Télécharger Imprimer la page

Etac Molift EvoSling Shadow Manuel D'utilisation page 43

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 32
Descenso del usuario hasta una posición sentada
A
Cuando se traslada al usuario a la posición sentada, pueden
utilizarse las técnicas siguientes para que este descienda hacia la
parte más posterior posible del asiento (Utilice A o B):
A Presione suavemente las rodillas del usuario para guiarlo hacia
el respaldo de la silla.
B Incline el asiento hacia atrás.
La eslinga es adecuada para permanecer bajo
el usuario tras el traslado. Asegúrese de que los
soportes de las extremidades inferiores estén
colocados a los lados y no doblados bajo los
muslos del usuario.
Posición sentada - Retirada de la eslinga
1. Baje al usuario hasta la
posición sentada. Suelte las cor-
reas de elevación de la percha.
Retire el soporte de las extremi-
dades inferiores doblándolo
por debajo de la propia eslinga
y de los muslos del usuario y, a
continuación, tire.
Si tira de la eslinga hacia arriba demasiado
fuerte, el usuario podría caer hacia delante y
lesionarse.
B
2. Colóquese junto a la silla y
pida al usuario que se incline
hacia delante. Sujételo con una
mano en caso necesario. Saque
la eslinga con una mano y pida
al usuario que vuelva a reclinarse
hacia el respaldo de la silla.
Posición tumbada - Posición sentada
1. Gire al usuario hacia usted hasta que esté tumbado de forma
segura sobre un costado. Coloque la eslinga con el borde inferior
a la altura del coxis del paciente. Asegúrese de que la eslinga
quede colocada centrada en la espalda del paciente y de que la
parte superior de la eslinga sujete la cabeza del usuario. Doble la
eslinga de forma que sea posible tirar de la parte doblada una vez
que se haya girado al usuario hacia el otro lado.
2. Tire de los soportes de las extremidades inferiores hacia
delante y colóquelos bajo los muslos del usuario. Asegúrese de
que las correas de elevación tengan la misma longitud en ambos
lados y de que la eslinga esté colocada bajo los muslos del usuario
sin ningún pliegue. Cruce los lazos de las extremidades inferiores
insertando uno de los lazos a través del otro y fije las cuatro
correas de elevación a la percha. Asegúrese de que las correas de
elevación estén ajustadas a la misma longitud en el lado derecho
y en el izquierdo. Las correas de las extremidades pueden fijarse
con los lazos de regulación de distintos colores para asegurarse
de que la eslinga sea segura y cómoda.
Posición tumbada - Retirada de la eslinga
Baje al usuario hasta la posición
tumbada. Suelte las correas de
elevación de la percha.
Gire al usuario hacia usted hasta que esté tumbado de forma
segura sobre un costado. Doble la eslinga por la mitad y
colóquela detrás de la espalda del usuario. Gire al usuario hacia el
lado opuesto y tire de la eslinga. Sujételo con una mano en caso
necesario.
Si tira de la eslinga con demasiada fuerza,
el usuario podría rodar fuera de la cama y
lesionarse.
43
Molift EvoSling / www.etac.com
Si es posible, levante al usuario casi
hasta una posición sentada antes de
la elevación.

Publicité

loading