Operation • Utilisation • Bediening •
• Istruzioni per l´uso • Funcionamiento • Driftinformation •
• Käyttö • Betjening • Obsługa •
A
OK
OK
Эксплуатация
4.
F
D
C
10-25
E
>25
•
• Automatisk makuleringkan
brukesopptil maksimalt 25 stiftede ark.
Vedmakulering av mer enn 10 stiftede
ark (C) må åpningen påstiftenevende
nedover (D). Når det er mer enn
25 ark stiftet papir, kan automatisk
makulering ikke brukes.(E).
• Maskinen kan benyttes kontinuerlig i
25 minutter (350 ark)
• La maskinen hvile i 60 minutter etter
at den har vært benyttet til
kontinuerlig makulering.
• Ikke bruk automatisk makulering
vedvarierende papirformater. Det kan
føre til papirstopp.
PL Automatyczne niszczenie
• Włącz urządzenie używając
przełącznika 0/1, który znajduje się z
tyłu maszyny (1.)
• Otwórz górną pokrywę (A) (2.)
• Włóż maksymalnie 350 arkuszy
papieru w środku podajnika (nie
przekraczać znacznika) (B)
• Zamknij górną pokrywę (A) po
włożeniu papieru.
• Naciśnij zielony przycisk START (4.) aby
zniszczyć stos papieru.
UWAGA:
• Rozmiar papieru wg normy DIN A4, A5
i B5 może być niszczony w trybie
automatycznym.
• Tryb automatycznego niszczenia można
stosować dla maksymalnie 25 zszytych
ze sobą arkuszy papieru.
Podczas niszczenia od 10 do 25
arkuszy papieru (C), ułóż papier tak, aby
otwarcie zszywki skierowane było ku
dołowi (D).
Automatyczne niszczenie nie powinno
być uruchamiane, gdy ilość przekracza
25 arkuszy papieru. (E)
• Niszczenie może przebiegać w trypie
ciągłym przez 25 min (350 arkuszy).
• Po ciągłym użyciu nie używaj
maszyny przez 1 godzinę.
• Nie używaj automatycznego trybu
niszczenia dla różnych wielkości
papieru. Może to prowadzić do
zacięcia papieru.
- 19 -
Publicité
