Citroën Jumper/ Relay
5.3 Montage du support inférieur et du coussin
1.
Voir paragraphe 5.5. Connexion, déconnexion, découpe et passage
des tuyaux RILSAN : Connectez un tuyau au coussin en enfonçant le
tuyau dans l'embout de la valve située sur disque du coussin.
Ensuite tournez-le à la main d'un seul tour. Utilisez le tuyau noir
pour le côté gauche et le tuyau bleu pour le côté droit.
2.
Enlevez les brides en U qui maintiennent la plaque de fixation de la
lame de ressort. Puis, enlevez et mettez de côté cette plaque.
Schémas 5, 6 et 7.
3.
Voir schémas 8, 9, 10 et 11 : Placez le coussin par-dessus la lame
de ressort en respectant bien l'orientation
dessins 8 et 9. Respectez bien le passage des tuyaux Rilsan depuis
le côté du support. Schéma 11.
4.
Placez les brides en U par-dessus le support inférieur et à travers l
leurs trous de positionnement d'origine. Serrez les vis avec 4
rondelles plates, 4 rondelles crantées et 4 écrous. Schémas 8 et 9.
Serrez les 4 écrous à un couple de 110Nm (81 lbf.ft).
5.
Fixez le disque supérieur du coussin sur le support supérieur à l'aide
des deux boulons M8x16 et les deux rondelles de sécurité M8.
Schémas 12 et 13. Ne serrez pas à fond à ce stade-là car les
coussins peuvent avoir besoin d'être alignés bien verticalement
après gonflage. Paragraphe 5.8.
6.
Fixez le disque inférieur du coussin sur le support inférieur à l'aide
de 2 boulons M8x16 et deux rondelles de sécurité M8. Schémas 12
et 13.
Notez que l'accès à ces boulons est désormais un peu
restreint mais encore possible. Ne serrez pas à fond à ce stade-là
parce qu'il sera peut-être necessaire d'aligner correctement les
coussins une fois gonflés. Paragraphe 5.8).
DUNLOP and the Flying D Device are trademarks of Dunlop International Group and are used under license by DSC Nederland B.V.
Fiat Ducato X230
L.D94.C.M
Voir flèches
10
Peugeot Boxer
sur les
www.dunlopsystems.nl