Table des Matières
Publicité
EN
6.4.3. HEAT EXCHANGER
7
The exhaust fan with heat recovery module is equipped with a
heat exchanger made of aluminum / copper. When assembling,
and disassembling the heat exchanger, make sure that the rib
surface as well as the pipework are not damaged. Depending
on the weight and the dimensions of the heat exchanger, there
are transport holes on the top. These must basically be used for
lifting and crane transport.
Heat exchanger assembly:
· Provide the transport angle bracket of the heat exchanger with suitable
lifting gear
1
.
· Lift the heat exchanger with a hoist designed for the load of the heat
exchanger.
· Ensure that the supply and return nozzles point in the direction of the fan.
· Align the heat exchanger so that it is located in the middle above the
support rails in the exhaust fan with heat recovery module
· Lower the heat exchanger carefully until it lies flat on the bottom of the
exhaust fan with heat recovery module.
· Remove lifting gear from transport angle brackets
· Connect the flow and return flow pipes of the heat exchanger
accordingly with the incoming pipe system for the fluid circuit
Heat exchanger disassembly:
For this work the fluid circuit as well as the heat exchanger must be
completely free of fluid.
· Unloose the pipe couplings of the fluid circuit from the flow and return
flow nozzle of the heat exchanger
· Provide the transport angle brackets of the heat exchanger with
suitable lifting gear.
· Lift the heat exchanger with a hoist designed for the load of the heat
exchanger until it hangs freely above the exhaust fan with heat recovery
module.
· Place the heat exchanger on even surface.
· Remove lifting gear from transport angle brackets on the heat
exchanger.
The heat exchanger may only be operated within the
permissible limits and with the appropriate fluids. The
heat exchangers may only be used in accordance with
the intended use and be operated by persons trained,
instructed and authorized to do so.
Necessary personal protective equipment for operation,
maintenance and cleaning must be available. Any risk to the
environment caused by leaking fluids must be excluded.
The incoming pipelines on site must be installed in such a
way that the weight of the pipelines and the stress caused
by elongation cannot be transferred to the heat exchanger.
FR
6.4.3. ÉCHANGEUR DE CHALEUR
7
Échangeur de chaleur :
· Fixez correctement votre appareil de levage à l'échangeur de chaleur
en utilisant les pattes d'arrimage prévues à cet effet
· Soulevez l'échangeur de chaleur avec un palan conçu pour supporter
une charge supérieure à celle de l'échangeur de chaleur.
· Assurez-vous que les buses d'entrée et de sortie sont tournées vers le
ventilateur.
2
.
· Alignez l'échangeur de chaleur afin qu'il soit positionné au centre,
juste au-dessus des rails porteurs dans le ventilateur avec module de
récupération de chaleur
3
.
· Déposez soigneusement l'échangeur de chaleur jusqu'à ce qu'il repose à
plat sur le bas du ventilateur avec module de récupération de chaleur
4
.
· Décrochez le dispositif de levage des pattes de transport.
· Connectez les tuyaux d'entrée et de sortie de l'échangeur de chaleur
au système de tuyauterie du circuit de fluide
Démontage de l'échangeur de chaleur :
Pour ce type de travaux sur le ventilateur, vous devez totalement vider le
circuit de fluide ainsi que l'échangeur de chaleur.
· Desserrez les raccords du tuyau du circuit de fluide à partir de la buse
d'entrée et de sortie de l'échangeur de chaleur.
· Fixez correctement votre appareil de levage à l'échangeur de chaleur
en utilisant les pattes d'arrimage prévues à cet effet.
· Soulevez l'échangeur de chaleur avec un palan conçu pour supporter
une charge supérieure à celle de l'échangeur de chaleur et levez-le
jusqu'à ce qu'il soit suspendu au-dessus du ventilateur avec module
de récupération de chaleur.
· Déposez l'échangeur de chaleur sur une surface plane.
· Décrochez le dispositif de levage des pattes de transport du ventilateur
avec module de récupération de chaleur.
Le ventilateur avec module de récupération de chaleur est
équipé d'un échangeur de chaleur en aluminium/cuivre. Lors
de l'assemblage et du démontage de l'échangeur de chaleur,
assurez-vous que la surface rainurée ainsi que la tuyauterie ne
sont pas endommagées. En fonction du poids et des dimensions
de l'échangeur de chaleur, il sera équipé de pattes de transport
sur les côtés. Ces équipements doivent être utilisés pour le
levage et le transport à l'aide d'une grue.
2
.
L'échangeur de chaleur peut uniquement être utilisé
dans les limites d'utilisation autorisées et avec les fluides
appropriés. Les échangeurs de chaleur peuvent uniquement
être utilisés conformément à l'usage prévu et par des
personnes formées, qualifiées et autorisées à le faire.
Elles doivent disposer de l'équipement de protection
individuelle nécessaire au fonctionnement, à l'entretien et
au nettoyage du ventilateur avec module de récupération
de chaleur. Tout risque pour l'environnement en raison de
fuites de fluides doit être évité.
Sur site, les tuyaux entrants doivent être installés
de façon à ce que le poids des canalisations et les
contraintes dues à l'allongement ne puissent pas être
transférés à l'échangeur de chaleur.
15 / 52
1
.
3
.
4
.
NOT659EX-V5
Publicité
Table des Matières
