Page 1
Manuel d’utilisation A.D.J. Supply Europe B.V. Junostraat 2 6468 EW Kerkrade The Netherlands www.americandj.eu...
Page 2
Les produits ADJ, le logo LLC et et les noms et références identifiant des produits sont des marques d’ADJ Products, LLC. La protection des droits d'auteur inclus toute forme, matière, matériel et information protégeables désormais autorisés par la loi statutaire ou judiciaire ou accordé...
Page 3
Économiser de l’énergie électrique est une clé pour aider à la protection de l'environnement. Veuillez s'il vous plaît éteindre tous les appareils électriques quand ils ne sont pas en cours d'utilisation afin d’éviter la consommation d'énergie en mode veille. Déconnectez tous vos équipements électriques du courant secteur lorsqu'ils ne servent pas.
Table des matières INTRODUCTION ..................................4 INFORMATIONS GÉNÉRALES ..............................5 CARACTÉRISTIQUES ................................5 CONSIGNES DE SÉCURITÉ................................ 6 CONSIGNES DE SÉCURITÉ................................ 7 NOTICE CLASSIFICATION IP ..............................8 PRÉCAUTIONS D’USAGE DE LA BATTERIE ..........................9 PANNEAU DE CONTRÔLE ..............................10 CONFIGURATION .................................. 11 INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT ..........................
CONSIGNES DE SÉCURITÉ NON DESTINÉ À UN USAGE DOMESTIQUE CONVIENT POUR L’UTILISATION EN ENVIRONNEMENTS HUMIDES • Afin de prévenir tout risque de décharge électrique ou d’incendie, veuillez ne pas exposer l’unité à l’humidité ou la pluie. • Ne renversez ni eau ni autre liquide sur ou dans votre unité. •...
Page 7
CONSIGNES DE SÉCURITÉ PRUDENCE LUMIÈRE ULTRAVIOLETTE À HAUTE INTENSITÉ Évitez l’exposition directe avec la peau et les yeux Portez une protection appropriée pour les yeux et la peau Lisez ce manuel pour des instructions de sécurité GROUPE À RISQUE 3 – RISQUE D’EXPOSITION AU RAYONNEMENT ULTRAVIOLET (UV) CETTE UNITÉ...
NOTICE CLASSIFICATION IP Une unité classée IP 54 est une unité pouvant être installée temporairement à l’extérieur et dont le boîtier a été conçu pour protéger l’unité de la pénétration d’objets comme la poussière ou du liquide. Le Système International de Protection est exprimé...
Ne faites jamais tomber ni ne plongez les batteries dans des liquides tels que l'eau, l'eau de mer, les boissons telles que sodas, jus, café ou autre. 3.6 Remplacement de la batterie Pour tout remplacement de batterie, veuillez contacter le service à la clientèle d'ADJ au +1 (800) 322- 6337 ou à service@adjgroup.eu 3.7 N'endommagez pas votre batterie La batterie peut être endommagée lors de la livraison à...
PRÉCAUTIONS D’USAGE DE LA BATTERIE 5. Autres réactions chimiques Du fait que les batteries utilisent une réaction chimique, la performance de la batterie s'amenuisera au fil du temps même si elle est stockée pendant une longue période sans être utilisée. De plus, si les conditions d'usage diverses telles que le fait que la batterie soit chargée, déchargée ou à...
CONFIGURATION Source d'alimentation : l’Element Hex IP d’American DJ® est équipé d’un ballast électronique qui détecte automatiquement le voltage une fois l’unité branchée à l’alimentation électrique. Grâce au ballast électronique, vous n’avez pas à vous soucier du voltage local, cette unité peut être branchée où que ce soit.
INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT Blocage de l'affichage LED : L’affichage se bloque automatiquement après 30 secondes. Appuyez et maintenez le bouton MODE au moins 10 secondes pour accéder à nouveau au MENU. Alimentation : L’Element Hex IP peut être alimenté soit par courant secteur, soit par batterie Li-Ion intégrée. Courant secteur : Pour utiliser le projecteur sur courant secteur, branchez-le à...
Page 13
• mode de commande DMX : cette fonction vous permet de commander les caractéristiques de chaque unité individuelle à l’aide d’une console DMX-512 tel que la WiFly NE1 ou d’un logiciel DMX tel que MyDMX 3.0 d’American DJ® (branché sur un émetteur compatible WiFly ou WiFly EXR d’ADJ). Mode de couleurs statiques : 1.
Page 14
INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT (suite) Mode musical: 1. Branchez l'unité et pressez le bouton MODE jusqu'à ce que s'affiche « SoXX ». XX représente le mode musical actuellement choisi (de 01 à 16) 2. Utilisez les boutons UP ou DOWN pour choisir le programme musical désiré puis appuyez sur SETUP pour régler la sensibilité...
