Publicité

Liens rapides

Présentation du
téléphone
1
Indicateurs d'affichage
Niveau d'intensité du signal RF/GPRS/de bat-
terie.
2
Touches écran
Appuyez sur la touche programmable pour
exécuter la fonction affichée sous la forme
de
ou d'icône sur les champs grisés au-
§texte§
dessus de la touche.
A
3
Touche Communication
Compose le numéro de téléphone ou le nom
affiché, accepte l'appel. En mode veille : affi-
che les derniers appels.
B
4
Touche Marche/Arrêt/Fin
• Allumer/éteindre : maintenir enfoncé.
• Pendant une communication ou dans une
application : appuyer brièvement pour ter-
miner.
• Dans les menus : appuyer brièvement pour
revenir au niveau précédent. Maintenir
enfoncée pour revenir en mode veille.
• Verrouillage du clavier à l'état de repos,
clavier fermé : appuyer brièvement pour
verrouiller le clavier. Appuyer brièvement et
confirmer avec
§OK§
clavier.
5
Touche navigation
Dans des listes et menus :
G
Faites défiler vers le haut et le bas.
D
Appel de fonction.
C
Retour au niveau précédent.
Pendant un appel :
D
Ouvrir le menu Communication.
G
Régler le volume.
En mode veille :
E
Cde vocale (maintenir enfoncée),
F
Ouvrir l'annuaire/le répertoire.
D
Ouvrir le menu.
C
Infos GPRS.
*
6
Maintenir enfoncée
• En mode veille : activer/désactiver toutes
les tonalités de signal (sauf l'alarme).
• Pour les appels entrants : ne désactive que
les sonneries.
pour déverrouiller le
p. 6
7
Maintenir enfoncé
En mode veille : activer/désactiver le ver-
rouillage du clavier.
8
Prise
Pour chargeur, kit piéton.
.
Le téléphone peut uniquement être utilisé lorsque
le clavier est complètement ouvert ou fermé.
Pour une qualité de son optimale, il est toutefois
conseillé d'ouvrir complètement le clavier.
s
_
g
ª
Opérateur
17.02.2006
09:15
Nv. MMS
Menu
AL21

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Siemens AL21

  • Page 1 Pour une qualité de son optimale, il est toutefois Ouvrir le menu. conseillé d'ouvrir complètement le clavier. Infos GPRS. Maintenir enfoncée • En mode veille : activer/désactiver toutes les tonalités de signal (sauf l'alarme). • Pour les appels entrants : ne désactive que AL21 les sonneries.
  • Page 2: Consignes De Sécurité

    Une utilisation non conforme de l’appareil exclut tout re- cours en garantie ! Des consignes de sécurité sont éga- lement valables pour les accessoires d’origine. Ref.No.: A31008-H3250-A4-2-7719 Fabriqué par BenQ Mobile GmbH & Co.OHG sous *A5B00075846175* la licence de marque déposée de Siemens AG.
  • Page 3: Prise En Main

    Prise en main Fermer le couvercle de la batterie Utilisation de la carte SIM/ batterie A la livraison, l'écran de votre téléphone est recouvert d'un film de protection. Retirez-le avant la mise en marche. L'opéra- teur vous remet une carte SIM contenant toutes les données importantes de votre Chargement de la batterie compte.
  • Page 4: Ouverture/Fermeture Du Clapet

    Ouverture/fermeture du Changer PIN2 (S'affiche uniquement si le code PIN2 est disponible) clapet Procédez comme pour Changer PIN. Chg. code app. Ouverture du clapet C'est à vous de définir le code appareil • Activation de l'éclairage. (4 à 8 chiffres) lorsque vous appelez pour •...
  • Page 5: Saisie De Texte

