au signal d'une de ses paires de sorties. Pour choisir
la paire de sorties que vous désirez écouter sur ce
retour, utilisez le menu Return Assign dans MOTU
Audio Console. Cette fonction peut s'utiliser, par
exemple, pour enregistrer dans votre logiciel un
mixage stéréo "déf ", incluant des effets et des
traitements effectués par le DSP de la 896mk3
(Leveler, par exemple), pour référence ultérieure
ou archivage.
☛
Attention : l'utilisation des entrées Return
peut provoquer l'apparition de rebouclages de
signal ("Larsen électronique"). N'ASSIGNEZ PAS
cette entrée à une piste partageant la même paire de
sortie de la 896mk3 que les retours...
Reverb Return
La 896mk3 propose également un retour vers votre
ordinateur hôte pour disposer séparément de son
signal de réverbération. Vous pouvez évidemment
utiliser ce retour comme vous le souhaitez.
VISUALISATION ET GESTION DES SORTIES
DE LA 896MK3
Pour visualiser et gérer les sorties de la 896mk3,
utilisez l'ascenseur pour les faire apparaître (elles
sont situées sous les entrées – cf. Figure 7-5).
Figure 7-5 : Travailler avec les sorties de la 896mk3 dans Nuendo ou
Cubase.
C U B A S E , N U E N D O E T A U T R E S L O G I C I E L S C O M P A T I B L E S A S I O
The "Phones 1-2" output
Si vous avez choisi de traiter la sortie casque de la
896mk3 comme une sortie indépendante, la
mention Phones 1-2 apparaîtra sous forme de
destination de sortie pour la 896mk3. Les pistes
audio assignées à cette paire de sorties ne sont
audibles que sur la sortie casque. Pour plus de
détails, référez-vous à la section "Phones" en
page 63.
MODIFIER LES PARAMÈTRES DE LA 896MK3
Pour modifier les paramètres de la 896mk3 à tout
moment, allez dans la fenêtre Configuration des
Périphériques dans Nuendo ou Cubase puis
cliquez sur le bouton Tableau de Bord ASIO,
comme montré dans la Figure 7-2 on page 63.
N'oubliez pas de cliquer sur le bouton Réinitialiser
après avoir procédé aux modifications désirées.
TRAITEMENT D'ENTRÉES EN DIRECT PAR
DES PLUG-INS VST
Si vous envoyez une source de données MIDI
jouant en direct (un synthétiseur, par exemple)
dans un plug-in d'effet VST de Cubase, vous
percevrez peut-être un léger décalage. Il existe
plusieurs méthodes pour le réduire : pour plus de
détails, reportez-vous au chapitre 10, "Réduire la
latence d'écoute" (page 79).
TRAVAILLER AVEC LA CONSOLE ET LES
EFFETS DE CUEMIX FX
La 896mk3 intègre de puissantes fonctions de
mixage de signaux externes, d'égalisation, de
compression et de réverbération, que vous pouvez
faire collaborer étroitement avec l'environnement
de mixage de votre logiciel hôte. Par exemple, vous
pouvez utiliser la 896mk3 comme "console de
retours", afin de gérer les retours casque des
différents musiciens, ou comme extension intégrée
à l'environnement de mixage de Cubase/Nuendo.
Si vous programmez ainsi une configuration de
mixage et de traitement de la 896mk3 en
collaboration avec votre projet Cubase/Nuendo,
n'oubliez pas d'enregistrer le fichier de paramètres
65