14. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE..............36 NOUS PENSONS À VOUS Merci d’avoir choisi un appareil Electrolux. Vous avez choisi un produit qui bénéficie de décennies d'expérience professionnelle et d'innovation. Ingénieux et élégant, il a été pensé pour vous. C'est la raison pour laquelle vous pouvez avoir la certitude d'obtenir d'excellents résultats à...
FRANÇAIS INFORMATION SUR LA SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies. Le fabricant ne pourra être tenu pour responsable des blessures et dégâts résultant d'une mauvaise installation ou utilisation. Conservez toujours les instructions dans un lieu sûr et accessible pour vous y référer ultérieurement.
N'utilisez pas l'appareil avant de l'avoir installé dans la • structure encastrée. Débranchez l'appareil de l'alimentation électrique • avant toute opération d'entretien. Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être • remplacé par le fabricant, un service de maintenance agréé...
Page 5
FRANÇAIS • Ne tirez jamais l'appareil par la poignée. Vis de montage 4x25 (mm) • Installez l'appareil dans un lieu sûr et adapté répondant aux exigences 2.2 Branchement électrique d'installation. • Respectez l'espacement minimal AVERTISSEMENT! requis par rapport aux autres Risque d'incendie ou appareils et éléments.
Page 6
De l'air chaud peut se secteur à tous les pôles. Le dispositif dégager. d'isolement doit avoir une largeur • N'utilisez pas l'appareil avec des d'ouverture de contact de 3 mm mains mouillées ou en contact avec minimum.
Page 7
FRANÇAIS • Si l’appareil est installé derrière la Première utilisation, retirez de la paroi d’un meuble (par ex. une porte), cavité du four : veuillez à ce que la porte ne soit – tout résidu excessif de nourriture, jamais fermée lorsque l’appareil tout dépôt ou toute éclaboussure fonctionne.
2.7 Service • Pour réparer l'appareil, contactez le service après-vente agréé. 3. INSTALLATION 3.1 Encastrement AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres concernant la sécurité. www.youtube.com/electrolux www.youtube.com/aeg How to install your AEG/Electrolux Oven - Column installation...
Page 9
FRANÇAIS (*mm) min. 550 min. 560 (*mm) min. 550 min. 560 3.2 Fixation du four au meuble...
4. DESCRIPTION DE L'APPAREIL 4.1 Vue d’ensemble Bandeau de commande Manette de sélection des modes de cuisson Affichage Thermostat Élément chauffant Prise pour la sonde à viande Éclairage Ventilateur Support de grille, amovible Position des grilles 4.2 Accessoires Pour cuire et rôtir ou comme plat pour récupérer la graisse.
FRANÇAIS 5.3 Affichage A. Minuteur / Température B. Voyant de chauffe et de chaleur résiduelle C. Sonde à viande (uniquement sur certains modèles) D. Verrouillage de la porte (sur certains modèles uniquement) E. Heures/minutes F. Mode Démo G. Fonctions de l’horloge 6.
Page 12
Étape 2 Tournez la manette pour sé‐ Mode de Application lectionner la température. cuisson Étape 3 Une fois la cuisson termi‐ Pour faire cuire sur 3 ni‐ née, tournez les manettes veaux en même temps sur la position Arrêt pour et pour sécher des ali‐...
FRANÇAIS énergétique et aux exigences Ecodesign selon les normes EU 65/2014 et UE Mode de Application 66/2014. Tests conformément à la norme cuisson EN 60350-1. Pour faire griller des ali‐ La porte du four doit être fermée pendant ments peu épais en la cuisson pour que la fonction ne soit grandes quantités et Gril rapide...
Page 14
Étape 1 Tournez la manette du thermostat pour régler l’heure. Étape 2 - appuyez pour confirmer. L’affichage indique l’heure réglée et : min. 00 - clignote. Étape 3 Tournez la manette du thermostat pour régler les minutes. Étape 4 - appuyez pour confirmer.
Page 15
FRANÇAIS 8.5 Comment régler la fonction : Départ différé Étape 1 Sélectionnez un mode de cuisson. Étape 2 - appuyez à plusieurs reprises. - commence à clignoter. Étape 3 À l’aide de la manette de température, réglez les minutes de la fonction : Durée.
Étape 4 Lorsque la durée s'est écoulée, le signal sonore retentit pendant 2 min. 00:00, - clignotent. Appuyez sur n'importe quelle touche pour arrêter le signal sonore. 9. UTILISATION DES ACCESSOIRES la prise de l'appareil durant la AVERTISSEMENT! cuisson.
Page 17
FRANÇAIS Lorsque le four calcule pour la première • trois fois : la température réglée du four s'affiche : si nécessaire, fois la durée provisoire, le symbole elle peut être modifiée dans les clignote sur l'affichage. Une fois le calcul 5 secondes.
Grille métallique, Lèchefrite: Poussez le plateau entre les rails du support de grille et glissez la grille métallique entre les rails se trouvant juste au-dessus. 10. FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES 10.1 Comment utiliser : Sécurité enfants Pour désactiver la fonction Touches verrouil., répétez l'étape 2.
FRANÇAIS automatiquement en marche pour refroidir les surfaces du four. Si vous éteignez le four, le ventilateur de (°C) refroidissement continue à fonctionner jusqu'à ce que le four refroidisse. 30 - 115 12.5 10.6 Thermostat de sécurité 120 - 195 200 - 245 Un mauvais fonctionnement du four ou des composants défectueux peuvent...