    Prise d'un appel Pour composer un numéro, maintenir la touche écran de droite enfoncée. Un appel entrant interrompt toutes les Pour désactiver l'appel direct, maintenir la autres utilisations du téléphone. Appuyer touche enfoncée. Entrer le code appareil ou ouvrir complètement §Réponse§...
  • Page 6 Menu de saisie Ouvrir le répertoire (à l'état de repos) ¢ ¢ (entrer le prénom Maintenir la touche enfoncée avec l'en- ¢ et/ou le nom) Sélectionner le champ trée texte. Le menu de saisie s'affiche : ¢ de saisie Effectuer d'autres entrées (uniquement SMS), Format texte Langue...
  • Page 7: Rédaction/Envoi De Mms

    le temps restant disponible s'affichent. Pour terminer l'enregistrement, appuyer §Arrêter§ Avec votre téléphone, vous pouvez en- voyer et recevoir des messages texte très Appuyer sur pour écouter de §Lire§ longs (max. 760 caractères), qui se com- nouveau l'enregistrement. Appuyer sur posent automatiquement de plusieurs .
  • Page 8: Surf & Loisirs

    Régler l'heure du réveil (hh:mm). Confir- mer en appuyant sur §OK§ Jeux/Autres Appuyer sur pour activer/désacti- §Mar/Arr§ Vous pouvez accéder à des jeux et appli- ver la fonction réveil/alarme. cations sur wap.siemens.com ou sur Inter- net à l'adresse suivante : www.siemens.com/al21...
  • Page 9: Service Clients

    Calendrier Types d'alarme : Mémo, Réunion, Appel, Anniversaire Anniversaire Les rendez-vous peuvent être saisis dans Appuyer sur . L'alarme s'arrête pen- §Pause§ le calendrier. La date et l'heure doivent dant 5 minutes. Appuyer sur §Désactivées§ être réglées pour que le calendrier fonc- pour arrêter l'alarme.
  • Page 10 Vous trouverez des conseils personnalisés sur nos Irlande..........18 50 77 72 77 produits en contactant notre ligne d'assistance Islande ..........5 20 30 00 Premium : Italie ..........02 24 36 44 00 France..........08 99 70 01 85 Jordanie ..........0 64 39 86 42 (1,35 EuroTTC/Appel puis 0,34 EuroTTC/Minute) Kenya............
  • Page 11: Entretien Et Maintenance

    Entretien et maintenance Déclaration de qualité Votre téléphone a été conçu et fabriqué avec beau- coup de soin et doit être traité avec tout autant d'at- de la batterie tention. Si vous respectez les conseils suivants, vous pourrez profiter très longtemps de votre télé- La capacité...
  • Page 12: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Classe GSM : 4 (2 watts) Union européenne (RTTE) et Gamme de fréquences : 880–960 MHz international (CIPR) Classe GSM : 1 (1 watt) INFORMATIONS SUR L'EXPOSITION/ LE DEBIT D'ABSORPTION SPECIFIQUE (DAS) Gamme de fréquences : 1 710–1 880 MHz CE MODELE REPOND AUX DIRECTIVES INTER- Classe GSM : 1 (1 watt)
  • Page 13: Certificat De Garantie

    Certificat de garantie La présente garantie bénéficie, dans les conditions ci- • Si ce Produit BenQ Mobile et ses composants après, à l'utilisateur final ayant procédé à l'acquisition présentent des vices de fabrication et/ou de ma- de ce Produit BenQ Mobile (ci-après le Client). tière dans les 24 mois suivant son achat neuf, BenQ Mobile procédera à...
  • Page 14: Contrat De Licence

    Contrat de licence • Le présent Produit BenQ Mobile ou ses compo- sants échangés et renvoyés à BenQ Mobile ou son prestataire deviennent propriété de BenQ Mobile. Le présent contrat de licence est conclu entre vous et BenQ Mobile GmbH & Co. OHG ("BenQ"), République •...
  • Page 15 DROIT DE PROPRIETE. Le Logiciel Sous Li- Il est strictement interdit par BenQ d'utiliser de cence et tous les droits attachés audit Logiciel, sans manière abusive le Logiciel Sous Licence ou les aucune restriction, y compris les droits de propriété, données obtenues à...
  • Page 16 perte de données ou de tout autre dommage qu’il 12. DROIT APPLICABLE. Le présent contrat est soit économique, pénalités ou autre, qu’il soit d’origi- soumis au droit de la République Fédérale d’Allema- ne contractuelle ou délictuelle ou qu’il soit dû à une gne , à...

Table des Matières