Télécharger Imprimer la page

MSW PRO-A 10 Manuel D'utilisation page 13

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 7
NL
TEKNISKE DATA
Parameterbeskrivelse
Parameterværdi
Produktnavn
Opruller med slange til
trykluft
Model
PRO-A 10
PRO-A 20
Netledningslængde [m]
10 + 1
20 + 2
Arbejdstryk [bar]
8
18
Indvendig / udvendig
8 / 12
9.5 / 15.5
diameter af trykrøret
[mm]
Lufttilslutning størrelse
¼''
Omgivelsestemperatur[°C]
-5 ÷ 45
Produktnavn
Pneumatisk slange -
opruller
Model
PRO-A 15
PRO-A 30
Netledningslængde [m]
15–+1,5
30–+2
Arbejdstryk [bar]
18
8
Indvendig / udvendig
9,5/15
10/14
diameter af trykrøret
(3/8'')
3/8"
[mm]
Lufttilslutning størrelse
¼''
Omgivelsestemperatur [°C]
-5÷45
1. GENEREL BESKRIVELSE
Denne betjeningsvejledning er beregnet til at hjælpe
med sikker og pålidelig brug. Dette produkt er designet
og produceret strengt i henhold til tekniske indikationer,
ved hjælp af de nyeste teknologier og komponenter samt
opretholdelse af de højeste kvalitetsstandarder.
LÆS OG FORSTÅ DENNE BETJENINGSVEJLEDNING
OMHYGGELIGT INDEN ARBEJDET PÅBEGYNDES.
For at sikre en lang og pålidelig drift af apparatet er
det nødvendigt at sørge for den korrekte betjening og
vedligeholdelse i overensstemmelse med retningslinjerne
angivet i denne betjeningsvejledning. De tekniske data og
specifikationer angivet i denne betjeningsvejledning er
aktuelle. Producenten forbeholder sig retten til at foretage
ændringer i forbindelse med forøgelse af kvaliteten.
Apparatet er designet og bygget på en sådan måde, at
risikoen for støjemission begrænses til det laveste niveau.
SYMBOLBESKRIVELSE
Produktet opfylder kravene, angivet i de
relevante sikkerhedsstandarder.
Læs betjeningsvejledningen inden brug.
Produktet er genanvendeligt.
OBS! Illustrationerne i denne betjeningsvejledning
er kun til reference og kan i nogle detaljer afvige fra
det faktiske produkt.
24
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G
Den originale version af betjeningsvejledningen er på tysk.
De andre sprogversioner er oversættelser fra tysk.
2. BRUGSSIKKERHED
OBS!
Læs
alle
sikkerhedsadvarsler
og
instruktioner.
Manglende
overholdelse
advarslerne
og
instruktionerne
kan
resultere
i elektrisk stød, brand og/eller alvorlig personskade
eller død.
Udtrykket "apparat" eller "produkt" i advarslerne og
betjeningsvejledningen refererer til opruller med slange
til trykluft. Luftindløbet og -udløbet må ikke blokeres.
Det maksimalt tilladte driftstryk på apparatet må ikke
overskrides!
2.1 SIKKERHED PÅ ARBEJDSPLADSEN
a)
Oprethold orden på arbejdspladsen og god
belysning. Uorden eller dårlig belysning kan føre til
ulykker. Vær fremadrettet, se hvad du laver, og brug
sund fornuft, når du bruger dette udstyr.
b)
I tilfælde af skader eller uregelmæssigheder
i apparatets betjening skal du straks slukke for det
og rapportere det til en autoriseret person.
c)
Hvis du er i tvivl om apparatet fungerer korrekt, skal
du kontakte producentens kundeservice.
d)
Reparationer
af
apparatet
kun
af
producentens
kundeservice.
Foretag
reparationer selv!
e)
Ingen børn eller uautoriserede personer må opholde
sig på arbejdspladsen. (Uopmærksomhed kan
resultere i tab af kontrol over udstyret.)
f)
Tilslutning og afbrydelse af trykledningen bør ske
med lukket luftventil.
g)
Ret ikke trykslangen mod dig selv eller andre
mennesker eller dyr. Trykluft kan forårsage alvorlig
personskade.
h)
Trykluftforsyningen må ikke afbrydes ved at presse
eller bøje trykslanger.
i)
Det er forbudt for udenforstående at opholde sig på
arbejdspladsen.
i)
