Publicité
HELI -
SCALE
Copyright ® 2013 - Reproductions interdites
www.heli-scale.fr
Conseils /
Tricks :
- Pour les premiers vols, il est préférable de voler dans un espace dégagé.
For the first flight, it is best
to fly in an open space.
- Préférer régler votre tête de rotor sur un trainer.
Prefer-set your rotor head on a trainer.
Le vol d'une tête multipale n'est pas plus difficile, il est différent. Malheureusement, trop de rumeurs
circulent autour de ces têtes de rotor.
The theft of a multiblade head is not difficult, it is different.
Unfortunately, too many rumours around the rotor heads.
FAQ /
FAQ :
Autocabrage ?
Nos têtes de rotor associées à nos pales ne présentent pas de phénomène d'autocabrage. Si vous
percevez ce comportement, il suffit d'avancer un peu le centrage de votre hélico pour que tout
rentre dans l'ordre. Attention certaines pales sont certes souples mais doivent être utilisée
impérativement avec une assistance type Microbeast (nous contacter en cas de doutes)
Pitch-up?
Our heads rotor blades associated with our present no pitch-up phenomenon. If you see this
behavior, just move a little centering your helicopter to get everything in order. Caution some blades
are certainly flexible but must be used with a standard essential support Microbeast (contact us if in
doubt)
Réaction dans le vent ?
Il est possible de voler dans le vent avec ce genre de tête de rotor. La qualité des réglages et
l'assurance dans son pilotage fera la différence. Dans tous les cas il est préférable de faire les essais
et son apprentissage dans des conditions clémentes !
Reaction in the wind?
It is possible to fly in the wind with this kind of rotor head. Quality settings and confidence in its
management will make the difference. In all cases it is preferable to testing and learning in clement
conditions!
Les pales souples vont-elles se cintrer en vol ?
Il est quasiment impossible de les voir plier, la force centrifuge permet aux pales de rester
parfaitement droites.
Flexible blades will they bend in flight?
It is almost impossible to see them bend; the centrifugal force allows the blades to be perfectly
straight.
Dois-je mettre de l'expo ?
Affaire de goût. Si l'hélico est trop sensible, il y a peut-être simplement trop de débattements. De
bons réglages doivent donner un sentiment de parfaite stabilité.
Should I put the expo?
Matter of taste. If the helicopter is too sensitive, it may simply be too many deflections. Proper
adjustments should give a sense of perfect stability.
Publicité
