Publicité
A
# 1; 2; 3; 5; 6
!
!
Sicherungsstift einsetzen
Insert safety pin
1
Mettre goupille de sécurité
Borgpen inhaken
B
# 7; 8
4
B
# 7; 8
8
C
# 9
10
6
1/2
1.
3
einstecken
hook in
emboîter
2.
inhaken
8
7
Ausklinkung nach unten
Punched out corners show down
Arrêter le connecteur emboîtable par une
goupille de sécurité immédiatement après
l'avoir introduit.
Uitprentingen naar beneden
1/2
2
9
1
5
Type 1
2
4
Type 2
5
Nach dem Einschieben in das Rahmenseitenteil ist jeder Steckverbinder mit
einem Sicherungsstift (Teil 9) sofort zu sichern!
!
!
Insert push-in connector (9) into side section and secure it immediately with
Après avoir introduit le connecteur emboîtable dans la section de côté arrêter-le
immédiatement avec une goupille de sécurité (9)!
Na het inschuiven in het zijprofiel insteekverbinding (9) onmiddellijk met een borg-
9
11
sichern
secure
3
arrêter
beveiligen
6
7
a safety pin!
pen beveiligen!
6
Publicité
