MOTU 896mk3 Manuel Utilisateur page 35

Référence d'horloge pour l'entrée AES/EBU
Il existe trois cas de figure possibles concernant la
référence d'horloge de l'entrée AES/EBU de la
896mk3 :
1. Transfert simple (asservissement de l'horloge
système de la 896mk3 sur le signal d'entrée AES/
EBU – pas de conversion de fréquence d'échantil-
lonnage ).
2. Conversion de fréquence d'échantillonnage sur
l'entrée AES/EBU .
3. Utilisation du wordclock en tant que référence
commune pour l'horloge système de la 896mk3 et
l'autre appareil AES/EBU.
Ces trois cas de figure sont résumés dans le tableau
ci-dessous .
Cas 1 Cas 2
Description
Transfert Conversion
simple fréquence
d'échantil-
lonnage
Réglage Clock
AES/EBU Quelconque,
Source sur la
sauf
896mk3 AES/EBU"
Réglage
— AES In
Sample Rate
Conversion
Liaison avec la
Entrée Entrée
896mk3
AES/EBU AES/EBU
requise
Les appareils
Oui Non
sont-ils
référencés en
permanence ?
Le signal subit-il
Non Oui
une conversion
de fréquence
d'échantillonna
ge ?
Exemple d'
Transfert Transfert
application
numérique depuis une
simple vers la console
896mk3 numérique
depuis une tournant à
machine une
DAT ou une fréquence
console d'échantil-
numérique. lonnage de
valeur dif-
férente.
B R A N C H E M E N T S E T I N S T A L L A T I O N D E L ' I N T E R F A C E 8 9 6 M K 3
Voici quelques exemples :
Transfert d'entrée AES/EBU de base (pas de
conversion de fréquence d'échantillonnage)
Master
Slave
Figure 4-13 : Asservissement de la 896mk3 à un appareil AES/EBU.
Choisissez 'AES/EBU' comme source d'horloge pour la 896mk3.
Entrée AES/EBU avec conversion de fréquence
d'échantillonnage
Maître
Cas 3
Esclave
Utilisation du
wordclock
Figure 4-14 : Conversion de fréquence d'échantillonnage sur l'entrée
AES/EBU.
Entrée AES/EBU avec référence wordclock
Word Clock
Wordclock Master 'maison'
—
Entrée
AES/EBU et
entrée
wordclock
Autre appareil
Oui
Non
La 896mk3 et
Figure 4-15 : Dans ce cas de figure, la 896mk3 et l'autre appareil AES/
l'autre appar-
EBU sont tous deux référencés sur une troisième source de wordclock,
eil AES/EBU
Master.
sont tous
deux
référencés sur
Référence d'horloge pour la sortie AES/EBU
un word-
La sortie AES/EBU de la 896mk3 peut aussi
clock "mai-
son" .
bénéficier d'une conversion de fréquence d'échan-
tillonnage. Les options de sortie, illustrées ci après
Autre appareil
AES/EBU OUT
AES/EBU IN
Réglage de Sample Rate
896mk3
Conversion sur la
896mk3 : None
Autre appareil
AES/EBU OUT
AES/EBU IN
896mk3
Rate Conversion sur la
(Esclave)
Wordclock IN
AES/EBU OUT/IN
AES/EBU IN/OUT
Réglage de source
Réglage de Sample
d'horloge sur la
Rate Conversion sur la
896mk3 : word clock
Réglage de source
d'horloge sur la
896mk3 : AES/EBU
Réglage de source
d'horloge sur la
896mk3 : Internal
Réglage de Sample
896mk3 : AES In
(Esclave)
Wordclock IN
896mk3
896mk3 : None
35