Manuels Connexes pour Bacharach MGS 460
Sommaire des Matières pour Bacharach MGS 460
- Page 1 Détecteur de gaz réfrigérant pour salle des machines, chambres froides et congélateurs Détection de fuite Guide de démarrage de réfrigérant rapide Réf. : 1100--2293 | Novembre 2018 Révision 0...
-
Page 2: Consignes De Sécurité
MGS-460 Guide de démarrage rapide Langues Ce guide de démarrage rapide a été traduit dans les langues suivantes : Deutsch, español, français, italiano et nederlands. Pour télécharger un document traduit, scanner ici ou consulter le site www.mybacharach.com/MGS-460. 1. Introduction Le détecteur de gaz réfrigérant MGS-460 est destiné à une utilisation dans des applications de réfrigération et peut être utilisé... - Page 3 MGS-460 Guide de démarrage rapide RESPECT DU CODE: Conformez-vous à toutes les lois, règles et réglementations locales et nationales relatives à ce matériel. Les opérateurs doivent être informés des réglementations et normes de leur industrie / lieu d’exercice pour le fonctionnement du MGS-460. UTILISATION RÉSERVÉE EXCLUSIVEMENT AUX TECHNICIENS: Le MGS-460 doit être posé...
-
Page 4: Caractéristiques Produit
MGS-460 Guide de démarrage rapide DESCRIPTION DES COMPOSANTS Passe-câbles M16 (×6) Joint caoutchouc (×2) Vibreur d’alarme interne Connexions électriques (×2) Connexions numériques (modbus) Connexion analogique Interrupteur tactile #1 Connexion de câble à distance (×2) Interrupteur tactile #2 Connexion au relais 3 (DÉFAUT) Connexion au relais 3 (DÉFAUT) Connexion au relais 1 (BAS) Interrupteur magnétique #1... -
Page 5: Alimentation
MGS-460 Guide de démarrage rapide Modbus: Raccordement: Bornier RS-485 Débit en bauds: 9 600 (défaut) ou 19 200 Bits de données: 8 Parité: Aucune (défaut), impaire ou paire Bits d’arrêt: 1 (défaut) ou 2 Durée de répétition: 500 ms (minimum) Alimentation: 19,5 à... -
Page 6: Étape 1 | Monter Le Détecteur De Gaz Et Retirer Le Couvercle
MGS-460 Guide de démarrage rapide 5. Installation ÉTAPE 1 | Monter le détecteur de gaz et retirer le couvercle AVERTISSEMENT: NE PAS laisser le couvercle / détecteur pendre du câble plat. Le non-respect de cette consigne risque d’entraîner une détérioration du produit. -
Page 7: Étape 2 | Branchements Des Fils
MGS-460 Guide de démarrage rapide ÉTAPE 2 | Branchements des fils AVERTISSEMENT: Assurez-vous que tous les branchements sont effectués AVANT la mise sous tension. AVERTISSEMENT: Les relais sont conçus pour un ampérage nominal de 0 à 30 V. NE PAS faire circuler de courant électrique dans ces relais. IMPORTANT: Les passe-câbles sont destinés à... -
Page 8: Étape 3 | Remettre Le Détecteur Et Le Couvercle En Place
MGS-460 Guide de démarrage rapide ÉTAPE 3 | Remettre le détecteur et le couvercle en place AVERTISSEMENT: NE PAS laisser de câble superflu dans le boîtier du détecteur de gaz. Le non-respect de cette consigne risque d’entraîner une détérioration du produit. IMPORTANT: Pour assurer l’étanchéité... - Page 9 été couplé, que le temps de détection soit épuisé ou que la détection ait été annulée.) 2. Lancer l’appli du MGS-400 et cliquer sur l’icône Bluetooth® au bas de l’écran pour mettre une analyse en route. 3. Sélectionner l’instrument (l’appareil par défaut est « 18MATM ») dans la liste de détecteurs de gaz disponibles de Bacharach. 4. À l’invite, saisir le code de déblocage (le code par défaut est « 123456 »). 5. Aller à l’onglet Configurer pour installer l’appareil. À l’invite, saisir le code de déblocage pour accéder à la configuration de l’appareil. (le code par défaut est « 1234 ») DESCRIPTION DE L’APPLI...
- Page 10 MGS-460 Guide de démarrage rapide 7. Tableau synthétique des opérations OUTPUT STATUS Ledje Relais 1 Relais 2 Relais 3 Zoemer Préchauffage Normal Alarme de niveau faible Alarme de niveau haut Hors ligne Défaut Fout gas Défaut gaz négatif Défaillance d’étalonnage du zéro Défaillance d’étalonnage de l’échelle...
- Page 11 MGS-460 Guide de démarrage rapide 8a. Procédure générale d’étalonnage AVERTISSEMENT: Le MGS-460 NE PEUT PAS être en état d’alerte ou d’erreur pendant un étalonnage. Constater les alertes ou les défaillances AVANT d’essayer de commencer le processus d’étalonnage. AVERTISSEMENT: Sauf pour les détecteurs de CO2 ou d’O2, le gaz d’étalonnage doit être dans un équilibre d’air et non d’azote (N²).
-
Page 12: Réglage De L'échelle
MGS-460 Guide de démarrage rapide 8b. Réglage du zéro AVERTISSEMENT: À l’exception des détecteurs de CO2 ou d’O2, on peut utiliser de l’air ambiant au lieu du gaz zéro si on sait que le gaz à détecter est absent de la zone, ou tous gaz auxquels le détecteur peut avoir une sensibilité... -
Page 13: Test De Déclenchement
MGS-460 Guide de démarrage rapide Référence de pièce Numéro de série 1100-XXXX YYMM#### Type de détecteur GAS: CO2 10000 PPM Plage maximale 11. Confirmer le début de l’étalonnage : Appli du MGS-400: appuyer sur le bouton « Start Span » (démarrage d’échelle). ... - Page 14 (témoin vert). Service clients États-Unis +1 724 334 5000 Service clients Canada +1 905 882 8985 Service clients Europe : +353 1 284 6388 Site web : mybacharach.com | E-mail : help@mybacharach.com Copyright © 2018, Bacharach, Inc, tous droits réservés.