CHAUDIÈRES ET CHAUFFE-EAU À USAGE COMMERCIAL MIGHTY THERM
EMPLACEMENT DE
POMPE INSTALLÉE
EN USINE
ATTENTION: CE DIAGRAMME
ILLUSTRE LA CONFIGURATION
CONSEILLÉE DE LA TUYAUTERIE
ET DE LA ROBINETTERIE. CONSUL-
TER LES CODES ET RÈGLEMENTS
LOCAUX POUR CONNAÎTRE LES
EXIGENCES SUPPLÉMENTAIRES.
Figure 12.
Tuyauterie du chauffe-eau – plusieurs chauffe-eau, un réservoir
EMPLACEMENT
DE POMPE
INSTALLÉE EN
USINE
LÉGENDE:
DURETÉ DE L'EAU: GRAINS AU
GALLON
S = DOUCE
1 À 7,5
N = NORMALE
7,6 À 17
H = DURE
PLUS DE 17
PPM / 17,1 = grains au gallon
ATTENTION: CE DIAGRAMME
ILLUSTRE LA CONFIGURATION
CONSEILLÉE DE LA TUYAUTERIE
ET DE LA ROBINETTERIE. CONSUL-
TER LES CODES ET RÈGLEMENTS
LOCAUX POUR CONNAÎTRE LES
EXIGENCES SUPPLÉMENTAIRES.
Figure 13.
Tuyauterie du chauffe-eau – un chauffe-eau, plusieurs réservoirs
1. EMPLACEMENT EN OPTION DE CONDUITS ALIM EAU FROIDE ET RECIRCULATION
REMARQUES:
2. REPÉRER LE CAPTEUR ECS PENNANT OU L'AQUASTAT À DISTANCE SITUÉ DANS LE TIERS
INFÉRIEUR DU RÉSERVOIR.
3. UN DISPOSITIF ANTIRETOUR PEUT ÊTRE NÉCESSAIRE. CONSULTER LES CODES LOCAUX.
4. UN VASE D'EXPANSION THERMOSTATIQUE PEUT ÊTRE NÉCESSAIRE. CONSULTER LES
CODES LOCAUX.
5. AVEC UNE POMPE INSTALLÉE EN USINE. LA LONGUEUR MAXIMALE DE TUYAU EST DE 9 M/30
PI, AVEC SIX COUDES À 90°, DIAMÈTRE MAX.
6. LA TUYAUTERIE COMMUNE, EN TRAITS PLEINS, DOIT ÊTRE DIMENSIONNÉE POUR LE DÉBIT
D'EAU CUMULÉ DE TOUTES LES CHAUDIÈRES.
7. ATTENTION: LE DIMENSIONNEMENT DE LA POMPE DOIT ÊTRE BASÉ SUR LA DURETÉ DE
L'EAU SUR LE SITE.
1. EMPLACEMENT EN OPTION DE CONDUITS ALIM EAU FROIDE ET RECIRCULATION
REMARQUES:
2. REPÉRER LE CAPTEUR ECS PENNANT OU L'AQUASTAT À DISTANCE SITUÉ DANS LE TIERS INFÉRIEUR
DU RÉSERVOIR.
3. UN DISPOSITIF ANTIRETOUR PEUT ÊTRE NÉCESSAIRE. CONSULTER LES CODES LOCAUX.
4. UN VASE D'EXPANSION THERMOSTATIQUE PEUT ÊTRE NÉCESSAIRE. CONSULTER LES CODES LOCAUX.
5. AVEC UNE POMPE INSTALLÉE EN USINE. LA LONGUEUR MAXIMALE DE TUYAU EST DE 9 M/30 PI, AVEC
SIX COUDES À 90°, DIAMÈTRE MAX.
6. ATTENTION: LE DIMENSIONNEMENT DE LA POMPE DOIT ÊTRE BASÉ SUR LA DURETÉ DE L'EAU SUR LE
SITE.
2
Page 25
LÉGENDE:
DURETÉ DE L'EAU: GRAINS AU
GALLON
S = DOUCE
1 À 7,5
N = NORMALE
7,6 À 17
H = DURE
PLUS DE 17
PPM / 17,1 = grains au gallon