INFORMATIE UITSLUITEND VOOR LIDSTATEN VAN DE EU
Het gebruik van het pictogram geeft aan dat dit product niet als huishoudelijk afval mag worden
behandeld. Door dit product op de juiste wijze weg te werpen, helpt u mogelijke negatieve gevolgen
voor het milieu en de volksgezondheid te voorkomen, die anders mogelijk worden veroorzaakt door een
onjuiste afvalverwerking van dit product. Neem voor meer gedetailleerde informatie over het recyclen
van dit product contact op met de afvalverwerking in uw woonplaats, de dienst voor verwerking van
huishoudelijk afval of de winkel waar u dit product hebt aangeschaft.
Kensington en ACCO zijn geregistreerde handelsmerken van ACCO Brands. SlimBlade is een handelsmerk van ACCO
Brands. De Kensington Promise is een dienstmerk van ACCO Brands. Mac OS is een geregistreerd handelsmerk
van Apple, Inc. Windows Vista en Windows zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van Microsoft
Corporation. Alle andere handelsmerken zijn het eigendom van de respectieve eigenaren.
© 2007 Kensington Computer Products Group, a division of ACCO Brands. Elke ongeautoriseerde vorm van
kopiëren, dupliceren en overige reproductie van deze informatie is verboden als hiervoor geen schriftelijke
toestemming is verleend door Kensington Computer Products Group.
Alle rechten voorbehouden. 5/07
Tasti di scelta rapida della tastiera
Eject - Consente di estrarre lo sportellino del CD (Mac® e PC). È attivo in un PC solo
se il driver in dotazione è installato.
Media Player - Consente di avviare l'applicazione Media Player (solo su PC).
Backup - Consente di avviare l'applicazione di backup (solo su PC).
Gadget - Per il sistema operativo Windows Vista™ e Dashboard (in Mac). È attivo in
un PC solo se il driver in dotazione è installato.
Ricerca e organizza - Per Windows Vista e Spotlight (in Mac). È attivo in un PC solo
se il driver in dotazione è installato.
Mouse
Questo è un mouse a due pulsanti dotato di una jogball per lo scorrimento a 360 gradi; è
necessario installare il driver per utilizzare questa funzionalità. Facendo ruotare la jogball
è possibile scorrere un documento sullo schermo. Il mouse si spegne quando la chiave
hardware viene riposta al suo interno.
Controller multimediale -
È attivo in un PC solo se il driver in dotazione è installato.
Pulsante Menu - Avvia l'applicazione Front Row in un Mac o Media Center in un PC.
Aumento del volume - Consente di aumentare il volume.
Diminuzione del volume - Consente di diminuire il volume.
Italiano
26
Freccia a destra - Consente di far ruotare Front Row in senso orario. In Media Center
consente di passare alla traccia successiva.
Freccia a sinistra - Consente di far ruotare Front Row in senso antiorario. In Media
Center consente di passare alla traccia precedente.
Pulsante centrale sul pad - Consente di selezionare l'applicazione Front Row. In
Media Center consente di riprodurre i file multimediali.
Passaggi per la risoluzione dei problemi comuni
1. Scollegare e ricollegare il ricevitore.
2. Installare nuove batterie nel mouse.
3. Verificare il funzionamento della periferica su un'altra porta o su un altro computer.
4. Alcune superfici possono "ingannare" il sensore, ad esempio superfici riflettenti quali
vetro o specchi, pertanto il prodotto non funziona su questi tipi di superficie, mentre
dovrebbe funzionare correttamente su tutte le altre.
Per ricollegare i moduli alla chiave hardware del ricevitore
I moduli sono collegati alla chiave hardware fuori della custodia.
NON è necessario collegare i moduli alla chiave hardware a meno che non si noti che non
rispondono quando vengono premuti i tasti (per più di 30 secondi).
In caso sia necessario ricollegare i moduli alla chiave hardware, procedere come indicato di
seguito.
1. Premere e rilasciare il pulsante rotondo presente sulla chiave hardware.
2. Capovolgere il modulo che si desidera ricollegare alla chiave hardware e utilizzare
una graffetta o uno strumento simile da inserire nel piccolo foro presente nella parte
inferiore del modulo.
3. Si dovrebbe avvertire il rumore di un clic quando l'interruttore all'interno del modulo
viene azionato.
4.
Il modulo è ora collegato.
5. Attenzione: utilizzare questa procedura di connessione solo dopo aver seguito le
azioni per la risoluzione dei problemi descritte in precedenza.
IMPORTANTE: informazioni per la salute degli utenti di computer
Negli ultimi anni, l'interesse dei medici per le malattie professionali ha individuato in alcune
attività normali e apparentemente innocue la causa potenziale di una vasta gamma di
problemi denominati collettivamente lesioni da sforzo ripetitivo (RSI, Repetitive Stress
Injuries) o disordini da microtrauma ripetuto (CTD, Cumulative Trauma Disorders). È ormai
accertato che qualsiasi movimento ripetitivo può contribuire all'insorgenza di questi
problemi di salute. Tutti gli utenti di computer sono potenzialmente a rischio.
Prestando attenzione al modo in cui si svolge il proprio lavoro, si utilizza il computer e
il telefono, si praticano gli sport e si svolgono i lavori domestici, è possibile individuare i
comportamenti a rischio. In caso di dolore, gonfiore, intorpidimento o debolezza ai polsi o alle
mani (soprattutto durante il sonno), contattare immediatamente il proprio medico. Questi
27