Publicité

Liens rapides

Guide rapide

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Konica Minolta bizhub C25

  • Page 1 Guide rapide...
  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières 1 Introduction ................................1-1 Introduction ................................1-2 Présentation du CD/DVD - Documentation ......................1-2 Fonctions disponibles ............................1-3 Opérations Impression............................. 1-3 Opérations Copie ............................. 1-3 Opérations Numérisation ..........................1-3 Opérations Fax..............................1-4 Panneau de commande ............................1-5 2 Remplacement des consommables ........................2-1 Remplacement des consommables ........................2-2 Remplacement de la cartouche de toner.......................
  • Page 4 Copie 2en1/4en1..............................4-4 Copie Recto/Recto-Verso ............................4-4 Position de la reliure............................... 4-5 Copie carte id................................. 4-5 Répéter copie................................. 4-5 Copie poster ................................4-5 5 Opérations Numérisation ............................5-1 Opérations de numérisation ............................5-2 Opérations de base de la fonction Numérisation....................5-2 Scan vers e-mail/FTP/SMB............................ 5-3 Scan vers mémoire USB ............................
  • Page 5: Introduction

    Introduction...
  • Page 6: Présentation Du Cd/Dvd - Documentation

    Introduction Nous vous remercions pour l'achat de cet appareil. Ce Guide rapide présente une introduction illustrée aux opérations élémentaires exécutées sur la machine et aux fonctions fréquemment utilisées. Pour plus d'informations sur les diverses fonctions, voir le Guide de l'Utilisateur - Impression/Opérations Copie/Numérisation et le Guide de l'Utilisateur - Opérations Fax figurant sur le CD/DVD Documentation.
  • Page 7: Fonctions Disponibles

    Fonctions disponibles bizhub C25 est un périphérique numérique multifonctions couleur qui assouplit le flux de travail et répond aux besoins de toute application ou de tout environnement bureautique. Cette machine offre les fonctions Copie, Fax, Numérisation et Impression qui sont essentielles à toute entreprise dans le cadre d'une gestion efficace des documents.
  • Page 8: Opérations Fax

    Opérations Fax Il est possible de télécopier non seulement les documents numérisés sur cette machine mais aussi des données informatiques. Un seul fax peut être envoyé simultanément à plusieurs destinataires et il est possible de faire suivre un fax réceptionné. Introduction...
  • Page 9: Panneau De Commande

    Panneau de commande N° Description Touche Carnet d'adresses Affiche les informations enregistrées sous Liste C. Adresses, Numérot. Abregée et Numérot. Groupée. Témoin RX Auto S'éclaire si la fonction de réception automatique est sélectionnée. Fenêtre de messages Affiche les paramètres, menus et messages. Témoin Erreur Indique une condition d'erreur.
  • Page 10 N° Description Touche Raccroché Emet et reçoit des transmissions sans décrochage du combiné. Touche Renum./Pause Rappelle le dernier numéro composé. Insère une pause pendant la numérotation. Introduction...
  • Page 11 Remplacement consommables...
  • Page 12: Remplacement Des Consommables

    Remplacement des consommables Lorsqu'il est temps de remplacer des consommables ou de procéder à une autre opération technique, un mes- sage invitant l'utilisateur à effectuer le remplacement ou l'action appropriée s'affichera sur l'écran tactile. Si ce message s'affiche, suivez la procédure appropriée pour remplacer le consommable ou effectuer l'opération appropriée.
  • Page 13 La procédure suivante décrit comment remplacer une cartouche de toner. La procédure de remplacement de la cartouche de toner est la même pour toutes les couleurs de toner. La procédure de remplacement de la cartouche de toner jaune est décrite à titre d'exemple. Remplacement des consommables...
  • Page 14: Remplacer L'unité Image

    Remplacer l'unité image Remarque Conservez les unités image dans leur sachet en plastique noir, à l'intérieur de leur carton d'emballage jusqu'à ce que le technicien S.A.V les collecte. L'unité image est très sensible à la lumière. Laissez l'unité image dans son sachet en plastique noir jusqu'au moment de l'installation.
  • Page 15: Déballage

