Fonctions pratiques
AUDIO
Bande son (Audio)
[DVD-A] [DVD-V] (avec bandes son multiples) [RAM]
Appuyer sur [AUDIO] à plusieurs reprises pour sélectionner
la bande son.
[RAM]
[VCD]
Utiliser cette touche pour sélectionner "L" (G),
"R" (D) ou "LR" (GD).
[DVD-V] (Disques Karaoké)
Appuyer sur [2 1] pour sélectionner "Oui" ou "Non"
pour les paroles.
Pour de plus amples renseignements, lire la notice d'emploi du disque.
Type de signal/données
LPCM/PPCM/Î Digital/DTS/MPEG: Type de signal
kHz (Fréquence d'échantillonnage)/bit/ch (Nombre de canaux)
Exemple: 3/2 .1ch
.1: Effet de basse fréquence
(n'est pas affiché en l'absence de signal)
0: Aucun effet ambiophonique
1: Effet ambiophonique monaural
2: Effet ambiophonique stéréophonique (gauche/droit)
1: Centre
2: Avant gaucheiAvant droit
3: Avant gaucheiAvant droitiCentre
SUBTITLE
Sous-titres
[DVD-V] (avec sous-titres multiples)
[RAM] (Activer/désactiver seulement)
Appuyer à plusieurs reprises sur [SUBTITLE] pour
sélectionner la langue des sous-titres.
Affichage/suppression des sous-titres
Appuyer sur [2 1] pour sélectionner "Oui" ou "Non".
≥ [RAM] (seulement avec les disques permettant
l'activation ou la désactivation des sous-titres)
Les enregistreurs DVD Panasonic ne peuvent
pas enregistrer les informations d'activation ou de désactivation des
sous-titres. (Les disques Panasonic DVD-R qui ont été finalisés sur un
enregistreur DVD Panasonic ne sont pas des DVD-Vidéo mais leur format
est le même que celui utilisé pour les DVD-RAM indiqués ci-dessus.)
Utilisation des menus à l'écran
1
DISPLAY
Appuyer une fois.
(Lorsque la touche est pressée
deux fois, l'indicateur de temps
de lecture écoulé s'affiche.
➜ page 11)
Les éléments qui s'affichent varient selon le logiciel.
Menus principaux
Programme
Pour amorcer la lecture à partir d'un élément donné
Groupe
Titre
Chapitre
Piste
Liste lect.
Contenu
Pour sauter des passages par incréments
chronométriques (Ralenti à la lecture seulement)
1. Appuyer sur [ENTER] à deux reprises pour afficher
l'indicateur de Ralenti.
2. Appuyer sur [3 4] pour entrer les données
Durée
chronométriques, puis appuyer sur [ENTER].
≥Maintenir la touche [3 4] enfoncée pour aller plus
rapidement.
Pour amorcer la lecture à partir d'un repère
chronométrique donné (chercher horloge)
10
Pour modifier l'affichage de la durée écoulée/restante
[VCD]
Menu
Audio
[VCD]
(SVCD seulement)
Menu
Sous-titres
2
Sélectionner
Aller au menu
suivant
ENTER
Revenir au
Enregistrer
précédent
Sélectionner le menu.
Lancement de la lecture à partir d'un
GROUP
groupe donné
[DVD-A] [WMA] [MP3] [JPEG]
Un dossier sur un disque au format WMA/MP3 ou JPEG est traité comme
étant un "Groupe".
1 Appuyer sur [GROUP].
2 Appuyer sur [3 4] pour
1
sélectionner la rubrique, puis
appuyer sur [ENTER].
Angle de prise de vue/rotation,
ANGLE/PAGE
avancement des images
Appuyer à plusieurs reprises sur [ANGLE/PAGE] pour
sélectionner l'angle de vue ou pour faire la rotation ou
l'avancement des images fixes.
[DVD-V] (avec angles multiples)–Sélection d'angle
[DVD-A] –Avancement d'images fixes
[JPEG] –Rotation d'images fixes
SLEEP
Minuterie-sommeil (Veille
Appuyer sur [SLEEP] pour sélectionner
le délai de mise hors marche (60 min.,
90 min., 120 min.) ou "Auto".
Auto:
– Le courant se coupe sur l'appareil 5 minutes après la fin de la lecture.
– Fonctionne également avec des disques DVD qui affichent un menu
après la fin de la lecture.
– Ne peut fonctionner si la lecture est arrêté ou un menu du disque
Non
s'affiche; le réglage Auto fonctionnera après la reprise de la lecture.
Pour confirmer le temps restant
Appuyer de nouveau sur [SLEEP].
3
Sélectionner
1
4
ENTER
7
Enregistrer
Faire les paramétrages.
(‹ ci-dessus)
Audio
Pour afficher le débit binaire ou la fréquence
d'échantillonnage actuel
Arrêt sur
Pour passer à une autre image fixe
image
Pour afficher des imagettes
Miniature
Sous-titres
(‹ ci-dessus)
Pour repérer un marqueur inscrit sur un
Repère(VR)
enregistrement fait sur un enregistreur DVD-Vidéo
Angle
(‹ ci-dessus)
Rotation
Pour activer/désactiver le diaporama
Diaporama
Pour modifier l'intervalle entre les images (0 à 30 sec.)
Menu
Chercher groupe
)
Menu
Veille
4
2
3
RETURN
5
6
8
9
0
10
Appuyer pour quitter.
1
Auto