Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
6. Mantenimiento
6.5 Mantenimiento del motor
En estas instrucciones sólo se indican los traba-
jos diarios de mantenimiento del motor. Observe
el manual de instrucciones del motor y las indica-
Atención
ciones y plazos de mantenimiento que especifica.
6.5.1 Repostar combustible
Repostar sólo con el motor apagado
Sin fuego abierto
No fumar
Peligro
No repostar en recintos cerrados
1
B6599116.cdr
• Limpiar alrededor de la boca de entrada de combustible
• Abrir el tapón y
• Comprobar visualmente el nivel de combustible
• Si fuera necesario, añadir combustible; son adecuados todos
los combustibles diesel (gasoil) que satisfacen las exigencias
mínimas correspondientes a las siguientes especificaciones:
EN 590 o bien DIN 51601-DK o bien BS 2869 A1/A2 o bien
ASTM D 975 - 1D/2D
• Volver a colocar firmemente el tapón
6.5.2 Bocas de aspiración y de aire de refrgeración
Controlar si hay ensuciamientos en la boca de aspiración para
aire comburente y en las bocas de aire de refrigeración.
l
max. 5
/
1.32 US gal
1B20_3.cdr
6.5.3 Controlar el nivel del aceite del motor
Recoger el aceite que se derrama y el aceite que
rebosa, y eliminarlo de modo que no contamine el
medio ambiente.
Medio
1
1B20_5.cdr
• Dejar puesta la placa vibrante de modo tal que al motor quede
puesto horizontalmente.
• Limpiar el área de la varilla de inmersión.
• Desenroscar y sacar la varilla de inmersión (1) y limpiarla.
• Enroscar a mano la varilla de inmersión y volver a desenroscarla.
• Leer el valor del nivel del aceite en la varilla de inmersión,
completándolo, si fuese necesario, hasta la señal de nivel
máximo.
6.5.4 Controlar el separador para el agua
3
Si se monta un separador externo para el agua también debe
comprobarse el contenido de agua en éste al verificar diariamen-
te el nivel de aceite.
El agua acumulada se aprecia claramente, por formar una línea
de separación nítida con respecto al gasoil que se deposita enci-
ma.
• Abrir el tornillo de descarga, para recoger el agua en un reci-
piente adecuado.
95
max
OIL
SAE 10W/40
B5399027.cdr
Publicité
Table des Matières
