Sommaire des Matières pour IMG STAGELINE PAR-20/CR
Page 1
PAR-Scheinwerfergehäuse PAR Reflector Housing PAR-20/CR Bestellnummer 38.2290 PAR-20/SW Bestellnummer 38.2300 PAR-30/CR Bestellnummer 38.2310 PAR-30/SW Bestellnummer 38.2320 BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI ISTRUZIONI PER L’USO MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTUKCJA OBSŁUGI ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS...
Page 2
PAR-Scheinwerfergehäuse Wird der Scheinwerfer zweckentfremdet, nicht sicher 2) Den elektrischen Anschluss herstellen (nur durch qua- montiert oder nicht fachgerecht an ge schlossen, kann lifiziertes Fachpersonal!). Bitte lesen Sie diese Anleitung vor dem Betrieb gründlich keine Haftung für daraus resultierende Sach- oder Per- 3) Die zwei Schrauben (4) am Bügel etwas lösen, den durch und heben Sie sie für ein späteres Nach lesen auf.
Page 3
Boîtier de projecteur PAR Nous déclinons toute responsabilité en cas de domma - 2) Effectuez le branchement électrique (seul un person- ges matériels ou corporels résultants si le projecteur nel qualifié peut le réaliser). Veuillez lire la présente notice avec attention avant le est utilisé...
Page 4
Proyector PAR No se aceptará ninguna reclamación de garantía para 2) La conexión eléctrica se debe llevar a cabo sólo por el proyector ni responsabilidad alguna en caso de personal especializado debidamente cualificado. Por favor, lea estas instrucciones cuidadosamente antes daños personales o materiales resultantes si el aparato de utilizar el aparato y guárdelas para usos posteriores.
Ce manuel est également adapté pour:
Par-20/swPar-30/crPar-30/sw38.229038.230038.2310...
Afficher tout