Ulkopuolisten oleskelu työpisteessä on kielletty.
OBS! Bemærk! beskyt børn og andre mennesker
under apparatets drift.
2.2
PERSONLIG SIKKERHED
a)
Det er forbudt at betjene apparatet i en tilstand af
træthed, sygdom, alkoholpåvirkning, brug af stoffer
eller lægemidler, der i væsentlig grad begrænser
evnen til at betjene apparatet.
b)
Vær forsigtig og brug sund fornuft, når du betjener
apparatet.
Et
øjebliks
uopmærksomhed
betjening
af
apparatet
kan
medføre
personskade.
c)
Overvurder ikke dine evner. Oprethold kropsbalancen
under hele arbejdstiden. Dette muliggør bedre
kontrol af apparatet i uventede situationer.
d)
Maskinen kan betjenes af fysisk velegnede, dygtige
og korrekt uddannede personer, der har læst denne
vejledning og er blevet uddannet i arbejdsmiljø og
sikkerhed.
e)
Apparatet er ikke beregnet til at blive brugt af
mennesker (herunder børn) med nedsatte mentale,
sensoriske
og
mentale
funktioner
eller
tilstrækkelig erfaring og / eller viden, medmindre de
er under opsyn af en person, der er ansvarlig for deres
sikkerhed eller har modtaget instruktioner vedrørende
betjening af apparatet.
24
Rev. 23.02.2022
2.3
SIKKER BRUG AF APPARATET
a)
Overbelast ikke apparatet. Brug værktøjer, der er
egnede til applikationen. Korrekt valgt apparat
udfører bedre og sikrere arbejde, som den er designet
alle
til.
af
b)
Opbevar apparatet utilgængeligt for børn.
c)
Reparation og vedligeholdelse af apparater bør
udføres af kvalificerede personer, der kun anvender
originale reservedele. Dette vil sikre sikker brug.
d)
For at sikre enhedens konstruerede driftsintegritet må
du ikke fjerne fabriksinstallerede dæksler eller fjerne
skruer.
e)
Brug luft til at drive apparatet, det er forbudt at bruge
andre gasser.
3. BRUGSREGLER
Apparatet er designet til at forlænge afstanden mellem
trykluftkilden, fx en kompressor, og modtageindretningen.
Brugeren er ansvarlig for enhver skade, der skyldes brug
i modstrid med den tilsigtede anvendelse.
3.1 BESKRIVELSE AF APPARATET
PRO-A 10
4
udføres
ikke
3
PRO-A 20
4
3
PRO-A 15
4
3
under
alvorlig
PRO-A 30
3
uden
Rev. 23.02.2022
1.
Monteringsbeslag
2.
Kabinet
3.
Trykledning
4.
Lås
5.
Håndtag
6.
Håndsving
3.2 FORBEREDELSE TIL ARBEJDE
PRO A-10, PRO- A 20, PRO-A 15
Trykluftslangetromlen skal fastgøres til en væg eller loft før
brug. Til dette formål skal monteringsbeslaget skrues til den
valgte overflade. For PRO-A 20- og PRO-A 15-modellerne
skrues håndtaget fast på væggen, og derefter sættes
slangetromlen på den og låses med en stift. Det anbefales
at installere apparatet i en højde på mindst 80cm fra gulvet.
PRO- A 30
I tilfælde af PRO-A 30-modellen skal apparatet monteres på
et rent arbejdsbord, fri for snavs og fugt.
3.3 ARBEJDE MED APPARATET
For at afvikle trykslangen trækkes den og rulles ud,
indtil den ønskede længde er opnået.
Ved tilbagespoling skal du holde i enden af ledningen,
så den ikke bliver beskadiget.
Træk ikke i trykslangen, når den er viklet helt ud
af tromlen. Dette kan sætte fast oprulleren eller
1
beskadige selve slangen.
Sørg for, at forsynings- og modtageanordningerne er
afbrudt, før trykslangen afvikles og vikles.
3.4 RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE
2
Afbryd apparatet fra trykluftforsyningen, før du
rengør apparatet.
Brug kun ikke-ætsende midler til at rengøre
5
overfladen.
Efter hver rengøring skal alle dele tørres grundigt, før
1
apparatet genbruges.
Opbevar apparatet på et køligt og tørt sted, beskyttet
mod fugt og direkte sollys.
2
5
1
2
5
6
2
25
NL
25

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Pro-a 20