MSW PRO-A 10 Manuel D'utilisation page 6

CZ
TECHNICKÉ ÚDAJE
Popis parametru Hodnota parametru
Název výrobku Samonavíjecí buben
s pneumatickou hadicí
Model PRO-A 10 PRO-A 20
Délka hadice [m] 10+1 20+2
Provozní tlak [Bar] 8 18
Vnitřní/vnější průměr 8/12 9,5/15,5
tlakové hadice [mm]
Rozměry vzduchové 1/4''
přípojky
Okolní teplota [°C] -5÷45
Název výrobku Auto- Naviják na
matický hadici na
naviják na stlačený
hadici na vzduch
stlačený
vzduch
Model PRO-A 15 PRO-A 30
Délka hadice [m] 15+1,5 30+2
Provozní tlak [Bar] 18 8
Vnitřní/vnější průměr 9,5/15 10/14
tlakové hadice [mm] (3/8'') (3/8'')
Rozměry vzduchové 1/4''
přípojky
Okolní teplota [°C] -5÷45
1. VŠEOBECNÝ POPIS
Návod slouží jako nápověda pro bezpečné a spolehlivé
používání. Výrobek je navržen a vyroben přesně podle
technických údajů s použitím nejnovějších technologií
a komponentů a se zachováním nejvyšších jakostních
standardů.
PŘED ZAHÁJENÍM PRÁCE SI DŮKLADNĚ PŘEČTĚTE
TENTO NÁVOD A SNAŽTE SE JEJ POCHOPIT.
Pro zajištění dlouhého a spolehlivého fungování zařízení
provádějte pravidelný servis a údržbu v souladu s pokyny
uvedenými v tomto návodu. Technické údaje a specifikace
uvedené v návodu k obsluze jsou aktuální. Výrobce si
vyhrazuje právo provádět změny pro zvýšení kvality.
Vzhledem k technickému pokroku a možnosti omezení
hluku bylo zařízení navrženo a vyrobeno tak, aby nebezpečí
vyplývající z emise hluku bylo omezeno na nejnižší úroveň.
VYSVĚTLENÍ SYMBOLŮ
Výrobek splňuje požadavky příslušných
bezpečnostních norem.
Před použitím se seznamte s návodem.
Recyklovatelný výrobek.
10
N Á V O D K O B S L U Z E
POZOR! Ilustrace v tomto návodu mají náhledovou
povahu, a v některých detailech se od skutečného
vzhledu stroje mohou lišit.
Originálním návodem je německá verze návodu. Ostatní
jazykové verze jsou překladem z německého jazyka.
2. BEZPEČNOST POUŽÍVÁNÍ
POZNÁMKA! Přečtěte si pečlivě tento návod včetně
všech bezpečnostních pokynů. Nedodržování
pokynů může vést k úrazu elektrickým proudem,
požáru a/nebo těžkému úrazu nebo smrti.
Pojem „zařízení" nebo „výrobek" v bezpečnostních
pokynech a návodu se vztahuje na samonavíjecí buben
s pneumatickou hadicí. Nezakrývejte vstupní a výstupní
otvory vzduchu. Nepřekračujte maximální přípustný
provozní tlak zařízení.
2.1. BEZPEČNOST NA PRACOVIŠTI
a) Na pracovišti udržujte pořádek a dobré osvětlení.
Nepořádek nebo špatné osvětlení mohou vést
k úrazům. Buďte bdělí a sledujte, co se děje při práci
děje a zachovávejte zdravý rozum.
b) Pokud zjistíte, že zařízení nepracuje správně, nebo
je poškozeno, ihned jej vypněte a nahlaste to
autorizované osobě.
c) Pokud máte pochybnosti, zda zařízení funguje
správně, kontaktujte servis výrobce.
d) Opravy zařízení může provádět pouze servis výrobce.
Opravy neprovádějte sami!
e) Na pracovišti se nesmí zdržovat děti a nepovolané
osoby. (Nepozornost může způsobit ztrátu kontroly
nad zařízením).
f) Tlakovou hadici připojujte a odpojujte pouze pokud
je vzduchový ventil uzavřený.
g) Nemiřte proud vzduchu na sebe, jiné osoby nebo
zvířata. Stlačený vzduch může způsobit vážné
zranění.
h) Přívod stlačeného vzduchu neuzavírejte zmáčknutím
nebo zalomením tlakových hadic.
i) Na pracovišti se nesmí zdržovat nepovolané osoby.
PAMATUJTE! Při práci se zařízením chraňte děti
a jiné nepovolané osoby.