    La procédure suivante décrit comment remplacer une unité image. La procédure pour remplacer l'unité image est identique pour toutes les unités images des autres couleurs. A titre d'exemple, c'est la procédure de remplacement de l'unité image noir qui est décrite ci-dessous. Déballage Remplacement des consommables...
  • Page 16 Remplacement des consommables...
  • Page 17: Opérations Impression

    Opérations Impression...
  • Page 18: Opérations De Base De La Fonction Impression

    Opérations Impression Pour plus d'informations, voir l'aide du pilote d'imprimante. Opérations de base de la fonction Impression Cette section contient des informations sur les opérations générales pour l'impression. Avant d'imprimer Envoyer les données d'impression à cette machine à partir d'une application de l'ordinateur par l'intermédiaire du pilote d'imprimante.
  • Page 19: Zoom

    Zoom Spécifier le taux d'agrandissement ou de réduction. La feuille imprimée est automatiquement agrandie ou réduite au format qui est spécifié ici lorsque son format est différent du paramètre Taille original et que [Zoom] est réglé sur [Autom.]. Document Zoom- Zoom+ Pilotes Windows PCL/PS/XPS : onglet Fonctions de base Pilote Macintosh OS X : Page Attributes...
  • Page 20: Poster

    Poster Une page de document peut être agrandie et imprimée sur plusieurs feuilles de papier. Pilote PCL Windows : onglet Disposition Livret Les pages d'un document peuvent être imprimées de manière à former un livret. Pilotes Windows PCL/PS/XPS : onglet Disposition Recto-verso Les pages d'un document peuvent être imprimées sur les deux faces de la feuille papier.
  • Page 21: Position De Reliure/Marge De Reliure

    Position de reliure/Marge de reliure Spécifier la position de la reliure pour des documents reliés. La largeur des marges de page peut aussi être ajustée. La marge de reliure peut également être ajustée. Reliure à gauche Reliure en haut Reliure à droite Reliure en bas Pilotes Windows PCL/PS/XPS : onglet Disposition Pilote Macintosh OS X : Layout...
  • Page 22: Filigrane

    Filigrane Le document peut être imprimé en surimprimant un filigrane (tampon de texte). Pilotes Windows PCL/PS/XPS : onglet Filigrane/Calque Surimpression Le document peut être imprimé en surimprimant des données de surimpression séparées. Données de surimpression Données originales Pilotes Windows PCL/PS/XPS : onglet Filigrane/Calque Sélectionner une couleur Sélectionner si le document doit être imprimé...
  • Page 23: Opérations Copie

    Opérations Copie...
  • Page 24: Opérations Élémentaires De Copie

    Opérations Copie Pour plus d'informations, voir le chapitre 6, "Utilisation du copieur", du Guide de l'Utilisateur Opérations Copie/Impression/Numérisation. Opérations élémentaires de copie Cette section contient des informations sur les opérations générales pour la copie. Appuyez sur la touche Copie pour passer en mode Copie. Placez l'original dans le chargeur ADF ou sur la vitre d'exposition.
  • Page 25: Taux Zoom

    A l'aide du clavier, spécifiez le nombre de copies souhaitées. – Pour modifier le nombre de copies, appuyez sur la touche Retour puis saisissez le nombre de copies souhaitées. Pour effectuer une copie couleur, appuyez sur la touche Départ (Couleur). Pour effectuer une copie noir et blanc, appuyez sur la touche Départ (N&B).
  • Page 26: Densité De La Copie

    Densité de la copie Permet de régler la densité de la copie. Copie assemblée (Tri) Lors de l'impression de plusieurs copies, sélectionnez [Tri] pour imprimer chaque copie comme un jeu complet (1, 2, 3, ..., 1, 2, 3, ...). Pour imprimer plusieurs copies de chaque page avant d'imprimer la page suivante (1, 1, 1, ..., 2, 2, 2, ...), appuyez sur [Non-tri].
  • Page 27: Position De La Reliure

    Position de la reliure Spécifier la position de reliure pour des documents reliés. Bord Long Bord Court Copie carte id Permet de copier le recto et le verso d'un document, tel qu'un certificat par exemple, à leur taille réelle sur une même feuille de papier.
  • Page 28 Opérations Copie...
  • Page 29: Opérations Numérisation

