MHZ 11-8110 Mode D'emploi page 4

MHZ-Plissee-Vorhänge Stores plissés
Montage und Bedienung Modell 11-8110
Fixation et manipulation modèle 11-8110
Montage Schnurklemmknopf
Fixation attache-cordon
Variante 1
1.
3.
2.
Position
1.
2.
3.
ACHTUNG!
Gefahr durch Bedienschnur
(Stolperfalle, Kleinkinder)
-Schnur sichern!
ATTENTION!
tenir éloignés les petits enfants
du cordon de manoeuvre
-(Risque de chute)
Bedienung
Manipulation
1.
MHZ Hachtel GmbH & Co. KG
Sindelfinger Straße 21
70771 Leinfelden-Echterdingen
Telefon 0711/97 51-0
Telefax 0711/97 51-41 150
2.
MHZ Hachtel S.à.r.l.
MHZ Hachtel & Co. Ges.m.b.H.
30, rue de l'Industrie
Laxenburger Straße 244
L-8069 Strassen
A-1230 Wien
Téléphone +352 31 14 21
Telefon 0820 320 270
Telefax +352 31 23 28
Telefax 0800 80 80 46
Variante 2
1.
2.
3.
MHZ Hachtel + Co. AG
Eichstrasse 10
CH-8107 Buchs/Zürich
Telefon 0848 47 13 13
Telefax 0800 55 40 04
ATES - Groupe MHZ
1, rue de Rossignols · B.P. 71
F-67832 Tanneries Cedex
Téléphone 03.88.10.16.20
Télécopie 03.88.10.16.46