2.2. OSOBNÍ BEZPEČNOST
a) Nepoužívejte elektrické nářadí, jste-li unaveni nebo
pod vlivem drog, alkoholu nebo léků, které mají
negativní vliv na schopnost obsluhovat zařízení.
b) Při práci se zařízením buďte pozorní a zachovávejte
zdravým rozumem. Chvilka nepozornosti při práci
může vést k vážnému úrazu.
c) Nepřeceňujte své schopnosti. Udržujte stabilní
postoj a rovnováhu po celou dobu práce. To vám
umožní lépe lépe ovládat zařízení v neočekávaných
situacích.
d) Zařízení smí obsluhovat fyzicky zdatné osoby, které
s ním umí zacházet, byly příslušně vyškoleny k jeho
obsluze, seznámily se s tímto návodem a byly také
proškoleny v oblasti bezpečnosti a ochrany zdraví při
práci.
e) Zařízení není určeno k tomu, aby jej používaly osoby
(včetně dětí) s omezenými psychickými, smyslovými
nebo duševními schopnostmi nebo osoby bez
příslušných zkušeností anebo znalostí,
jsou pod dohledem osoby zodpovědné za jejich
bezpečnost nebo od ní obdržely pokyny, jak zařízení
obsluhovat.
10
Rev. 23.02.2022
2.3. BEZPEČNÉ POUŽÍVÁNÍ ZAŘÍZENÍ
a) Zařízení nepřetěžujte. Používejte správný typ nářadí.
Správně vybrané nářadí lépe a bezpečněji provede
práci, pro kterou bylo navrženo.
b) Zařízení chraňte před dětmi.
c) Opravu a údržbu zařízení musí provádět kvalifikovaní
opraváři pouze s použitím originálních náhradních
dílů. Zajistí to bezpečné používání.
d) Pro zachování
zařízení neodstraňujte předem namontované kryty
nebo nevyšroubovávejte šrouby.
e) K napájení zařízení používejte vzduch, je zakázáno
používat jiné plyny.
3. ZÁSADY POUŽÍVÁNÍ
Zařízení slouží k prodloužení vzdálenosti mezi zdrojem
přívodu stlačeného vzduchu, například kompresorem, a
přijímačem.
Odpovědnost za veškeré škody vzniklé v důsledku
použití zařízení v rozporu s určením nese uživatel.
3.1. POPIS ZAŘÍZENÍ
PRO-A 10
4
3
PRO-A 20
4
3
PRO-A 15
4
3
PRO-A 30
3
ledaže
Rev. 23.02.2022
1. Montážní držák
2. Kryt
3. Tlaková hadice
4. Pojistka
5. Rukojeť
6. Klika
3.2. PŘÍPRAVA NA PRÁCI
PRO A-10, PRO- A 20, PRO-A 15
navržené mechanické integrity
Samonavíjecí buben s pneumatickou hadicí namontujte
před použitím na stěnu nebo na strop. Za tímto účelem
montážní držák připevněte šrouby na vybraný povrch. U
modelu PRO-A 20 a PRO-A 15 přišroubujte držák na stěnu
a pak na něj nasaďte naviják s hadicí a zablokujte vřeteno.
Doporučuje se zařízení namontovat ve výšce min. 80 cm nad
podlahou.
PRO- A 30
V případě modelu PRO-A 30 je třeba zařízení umístit na čisté
pracovní ploše bez nečistot a vlhkosti.
3.3 PRÁCE SE ZAŘÍZENÍM
• Chcete-li rozvinout tlakovou hadici, potáhněte ji
a rozvíjejte, až dosáhnete požadované délky.
• Při navíjení přidržujte konec hadice, aby se nepoškodil.
• Tlakovou hadici netáhněte, když je úplně rozvinutá
z bubnu. Může se zaseknout naviják nebo poškodit
1
samotná hadice.
• Před rozvinutím a navinutím tlakové hadice se vždy
ujistěte, že bylo odpojeno zdrojové i odběrné zařízení.
2
3.4 ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA
• Před čištěním zařízení odpojte od zdroje přívodu
5
stlačeného vzduchu.
• K čištění povrchu používejte výhradně prostředky
1
neobsahující žíravé látky.
• Po každém čištění je nutno všechny prvky dobře
osušit, než bude zařízení opět použito.
• Zařízení skladujte na suchém a chladném místě, které
je chráněno proti vlhkosti a přímému slunečnímu
2
záření.
5
1
2
5
6
2
11
CZ
11