DE Sicherung austauschen
EN Replacing the fuse
FR Remplacer un fusible
ES Cambiar un fusible
GEFAHR
DE
Lebensgefahr durch Stromschlag
Vor Montage und Demontage Gerät von der Stromversorgung
trennen
DANGER
EN
Danger of electrocution
Disconnect the device from the power supply before assembly
or disassembly
DANGER
FR
Danger de mort par électrocution
Débrancher l'appareil de l'alimentation électrique avant le
montage et le démontage
PELIGRO
ES
Peligro de muerte por descarga eléctrica
Desenchufe el equipo de la corriente antes de su montaje o
desmontaje
PERICOLO Pericolo di morte dovuto a scossa elettrica
IT
Prima di eseguire il montaggio e lo smontaggio scollegare
l'apparecchio dall'alimentazione elettrica
FARA
NL
Lebensgefahr durch Stromschlag
Vor Montage und Demontage Gerät von der Stromversorgung
trennen
1
1135007862
DE Feuchtefühler 24 V mit Wächterfunktion
EN 24 V humidity sensor with monitor functions
FR Capteur d'humidité 24 V avec fonction de contrôleur
ES Sonda de humedad 24 V con función de vigilancia
IT Sensore di umidità da 24 V con circuito di monitoraggio
NL Vochtsensor 24 V met bewakingsfunctie
4/11
IT Sostituzione del fusibile
NL Zekering vervangen
PL Wymiana bezpiecznika
RUS Замена предохранителя
PL
RUS
DK
SE
NO
FI
2
PL Czujnik wilgotności 24 V z funkcją nadzorowania
RUS Датчик влажности 24 В с контрольной функцией
DK Fugtføler 24 V med overvågningsfunktion
SE Fuktgivare 24 V med vaktfunktion
NO Fuktsensor 24 V med overvåkningsfunksjon
FI kosteusanturi 24V valvontatoiminnolla
1 2 7 8 9
DK Udskiftning af sikringen
SE Byta ut säkring
NO Skifte av sikring
FI Sulakkeen vaihto
NIEBEZPIECZEŃSTWO Zagrożenie życia przez porażenie prądem
Przed montażem i demontażem odłączyć urządzenie od
zasilania prądem.
Опасность удара электротоком
а но
Перед монтажем и демонтажем отключить устройство от
электропитания
FARE
Livsfare på grund af elektrisk stød
Afbryd apparatet fra strømforsyningen før montering og
afmontering
FARA
Risk för livsfarliga elektriska stötar
Bryt helt strömtillförseln till enheten innan monterings- och
demonteringsarbeten påbörjas
FARE
Livsfare pga. elektrisk støt.
Før montering og demontering må kontrollenheten kobles fra
strømforsyningen
VAARA
Sähköiskun aiheuttama hengenvaara
Erota laite virtalähteestä ennen asentamista ja irrottamista
3
T2A
4
P100015761 H