Page 3
Ces modifications n’auront bien entendu aucun préjudice pour les utilisateurs. Nos appareils remplissent les normes de sécurité: 1. 73/23/EEC – Les appareils électriques de basse tension 2. 89/336/EEC – Compatibilidad electromagnetique www.brandt.com...
SOMMAIRE INFORMATIONS GENERALES..................3 DESTINATION..............................3 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ......................3 INFORMATIONS IMPORTANTES ........................3 CONSTRUCTION DE L’APPAREIL ........................4 1.4.1 les bandeaux .............................4 1.4.2 POSITIONEMENT DES ZONES DE CUISSON ..................4 EMMENAGEMENT DE LA CUISINIERE ......................5 PREPARATION......................5 INSTALLATION ......................6 BRANCHEMENT ..............................6 PLAQUE EN CERAMIQUE ..................6 REGLES GENERALES D’EXPLOITATION DES PLAQUES EN CERAMIQUE..........6 COMMENT UTILISER LES PLAQUES EN CERAMIQUE .................7 4.2.1 indicateur de temperature .........................7...
INFORMATIONS GENERALES 1 INFORMATIONS GENERALES 1.1 DESTINATION La cuisinière est destinée uniquement a un usage domestique. Son utilisation a d’autres fins est strictement interdite ! 1.2 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Tableau n 1 KV-950X Dimensions d’encombrement de la cuisinière 850 x 500 x 600 (hauteur x largeur x profondeur) [mm] Volume...
INFORMATIONS GENERAL 1.4 CONSTRUCTION DE L’APPAREIL Dessin 1 1 – plaque en céramique; 2 – four électrique; 3 – porte du four; 4 – casserolier; 5 – manette de zone de cuisson D; 6 – manette de zone de cuisson C; 7 –...
INFORMATIONS GENERALES 1.5 EMMENAGEMENT DE LA CUISINIERE • Les éléments de l’emballage sont très dangereux pour des enfants. Ils doivent être inaccessibles pour eux. • Apres le déballage, il faut placer la cuisinière dans l’endroit qui permet l’accès facile a la plaque en céramique et au four. On déconseille de placer la cuisinière sur un fondement.
INSTALLATION 3 INSTALLATION 3.1 BRANCHEMENT La cuisinière ne possède pas de câble d’alimentation. Le branchement de la cuisinière doit être effectue par un installateur habille ou un technicien autorise par le constructeur, en accord avec la loi en vigueur dans chaque pays. Il est interdit de faire des modifications dans l’installation électrique de la cuisinière.
PLAQUE EN CERAMIQUE 4.2 COMMENT UTILISER LES PLAQUES EN CERAMIQUE Avant d’allumer la zone de cuisson, il faut s’assurer auparavant de bien tourner le sélecteur rotatif qui commende la plaque que l’on veut allumer. Le dessin 9 présente l’attribution des plaques chauffantes aux sélecteurs.
FOUR Incorrecte ! • Grande consommation de courant • Mauvaise transmission de la chaleur • Temps de cuisson trop long La casserole est trop petite. Le fond de la casserole est La zone chauffante est sale. gondolée Dessin 13 5 FOUR 5.1 CONSTRUCTION ET EQUIPEMENT DU FOUR Dessin 14 [1], [2], [3], [4] –...
FOUR Sens pour Sens pour allumer é treindre Dessin 15 Dessin 16 Sélecteur des fonctions du four Sélecteur du régulateur de température 5.1.3 SELECTEUR DU REGULATEUR DE TEMPERATURE • Le sélecteur du régulateur de température (dessin 16) permet de choisir et de maintenir automatiquement la température souhaitée.
FOUR 5.3 DESCRIPTION DES FONCTIONS DU FOUR Cuisson a l’aide de la résistance inférieure Pendant cette fonction on utilise la résistance inférieure qui se trouvent sous le sole du four. On peut profiter de cette fonction quand on veut bien faire cuir le fond des gâteaux (par exemple au cas des gâteaux humides avec des fruites).
FOUR Décongélation La fonction de décongélation peut être utilisée avec n’importe quel type de produit congelé. 5.4 INFORMATION GENERALE CONCERNANT LA PREPARATION DES PLATS • L’extinction du témoin rouge de contrôle signale que la température sélectionnée est atteinte. • Pour cuire les gâteaux on peut utiliser les moules traditionnelles de tôle mais aussi les moules couvertes par téflon, céramiques, de verre, et d’aluminium.
Page 14
FOUR Plat de la viande Tableaux 3 Plat Température [ Temps de la cuisson[min] Viande – grillade courte 225 – 250 12 – 15 pour une centimètre de viande Viande – grillade longue 190 - 210 Volaille 225 - 250 50 –...
NETTOYAGE ET ENTRETIEN 6 NETTOYAGE ET ENTRETIEN ATTENTION ! Avant de procéder au nettoyage de l’appareil, il faut débrancher la cuisinière de la prise de courant et attendre son complet refroidissement. 6.1 REMARQUES GENERALES La cuisinière doit être nettoyée systématiquement pour garder son bon état technique et estethique. •...
NETTOYAGE ET ENTRETIEN 6.3 NETTOYAGE DU FOUR ATTENTION ! 1. Il est interdit de nettoyer les appareils du four a l’aide d’un équipement a vapeur sous pression. 2. La Charnière tint assez fortement et c’est pour cela qu’en retirant la porte du four il faut être très prudent pour ne pas se coincer un doigt.
RESOLUTION DES PANNES Fig. 19 Remplacement des protections catalytiques latérales 6.3.3 NETTOYAGE DES SURFACES EMAILLEES DU FOUR Après le démontage des protections catalytiques il est possible de laver l’intérieur du four. Nettoyer les surfaces émaillées à l’aide de détergent pour cuisinières. Pour éliminer les salissures durcies et difficiles à...
Page 18
> > > > ou nous téléphoner au : 0892 02 88 01* Service fourni par Brandt Customer Services, société par actions simplifiée au capital de 2.5000.000 euros, 5/7 avenue des Béthunes, 95310 Saint Ouen l’Aumône - RCS Pontoise 440 303 303.
Page 20
INFORMATION POUR LA CORRECTE GESTION DES DÉCHETS D'APPAREILS ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES A la fin de la vie utile de l'appareil, ce dernier ne doit pas être éliminé mélangé aux ordures ménagères brutes. Il peut être porté, sans coût additionnel, aux centres spécifiques de collecte, agréés par les administrations locales, ou aux prestataires qui facilitent ce service.