Cette unité ne fonctionne qu’avec du DMX sans fil et ne comprend pas d’entrée/sorties DMX XLR. Elle doit donc communiquer impérativement avec un émetteur WiFly ou WiFly EXR d’ADJ. L’émetteur WiFly EXR d’ADJ à une portée de 760m/2500 pieds à vue non obstruée.
TÉLÉCOMMANDE UC-IR La télécommande à infrarouge UC-IR d’ADJ (vendue séparément) vous permet de piloter différentes fonctions de l’Element Hex IP jusqu’à une distance de 10 mètres. L’application pour iOS “Airstream IR” (téléchargement gratuit sur l’App Store d’Apple) permet de piloter les mêmes fonctions jusqu’à...
STATUT DE LA BATTERIE Ce menu est utilisé pour vérifier l’état de charge de la batterie. 1. Branchez l'unité et pressez le bouton MODE jusqu'à ce que s'affiche « bXXX ». « XXX » représente un chiffre de 0 à 100, représentant la charge actuelle de la batterie en pourcentage (%). Si «...
FONCTIONS ET VALEURS DMX - 6 CANAUX Canal Valeur Fonction ROUGE 0 - 255 de 0 à 100 % VERT 0 - 255 de 0 à 100 % BLEU 0 - 255 de 0 à 100 % BLANC 0 - 255 de 0 à...
FONCTIONS ET VALEURS DMX - 8 CANAUX (Suite) Canal Valeur Fonction 64 – 95 Stroboscope Lent - Rapide 96 – 127 LED ON 128 – 159 Pulsation Lent - Rapide 160 – 191 LED ON 192 – 223 Stroboscope aléatoire 224 - 255 LED ON FONCTIONS ET VALEURS DMX - 11 CANAUX...
Page 21
FONCTIONS ET VALEURS DMX - 11 CANAUX (Suite) 144 – 159 CHANGEMENT DE COULEUR 10 160 – 175 CHANGEMENT DE COULEUR 11 176 – 191 CHANGEMENT DE COULEUR 12 192 - 207 CHANGEMENT DE COULEUR 13 208 - 223 CHANGEMENT DE COULEUR 14 224 - 239 CHANGEMENT DE COULEUR 15 240 - 255...
FONCTIONS ET VALEURS DMX - 11 CANAUX (Suite) Quand le canal 9 est entre les valeurs 154-204, le canal 10 se trouve en mode fondu de couleur et le canal 11 contrôle la vitesse de fondu de couleur. Quand le canal 9 est entre les valeurs 205-255, le canal 10 se trouve en mode musical et le canal 11 contrôle la sensibilité...
Page 23
FONCTIONS ET VALEURS DMX - 12 CANAUX (Suite) Canal Valeur Fonction 192 - 207 CHANGEMENT DE COULEUR 13 208 – 223 CHANGEMENT DE COULEUR 14 224 - 239 CHANGEMENT DE COULEUR 15 240 - 255 CHANGEMENT DE COULEUR 16 MODE FONDU DE COULEUR 0 - 15 COULEUR EN FONDU 1 16 - 31...
FONCTIONS ET VALEURS DMX - 12 CANAUX (Suite) Quand le canal 9 est entre les valeurs 0-51, les canaux 1-6 sont utilisés et le canal 8 contrôle la vitesse stroboscopique. Quand le canal 9 est entre les valeurs 52-102, le canal 10 se trouve en mode macros de couleur et le canal 8 contrôle la vitesse stroboscopique.
SPÉCIFICATIONS Modèle : ELEMENT HEX IP Tension : 100 à 240 V, 50/60 Hz LED : 4 LEDs 6-en-1 RGBWA+UV de 10W chacune Angle d’ouverture du faisceau : 20 degrés Classement IP IP54 Position de fonctionnement : Toute position sûre et sécurisée Fusible : 250V, 2A Consommation électrique :...
RoHS : une contribution sans précédent à la préservation de l’environnement Cher client, L’Union européenne vient d’adopter une directive de restriction/interdiction d’utilisation de substances nocives. Cette directive, connue sous l’acronyme RoHS, est un sujet d’actualité au sein de l’industrie électronique. Elle restreint, entre autres, l’utilisation de six matériaux : le plomb (Pb), le mercure (Hg), le chrome hexavalent (CR VI), le cadmium (Cd), les polybromobiphényles utilisés en tant que retardateurs de flammes (PBB), et les polybromodiphényléther également utilisés comme retardateurs de flammes...
DEEE : Déchets d’équipements électriques et électroniques ChQAue année, des milliers de tonnes de composants électroniques, nuisibles pour l’environnement, atterrissent dans des décharges à travers le monde. Afin d’assurer les meilleures collecte et récupération de composants électroniques, l’Union européenne à adopté la directive DEEE. Le système DEEE (Déchets d'équipements électriques et électroniques) peut être comparé...