    Opérations Numérisation...
  • Page 30: Opérations De Numérisation

    Opérations de numérisation Pour plus d'informations, voir le chapitre 7, "Utilisation du scanner", du Guide de l'Utilisateur Opérations Copie/Impression/Numérisation. Opérations de base de la fonction Numérisation Cette section contient des informations sur les opérations générales de numérisation. Appuyez sur la touche Scan pour passer en mode Scanner. Placez l'original dans le chargeur ADF ou sur la vitre d'exposition.
  • Page 31: Scan Vers E-Mail/Ftp/Smb

    Scan vers e-mail/FTP/SMB Permet d'envoyer les données numérisées sur une adresse spécifiée, via le réseau (adresse e-mail, adresse FTP ou adresse SMB). L'adresse peut être saisie directement ou sélectionnée parmi des adresses enregistrées. Ordinateur Serveur FTP réseau E-mail Scan vers mémoire USB Les données numérisées peuvent être enregistrées sur un dispositif de mémoire USB connecté...
  • Page 32: Numériser Depuis Une Application Installée Sur Un Ordinateur

    Numériser depuis une application installée sur un ordinateur Les documents peuvent être numérisés depuis un ordinateur connecté à cette machine via un réseau. Les réglages de numérisation peuvent être spécifiés et l'opération de numérisation peut être exécutée depuis des applications compatibles TWAIN ou WIA. Commande de numérisation Données numérisées...
  • Page 33: Opérations Fax

    Opérations Fax...
  • Page 34: Opérations De Base De La Fonction Fax

    Opérations Fax Pour plus d'informations, consulter le Guide de l'utilisateur Opérations Fax. Opérations de base de la fonction Fax Cette section contient des informations sur les opérations générales relatives à l'envoi de Fax. Appuyez sur la touche Fax pour passer en mode Fax. Placez l'original dans le chargeur ADF ou sur la vitre d'exposition.
  • Page 35: Emission De Diffusion

    Emission de diffusion Permet d'envoyer un fax à plusieurs destinataires en une seule émission. Pour plus d'informations, voir le chapitre 3, "Emission de fax", du Guide de l'utilisateur Opérations Fax. Emission différée Permet de numériser et de conserver un document en mémoire en vue de l'envoyer à un moment ultérieur. Il est possible de combiner l'Emission différée et la L'Emission de diffusion.
  • Page 36: Emission Par Lots

    Emission par lots Plusieurs documents peuvent être numérisés et enregistrés dans la mémoire de la machine pour ensuite être envoyés sur une destination à une heure spécifiée. Mémoire Pour plus d'informations, voir le chapitre 3, "Emission de fax", du Guide de l'utilisateur Opérations Fax. Emission mémoire/Emission chargeur En Emission mémoire, l'émission fax démarre après la numérisation complète du document et son enregistrement dans la mémoire.
  • Page 37: Recomposer

    Recomposer On entend par "recomposition" le fait de numéroter une nouvelle fois le numéro du destinataire. Si le fax ne peut pas être envoyé, par exemple lorsque la ligne du destinataire est occupée, le numéro de ce der- nier sera recomposé au terme d'un certain délai. Pour plus d'informations, voir le chapitre 3, "Emission de fax", du Guide de l'utilisateur Opérations Fax.
  • Page 38: Emission Fax Pc

    Emission FAX PC Grâce à un pilote fax, il est possible d'envoyer directement un fax depuis un ordinateur sous Windows. Mémoire Pour plus d'informations, voir le chapitre 4, "Emission d'un fax depuis un ordinateur" du Guide de l'utilisa- teur Opérations Fax. Opérations Fax...
  • Page 39: Annexe

    Annexe...
  • Page 40 Assembler ..............3-3 Scan A PC ..............5-3 Scan vers e-mail ............5-3 Scan vers FTP ............. 5-3 Scan Vers Mém. USB ..........5-3 CD/DVD Documentation ..........1-2 Scan vers SMB ............5-3 Combinaison ............... 4-4 Sélectionner couleur ..........3-6 Copie carte id ..............

Table des Matières