Publicité
bénéficier, par l'intermédiaire d'une personne res-
ponsable de leur sécurité, d'une surveillance ou
d'instructions préalables concernant l'utilisation
de l'appareil.
Il convient de surveiller les enfants pour s'assurer
qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
• Si des composants chauds ou froids induisent des
dangers sur le produit ou l'installation, il incombe
alors au client de protéger ces composants afin
d'éviter tout contact.
• Aucune protection de contact pour des compo-
sants en mouvement (p. ex. accouplement) ne
doit être retirée du produit en fonctionnement.
• Des fuites (p. ex. garniture d'étanchéité d'arbre)
de fluides véhiculés dangereux (p. ex. explosifs,
toxiques, chauds) doivent être éliminées de telle
façon qu'il n'y ait aucun risque pour les personnes
et l'environnement. Les dispositions nationales
légales doivent être respectées.
• Les matériaux facilement inflammables doivent en
principe être tenus à distance du produit.
• Il y a également lieu d'exclure tout danger lié à
l'énergie électrique. Il convient de se conformer
aux dispositions de la réglementation locale ou
générale [CEI, VDE, etc.] ainsi qu'aux prescriptions
du fournisseur d'énergie électrique.
2.6 Consignes de sécurité pour les travaux de
montage et d'entretien
L'opérateur est tenu de veiller à ce que tous les
travaux d'entretien et de montage soient effec-
tués par du personnel agréé, qualifié et suffisam-
ment informé, suite à l'étude minutieuse de la
notice de montage et de mise en service.
Les travaux réalisés sur le produit ou l'installation
ne doivent avoir lieu que si les appareillages cor-
respondants sont à l'arrêt. Les procédures décrites
dans la notice de montage et de mise en service
pour l'arrêt du produit/de l'installation doivent
être impérativement respectées.
Tous les dispositifs de sécurité et de protection
doivent être remis en place et en service immédia-
tement après l'achèvement des travaux.
2.7 Modification du matériel et utilisation de pièces
détachées non agréées
La modification du matériel et l'utilisation de
pièces détachées non agréées compromettent la
sécurité du produit/du personnel et rendent cadu-
ques les explications données par le fabricant
concernant la sécurité.
Toute modification du produit ne peut être effec-
tuée que moyennant l'autorisation préalable du
fabricant. L'utilisation de pièces détachées d'ori-
gine et d'accessoires autorisés par le fabricant
garantit la sécurité. L'utilisation d'autres pièces
dégage la société de toute responsabilité.
2.8 Modes d'utilisation non autorisés
La sécurité de fonctionnement du produit livré
n'est garantie que si les prescriptions précisées à la
section 4 de la notice de montage et de mise en
service sont respectées. Les valeurs limites indi-
Notice de montage et de mise en service Wilo-Comfort CO(R) .. MVI ... /.. MVIS ... /.. Helix V ... /.. Helix VE ...
quées dans le catalogue ou la fiche technique ne
doivent en aucun cas être dépassées, tant en
maximum qu'en minimum.
3 Transport et entreposage intermédiaire
Le surpresseur est protégé de l'humidité et de la
poussière par une feuille. Les indications de trans-
port et de stockage figurant sur l'emballage
doivent être respectées.
Modes de livraison :
• sur une ou plusieurs palettes,
• dans un cadre de transport en bois
(voir p. ex. Fig. 10a, 10b),
• sur des cales en bois,
• dans une caisse de transport.
DANGER ! Risque de blessures corporelles !
Effectuer le transport avec des accessoires de
levage autorisés (Fig. 10a et 10b). La stabilité
statique de l'installation doit absolument être
prise en compte car, en raison de la construction
des pompes, il existe un décalage du centre de
gravité vers la partie supérieure (tendance à
piquer !). Attacher ou entourer le bâti de base
avec des ceintures de transport ou cordages en
utilisant les œillets (voir Fig. 10a et 10b, Pos. 13).
Les tuyauteries ne sont pas adaptées à la sus-
pension d'une charge et ne doivent pas être uti-
lisées comme attaches pour le transport.
ATTENTION ! Risque d'endommagement !
Toute charge suspendue aux tuyauteries pen-
dant le transport peut provoquer des fuites !
Les dimensions de transport, les poids ainsi que les
ouvertures de mise en place ou les zones de déga-
gement nécessaires au transport de l'installation
sont indiqués sur le schéma d'installation joint ou
dans une autre documentation.
ATTENTION ! Risque de préjudices ou de
dommages !
Protéger l'installation contre l'humidité, le gel,
l'effet de la chaleur et les détériorations méca-
niques à l'aide de mesures appropriées !
À la livraison et au déballage du groupe de sur-
pression et des accessoires, vérifier d'abord si
l'emballage n'est pas endommagé.
Si un endommagement provoqué par une chute
ou autre accident est constaté :
• contrôler si le groupe de surpression et les acces-
soires présentent des avaries,
• informer la société de transport ou notre service
après-vente, même si des dégâts apparents ne
sont pas constatés sur l'installation ou les acces-
soires.
Après avoir retiré l'emballage, stocker ou monter
le matériel conformément aux conditions d'instal-
lation décrites (voir section Installation/montage).
Français
7
Publicité
