Funcionamiento; Información General; Comenzando - DeWalt DXGN Série Guide D'utilisation

Este manual ha sido preparado para informarlo(a) con el funcionamiento y mantenimiento de este producto. Estudie la
información proporcionada cuidadosamente para evitar problemas asociados con aplicación o mantenimiento inapropiado. En
cuanto reciba su generador, verifique que este completamente en buena condición.
Este generador esta compuesto de un motor de 4 tiempos, refrigerado por aire acoplado directamente a un alternador de 2
polos produciendo ya sea 125VAC o 125/250VAC dependiendo en el modelo. La velocidad sin carga es de aproximadamente
3750 rpm con la velocidad bajo carga siendo aproximadamente a 3600 rpm de esta manera produciendo una frecuencia de
60Hz.
INSPECCIÓN INICIAL
En cuanto reciba su generador, inspeccione el producto para
asegurarse que esta completo y en buena condición.
Manéjese con cuidado y colóquelo en un sitio adecuado para
almacenarlo o ponerlo en función.
PUESTA A TIERRA
El generador debe tener una conexión a tierra para reducir el
riesgo de choque eléctrico. Para hacer esto usted necesitara
una pica de tierra y un cable de cobre de puesta a tierra de
dimensiones apropiadas. Conduzca la pica en la tierra,
conecte una punta del cable de cobre a la pica la otra punta
conexión externa en el generador. Esta es una explicación
general, consulte los códigos Nacionales y Locales para
asegurarse que se cumplan.
EL GENERADOR BONO NEUTRAL
Hay un permanente conductor entre el generador (stator
bobinado) y el marco.

COMENZANDO

COMBUSTIBLE DE MOTOR
Use Gasolina sin plomo con mínimo 86 octanos. Compruebe
el indicador de combustible al lado del la tapa del tanque y
rellénalo cundo sea necesario.
• AGREGUE LENTAMENTE SIN PLOMO GASOLINA AL
TANQUE DE COMBUSTIBLE
• NO LLENE DEMASIADO EL TANQUE
• NO LLENE ENCIMA DE PARTE SUPERIOR DE
PANTALLA DE COMBUSTIBLE. ESTO PERMITIRA
EXPANSION EN EL TIEMPO CALIENTE Y PREVENDRA
CAPACIDAD EXCESIVA.
ACEITE DE MOTOR
AVISO:
NO intente arrancar este motor sin llenar el
cárter con la cantidad y el tipo de aceite adecuados. Su
generador ha sido enviado de fábrica sin aceite en el cárter.
El operar la unidad sin aceite puede arruinar el motor.
Los puertos para rellenar de aceite están localizados en los
dos lados del motor. El tapón gris tiene una varilla integrada
para medir el nivel de aceite. Rellene con la cantidad
apropiada de aceite y cheque el nivel usando la varilla.
Español

FUNCIONAMIENTO

INFORMACIÓN GENERAL
NOTA: La varilla debe ser puesta en el agujero pero no debe
de atornillarse para comprobar el nivel de aceite. El manual
del motor u otra información proporcionada por el fabricante
del motor reemplaza los datos dados aquí.
MOTOR
Honda GX270
Honda GX340
Honda GX390
Honda GX630
BATERÍA DE ARRANQUE (Solo Modelos con Arranque
Eléctrico)
Esta dimensionada a 12V-18AH (12V-34AH para
DXGN14000). La Batería esta totalmente cargada si el voltaje
de 12.84VDC se mide a través de las terminales usando un
DC Voltímetro.
COLOCACIÓN
• Coloque el generador en una superficie plana y sólida
para prevenir que se hunda.
• Mantenga el combustible, aceite u otros materiales
inflamables o combustibles a una distancia segura del
conjunto del generador.
• Seleccione un sitio que este bien ventilado y protegido
del tiempo.
• Coloque el generador con seguridad lejos de gente y
animales.
INCLINAR PUEDE CAUSAR
DERRAME DE COMBUSTIBLE
Cheque el aceite de motor antes de cada uso. Nunca ponga
en funcionamiento el generador sin suficiente aceite.
SOBRECARGA DEL GENERADOR
No exceda la carga máxima del generador cuando esté en
funcionamiento continuo. Antes de conectar artículos al
generador, determine el total de requisitos eléctricos de los
productos que serán conectados. El requisito de cada artículo
generalmente se da en la placa del nombre del fabricante.
Abajo hay una lista de los artículos usados comúnmente y los
requisitos típicos. Use la lista como una guía solo si no hay
disponible otros datos.
33
HP Capacidad Grado
8.5 1.16 qt (1.1 l) API SJ SAE 10W-30
10.7 1.16 qt (1.1 l) API SJ SAE 10W-30
11.7 1.16 qt (1.1 l) API SJ SAE 10W-30
20.2 2.1 qt (2.0 l) API SJ SAE 10W-30
FUNCIONAMIENTO
0068660