Informations Relatives À La Notice; À Propos De Cette Notice; Notice De Montage Et De Mise En Service D'origine; Informations Relatives À La Sécurité - Wilo Yonos MAXO-Z Notice De Montage Et De Mise En Service

fr
1 Informations relatives à la notice
1.1 À propos de cette notice
La présente notice permet une installation et une pre-
mière mise en service sécurisées de la pompe.
▪ Lire cette notice avant d'effectuer un travail quel-
conque et la conserver à tout instant à portée de main.
▪ Tenir compte des indications et marquages figurant sur
la pompe.
▪ Respecter les prescriptions en vigueur sur le site d'ins-
tallation de la pompe.
1.2

Notice de montage et de mise en service d'origine

La version d'origine de la notice de montage et de mise
en service est rédigée en allemand. Toutes les autres
versions sont des traductions de la notice de montage
et de mise en service d'origine.
1.3 Informations relatives à la sécurité
1.3.1 Signalisation de consignes de sécurité
Dans cette notice de montage et de mise en service,
des consignes de sécurité relatives aux dommages ma-
tériels et corporels sont signalées de différentes ma-
nières :
▪ Les consignes de sécurité relatives au dommages cor-
porels commencent par une mention d'avertissement
et sont précédées par un symbole correspondant.
▪ Les consignes de sécurité relatives au dommages ma-
tériels commencent par une mention d'avertissement
et sont représentées sans symbole.
Mentions d'avertissement
▪ Danger !
Le non-respect entraîne la mort ou des blessures très
graves !
▪ Avertissement !
Le non-respect peut entraîner des blessures (très
graves) !
▪ Attention !
Le non-respect peut causer des dommages matériels
voire une perte totale du produit.
▪ Remarque !
Remarque utile sur le maniement du produit
Symboles
Les symboles suivants sont utilisés dans cette notice :
Symbole général de danger
Danger lié à la tension électrique
4
Informations relatives à la notice
Avertissement contre les surfaces chaudes
Mise en garde contre les champs magnétiques
Remarques
1.3.2 Qualification du personnel
▪ La commande doit être assurée par des personnes
connaissant le fonctionnement de l'installation dans
son ensemble.
▪ Le montage/démontage doit être réalisé par un techni-
cien qualifié qui est formé à l'utilisation des outils né-
cessaires et matériels de fixation requis.
▪ Les travaux électriques doivent être réalisés par un
électricien qualifié (selon EN 50110-1).
Définition « Électricien »
Un électricien est une personne bénéficiant d'une for-
mation, de connaissances et d'expérience, capable
d'identifier les dangers de l'électricité et de les éviter.
2

Description de la pompe

2.1

Vue d'ensemble

Fig. 1: Vue d'ensemble de la pompe à brides et à raccord fileté
(pompe simple)
1. Corps de pompe
2. Moteur
3. Module de régulation
4. Affichage à LED et LED d'anomalie
5. Bouton de commande
6. Fiche
2.2 Description de la pompe
La pompe à haut rendement Wilo-Yonos MAXO-Z en
version simple, à brides ou à raccord fileté est une
pompe à rotor noyé intégrant un rotor à aimant perma-
nent et un régulateur à pression différentielle. Le choix
du matériau de la pompe correspond à l'état de la tech-
WILO SE 2017-03