Meister KS1200M Traduction Du Manuel D'utilisation Original page 53

5403520-Handkreiss_man 06.02.15 13:34 Seite 53
Bijkomende veiligheidsinstructies
voor alle zagen
Terugslag – oorzaken en passende
veiligheidsinstructies
Bij een terugslag gaat het om de plotse
reactie ten gevolge van een vasthakend,
klemmend of verkeerd uitgelijnd zaagblad
waardoor een ongecontroleerde zaag
loskomt uit het werkstuk en in de richting
van de bedieningspersoon beweegt.
- Wanneer het zaagblad in de zich
sluitende zaagspleet vast blijft zitten
of klem gaat zitten, blokkeert het en
slaat de motorkracht de zaag in de
richting van de bedieningspersoon
achteruit.
- Indien het zaagblad in de zaagsnede
verdraaid of verkeerd uitgelijnd wordt,
kunnen de tanden van de achterste
zaagbladkant in het oppervlak van
het werkstuk vast blijven zitten,
waardoor het zaagblad uit de
zaagspleet beweegt en de zaag in de
richting van de bedieningspersoon
achteruit springt.
Een terugslag is het gevolg van een
verkeerd of foutief gebruik van de zaag.
Dit kan door geschikte voorzorgs -
maatregelen, zoals hierna beschreven,
verhinderd worden.
a) Houd de zaag met beide handen
vast en breng uw armen in een
positie waarin u de terugslag -
krachten kunt opvangen. Stel u altijd
zijdelings van het zaagblad op,
breng het zaagblad nooit in één lijn
met uw lichaam. Bij een terugslag kan
de cirkelzaag achteruit springen, maar
door passende voorzorgsmaatregelen
kan de bedieningspersoon de
terugslagkrachten beheersen.
b) Indien het zaagblad klem gaat
zitten of u het werk onderbreekt,
schakelt u de zaag uit en houdt u
ze rustig in het werkstuk totdat het
zaagblad tot stilstand gekomen is.
Tracht nooit de zaag uit het
werkstuk te verwijderen of ze
achteruit te trekken zolang het
zaagblad in beweging is. Dit kan
een terugslag veroorzaken. De
oorzaak voor het gekneld zitten van
het zaagblad opsporen en verhelpen.
c) Wanneer u een zaag, die in het
werkstuk steekt, weer wenst te
starten, centreert u het zaagblad in
de zaagspleet en gaat u na, of de
zaagtanden niet in het werkstuk
zijn blijven steken. Indien het
zaagblad klemt, kan het uit het
werkstuk bewegen of een terugslag
veroorzaken wanneer de zaag
opnieuw gestart wordt.
d) Ondersteun grote platen om het
risico van een terugslag door een
klemmend zaagblad te verminderen.
Grote platen kunnen onder uw eigen
gewicht doorbuigen. Platen moeten
aan beide zijden, zowel in de nabijheid
van de zaagspleet als aan de kant,
ondersteund worden.
e) Gebruik geen stompe of
beschadigde zaagbladen.
Zaagbladen met stompe of verkeerd
uitgelijnde tanden veroorzaken door
een te nauwe zaagspleet een
verhoogde wrijving, vastklemmen van
het zaagblad en een terugslag.
f) Trek vóór het zagen de snijdiepte-
en snijhoekinstellingen vast. Indien
de instellingen tijdens het zagen
veranderen, kan het zaagblad klem
gaan zitten en kan er zich een
terugslag voordoen.
53