Publicité
Français
Recommandation pour l'exécution simple du rin-
çage de l'installation :
• Installer une pièce en T côté pression de sortie du
groupe de surpression avant le dispositif d'arrêt
suivant. S'il y un réservoir sous pression à
membrane côté refoulement, l'installer directe-
ment derrière.
La dérivation de la pièce en T pourvue d'un dispo-
sitif d'arrêt permet d'effectuer une vidange vers le
système d'évacuation des eaux chargées pendant
le rinçage et doit être dimensionnée conformé-
ment au débit maximal d'une pompe simple (voir
Fig. 6 et 7, pos. 28). S'il est impossible de réaliser
un tel écoulement en sortie, il convient de respec-
ter les consignes de la norme DIN 1988 T5, par
exemple en raccordant un tuyau flexible.
7.2.4 Protection contre le fonctionnement à sec/le
manque d'eau (accessoires)
Montage de la protection contre le fonctionne-
ment à sec
• En cas de raccordement direct sur le réseau public
de distribution d'eau :
Pour les installations avec réglage de la fréquence
(COR – CC-FC ou CCe), un kit est installé sur le
côté d'entrée avec un capteur de pression qui sur-
veille la pression d'alimentation et la signale
comme signal électrique à l'appareil de régulation.
Ici, aucun accessoire supplémentaire n'est néces-
saire!
Pour les installations sans réglage de la fréquence
(CO – CC), visser le kit de protection contre le
manque d'eau (WMS) dans la pièce de refoulement
prévue à cet effet dans la conduite collectrice
d'aspiration et étanchéifier (en cas de montage
ultérieur). Établir la connexion électrique dans
l'appareil de régulation conformément à la notice
de montage et de mise en service et au schéma de
raccordement électrique de l'appareil de régula-
tion (Fig. 5a et 5b).
• En cas de raccordement indirect, c.-à-d. pour le
fonctionnement avec des cuves présentes sur
site :
Monter l'interrupteur à flotteur dans la cuve de
telle sorte que le signal de commutation « Manque
d'eau » se produise lorsque le niveau d'eau des-
cend jusqu'à environ 100 mm au-dessus du rac-
cord de prélèvement. (En cas d'utilisation de
réservoirs de stockage du programme Wilo, un
interrupteur à flotteur est en place (Fig. 11 et 12).
• Alternative : installer 3 électrodes plongées dans
le réservoir de stockage. La mise en place doit
s'effectuer comme ceci :
• Une première électrode, l'électrode de masse,
doit être placée juste au-dessus du fond de la
cuve (elle doit toujours être immergée) ;
• Pour le niveau de commutation inférieur
(manque d'eau), placer une électrode environ
100 mm au-dessus du raccord de prélèvement.
16
• Pour le niveau de commutation supérieur
(manque d'eau supprimé), placer l'électrode au
moins 150 mm au-dessus de l'électrode infé-
rieure.
La connexion électrique dans l'appareil de régula-
tion doit être établie conformément à la notice de
montage et de mise en service et au schéma de
raccordement électrique de l'appareil de régula-
tion.
7.2.5 Réservoir sous pression à membrane
(accessoire)
Pour des raisons de transport et d'hygiène, le
réservoir sous pression à membrane (8 litres)
compris dans l'étendue de la fourniture peut être
livré non-monté (c.-à-d. dans un colis séparé).
Monter le réservoir sous pression à membrane sur
la soupape de débit avant la mise en service (voir
Fig. 2 et 3).
AVIS
Il convient alors de s'assurer que la soupape de
débit n'est pas tordue. La robinetterie est correc-
tement montée lorsque la vanne de vidange (voir
également Fig. 3, B) ou les flèches imprimées indi-
quant le sens de circulation sont parallèles à la
conduite collectrice.
Si un réservoir sous pression à membrane supplé-
mentaire de plus grande capacité doit être monté,
consulter la notice de montage et de mise en ser-
vice correspondante. Pour les installations à eau
potable, il convient d'utiliser un réservoir sous
pression à membrane avec circulation conforme à
la norme DIN 4807. Concernant le réservoir sous
pression à membrane, il faut penser à conserver
suffisamment d'espace libre pour les travaux
d'entretien ou de remplacement.
AVIS
Les réservoirs sous pression à membrane exigent
des contrôles réguliers conformes à la directive
97/23/CE (en Allemagne, respecter également la
Betriebssicherheitsverordnung (Ordonnance alle-
mande) sur la sécurité au travail §§ 15(5) et 17 et
annexe 5).
Pour les travaux d'inspection, de révision et
d'entretien, il convient d'installer dans la tuyaute-
rie une vanne d'arrêt avant et après la cuve.
Pour éviter une immobilisation de l'installation, il
est possible de prévoir, pour l'entretien, des rac-
cordements en aval et en amont du réservoir sous
pression à membrane pour une dérivation. Cette
dérivation (exemples, voir schéma Fig. 6 et 7,
Pos. 33) doit être entièrement supprimée après la
fin des travaux pour éviter la stagnation d'eau ! La
notice de montage et de mise en service du réser-
voir sous pression à membrane contient des ins-
tructions spécifiques d'entretien et de contrôle.
Pour le dimensionnement du réservoir sous pres-
sion à membrane, il convient de respecter les
cotes et les caractéristiques hydrauliques de l'ins-
tallation. Il faut alors veiller à garantir une circula-
tion suffisante dans le réservoir sous pression à
membrane. Le débit maximum du groupe de sur-
pression ne doit pas dépasser le débit maximum
WILO SE 09/2021
Publicité