Page 20
(fonction, temps de recettes et les quantités lorsque vous cuisson, etc.) pour vos ustensiles, vos utiliserez l'appareil. 11.2 Rôtissage et cuisson Chauffage Haut/ Chaleur tournante GÂ‐ TEAUX (min) (°C) (°C) Recettes 3 (2 et 4) 45 - 60 Moule à...
Page 21
FRANÇAIS Chauffage Haut/ Chaleur tournante GÂ‐ TEAUX (min) (°C) (°C) Biscuits 140 - 25 - 45 Plateau de cuisson Biscuits, 140 - 2 et 4 35 - 40 Plateau de deux niveaux cuisson Biscuits, trois 140 - 1, 3 et 5 35 - 45 Plateau de niveaux...
Page 22
Chauffage Haut/ Chaleur tournante PAIN ET PIZZA (min) (°C) (°C) Pain de sei‐ 30 - 45 Moule à pain gle, le pré‐ chauffage n’est pas né‐ cessaire Petits pains, 6 2 (2 et 4) 25 - 40 Plateau de...
Page 23
FRANÇAIS Chauffage Haut/ Chaleur tour‐ nante VIANDE (min) (°C) (°C) Bœuf 50 - 70 Porc 90 - 120 Veau 90 - 120 Rôti de bœuf, saignant 50 - 60 Rôti de bœuf, cuit à point 60 - 70 Rôti de bœuf, bien cuit 70 - 75 Chauffage Haut/ Bas Chaleur tournante VIANDE...
Page 24
11.3 Gril Préchauffez le four à vide. Utilisez le quatrième niveau de la grille. Réglez le gril à la température maximale. GRIL (kg) (min) (min) 1ère face 2e face Filets de bœuf, tranches, 4 mor‐ 12 - 15 12 - 14 ceaux Steak de bœuf, 4 morceaux...
Page 27
FRANÇAIS Ramequins Moule pour fond Plaque à pizza Plat de cuisson de tarte Céramique Sombre, non réflé‐ Sombre, non réfléchis‐ Sombre, non réflé‐ 8 cm de dia‐ chissant sant chissant mètre, 5 cm Diamètre de 28 cm Diamètre de 26 cm Diamètre de 28 cm de hauteur 11.9 Chaleur tournante humide...
Page 28
(°C) (min) Filet de poisson, plaque à pizza sur la 25 - 30 0,3 kg grille métallique Viande pochée, Plateau de cuisson ou 35 - 45 0,25 kg plat à rôtir Chachlyk, 0,5 kg Plateau de cuisson ou 25 - 30 plat à...
Page 29
FRANÇAIS (°C) (min) Petits Chauffage Plateau 20 - 30 gâteaux, Haut/ Bas de cuis‐ 20 par plateau Petits Chaleur Plateau 150 - 20 - 35 gâteaux, tournante de cuis‐ 20 par plateau Petits Chaleur Plateau 2 et 4 150 - 20 - 35 gâteaux, tournante...
(°C) (min) Sablé Chaleur Plateau 2 et 4 140 - 25 - 45 tournante de cuis‐ Sablé Chauffage Plateau 140 - 25 - 45 Haut/ Bas de cuis‐ Toasts, Gril Grille mé‐ max. 2 à 3 mi‐ Préchauffez le 4 à...
Page 31
FRANÇAIS Nettoyez la cavité après chaque utilisation. L’accumulation de graisse ou d’autres résidus peut provoquer un incendie. De l'humidité peut se déposer dans l'enceinte du four ou sur les vitres de la porte. Pour diminuer la condensation, laissez fonctionner le four pendant 10 minutes avant la cuisson.
Page 32
Avant le Pyrolyse : Éteignez le four et at‐ Retirez les accessoires . Nettoyez la sole du four et la tendez qu’il soit froid. vitre interne de la porte avec de l’eau tiède, un chiffon doux et un détergent doux.
Page 33
FRANÇAIS Étape 1 Ouvrez complètement la porte et saisissez les 2 charnières de porte. Étape 2 Soulevez et faites tourner les le‐ viers sur les 2 charnières. Étape 3 Fermez la porte du four à la pre‐ mière position d'ouverture (mi- parcours).
Veillez à replacer les panneaux de verre (A et B) dans le bon ordre. Cherchez le symbole / l'impression se trouvant sur le côté du panneau de verre. Tous les panneaux ont un symbole différent pour faciliter le démontage et le montage.
Page 35
FRANÇAIS 13.1 Que faire si... Codes d'erreur Dans tous les cas ne figurant pas dans ce tableau, veuillez contacter un service La porte du four après-vente agréé. est fermée ou le verrouillage de la porte n’est pas Le four ne s’allume pas ou ne chauf‐ cassé.
......... Numéro de série (S.N.) ......... 14. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE 14.1 Informations produit et Fiche d’informations produit* Nom du fournisseur Electrolux EOE6P41Z 949498435 Identification du modèle EOE6P51X 949498432 KOEDP41X 949498427 Index d'efficacité énergétique 81.2 Classe d’efficacité énergétique Consommation d'énergie avec charge standard et 0.93 kWh/cycle...
Page 37
FRANÇAIS 14.2 Économie d'énergie L'éclairage et le ventilateur continuent de fonctionner. Lorsque vous éteignez le Ce four est doté de four, l'affichage montre la chaleur caractéristiques qui vous résiduelle. Vous pouvez utiliser cette permettent d'économiser de chaleur pour le maintien au chaud des l'énergie lors de votre aliments.