Manuels Connexes pour Bacharach MGS-410
Sommaire des Matières pour Bacharach MGS-410
- Page 1 Détecteur de gaz réfrigérant pour salle des machines, chambres froides et congélateurs Détection de fuite Guide de démarrage de réfrigérant rapide Réf. : 1100--2290 | Novembre 2018 Révision 0...
- Page 2 1. Introduction Le détecteur de gaz réfrigérant MGS-410 est destiné à une utilisation dans des applications de réfrigération et peut être utilisé comme appareil autonome, relié à la commande MGS- 408 ou au système de gestion de bâtiment (BMS, Building Management Systems) ou au système d’automatisation de bâtiment (BAS, Building Automation Systems) d’une usine.
- Page 3 RESPECT DU CODE: Conformez-vous à toutes les lois, règles et réglementations locales et nationales relatives à ce matériel. Les opérateurs doivent être informés des réglementations et normes de leur industrie / lieu d’exercice pour le fonctionnement du MGS-410. UTILISATION RÉSERVÉE EXCLUSIVEMENT AUX TECHNICIENS: Le MGS-410 doit être posé...
- Page 4 MGS-410 Guide de démarrage rapide DESCRIPTION DES COMPOSANTS Passe-câbles M16 (×4) Joint caoutchouc Connexion numérique / Modbus (entrée) Connexion numérique / Modbus (sortie) Interrupteur tactile #1 Interrupteur tactile #2 Connexion câble plat (au détecteur) Connexion électrique (entrée) Vibreur d’alarme interne Connexion électrique (sortie)
- Page 5 MGS-410 Guide de démarrage rapide Alimentation: 19,5 à 28,5 VDC ou 24 VAC ± 20 % ; 4 W Câblage (électrique): Câble double conducteur, 16 à 28 AWG Câblage (relais): Câble double conducteur, 16 à 28 AWG Câblage (modbus): Recommandé: Câble blindé Belden 3106 A (ou son équivalent) à 3 conducteurs, 2 paires torsadées + mise à...
- Page 6 AVERTISSEMENT: NE PAS laisser le couvercle / détecteur pendre du câble plat. Le non-respect de cette consigne risque d’entraîner une détérioration du produit. 1. Monter le MGS-410 selon les dimensions du produit, les longueurs maximales de câblage et en tenant compte des aspects suivants : • Environnement: tout l’éventail des conditions environnementales lors du...
- Page 7 MGS-410 Guide de démarrage rapide ÉTAPE 2 | Branchements des fils AVERTISSEMENT: Assurez-vous que tous les branchements sont effectués AVANT la mise sous tension. IMPORTANT: Les passe-câbles sont destinés à servir à un seul câble. NE PAS utiliser de passe-câbles pour plus d’un câble.
- Page 8 MGS-410 Guide de démarrage rapide ÉTAPE 3 | Remettre le détecteur et le couvercle en place AVERTISSEMENT: NE PAS laisser de câble superflu dans le boîtier du détecteur de gaz. Le non-respect de cette consigne risque d’entraîner une détérioration du produit.
- Page 9 6. Brancher le MGS-410 à l’appli MGS-400 (à la discrétion de l’utilisateur) Le MGS-410 utilise une application de smartphone qui permet aux utilisateurs de communiquer avec le détecteur de gaz. Pour télécharger l’appli, scanner ici ou consulter le site www.mybacharach.com/apps.
- Page 10 MGS-410 Guide de démarrage rapide 7. Tableau synthétique des opérations SORTIE ÉTAT Témoin Vibreur Préchauffage Normal Alarme de niveau faible Alarme de niveau haut Hors ligne Défaut Défaut gaz négatif Défaillance d’étalonnage du zéro Défaillance d’étalonnage de l’échelle ENTRÉE ÉTAT...
- Page 11 MGS-410 Guide de démarrage rapide 8a. Procédure générale d’étalonnage AVERTISSEMENT: Le MGS-410 NE PEUT PAS être en état d’alerte ou d’erreur pendant un étalonnage. Constater les alertes ou les défaillances AVANT d’essayer de commencer le processus d’étalonnage. AVERTISSEMENT: Sauf pour les détecteurs de CO2 ou d’O2, le gaz d’étalonnage doit être dans un équilibre d’air et non d’azote (N²).
- Page 12 MGS-410 Guide de démarrage rapide 8b. Réglage du zéro AVERTISSEMENT: À l’exception des détecteurs de CO2 ou d’O2, on peut utiliser de l’air ambiant au lieu du gaz zéro si on sait que le gaz à détecter est absent de la zone, ou tous gaz auxquels le détecteur peut avoir une sensibilité...
- Page 13 MGS-410 Guide de démarrage rapide Référence de pièce Numéro de série 1100-XXXX Type de détecteur YYMM#### Plage maximale GAS: CO2 10000 PPM 11. Confirmer le début de l’étalonnage : Appli du MGS-400: appuyer sur le bouton « Start Span » (démarrage d’échelle).
- Page 14 (témoin vert). Service clients États-Unis +1 724 334 5000 Service clients Canada +1 905 882 8985 Service clients Europe : +353 1 284 6388 Site web : mybacharach.com | E-mail : help@mybacharach.com Copyright © 2018, Bacharach, Inc, tous droits réservés.