Page 2
à vos besoins. Innovant, performant, nous l'avons conçu pour qu'il soit aussi toujours facile à utiliser. Vous trouverez également dans la gamme des produits BRANDT, un vaste choix de fours, de fours à micro-ondes, de tables de cuisson, de hottes aspirantes, de lave- vaisselle, de lave-linge, de sèche-linge, de réfrigérateurs et congélateurs que vous...
99639822_A_FR.qxp 18/07/2006 13:52 Page 4 1 / PRESENTATION DE VOTRE APPAREIL DESCRIPTION DE VOTRE CUISINIERE • • Témoin de fonctionement de chaque zone Foyer avant gauche 2000 W diam.160 mm de cuisson Foyer arrière gauche 3100 W diam.210 mm Manette du foyer arrière gauche Foyer arrière droit 2800 W diam.180 mm Manette du foyer avant gauche Foyer avant droit 2800 W diam.180 mm...
99639822_A_FR.qxp 18/07/2006 13:52 Page 5 1 / PRESENTATION DE VOTRE APPAREIL ACCESSOIRES • • • • Plat lèchefrite multi-usages fig.1 Il sert de plat à gâteaux et dispose d’un rebord incliné. Il s’utilise pour la cuisson de pâtisse- ries telles que choux à la crème, meringues, madeleines, pâtes feuilletées...
Page 6
99639822_A_FR.qxp 18/07/2006 13:52 Page 6 1 / PRESENTATION DE VOTRE APPAREIL ACCESSOIRES • • • • Tournebroche fig.3 La cuisson au tournebroche est très pratique et permet d’obtenir, en particulier, des viandes savoureuses et régulièrement cuites. Pour l’utiliser : - engagez le berceau de la broche au 3e gra- din à...
99639822_A_FR.qxp 18/07/2006 13:52 Page 7 2 / CONSIGNES DE SECURITE •Nous avons conçu votre cuisinière pour une - Dans le cas où une fêlure ou une fissure de- utilisation par des particuliers dans un lieu viendrait visible sur le dessus verre, débran- d’habitation.
99639822_A_FR.qxp 18/07/2006 13:52 Page 8 3 / INSTALLATION DE VOTRE APPAREIL ENCASTREMENT • • Vous devez respecter cotes d’encastrement suivantes (f f i i g g . . 1 1 vue de 30 mm dessus): - Cote de profondeur d’encastrement e n t r e l e m u r à...
99639822_A_FR.qxp 18/07/2006 13:52 Page 9 3 / INSTALLATION DE VOTRE APPAREIL BRANCHEMENT • • fig.1 fig.2 B B o o r r n n i i e e r r - Ouvrez la trappe en plastique située en bas à droite du capot arrière.
99639822_A_FR.qxp 18/07/2006 13:52 Page 10 4 / REGLAGE DE VOTRE APPAREIL PIEDS REGLABLES • • (suivant modèle) fig.1 Certains appareils possèdent des pieds ré- glables à l’avant, qui permettent d’obtenir une assise correcte quel que soit le sol, par vissa- ge ou dévissage.
99639822_A_FR.qxp 18/07/2006 13:52 Page 11 5 / UTILISATION DE VOTRE TABLE DE CUISSON PRINCIPE DE L’INDUCTION • • - Nous vous félicitons d’avoir choisi une cuisinière à dessus induction qui révolutionne la cuisson. Avec votre table la chaleur nécessaire à la cuisson des aliments étant produite directement à...
99639822_A_FR.qxp 18/07/2006 13:53 Page 12 cuisson douce bouillir ou frire Pour les modèles équipés de la touche b b o o o o s s t t réservé pour les fritures et ébulition cuisson vive bouillir avec couvercle mettre les aliments les puissances maximales sont réservées aux fritures et montées rapides à...
99639822_A_FR.qxp 18/07/2006 13:53 Page 13 5 / UTILISATION DE VOTRE TABLE DE CUISSON CHOIX DE LA CASSEROLERIE • • SECURITE INDUCTION • • Le test “récipient” • • Quels sont les récipients les mieux adaptés ? G G r r â â c c e e à à s s a a t t e e c c h h n n o o l l o o g g i i e e d d e e p p o o i i n n t t e e , , v v o o t t r r e e t t a a b b l l e e Vous possédez sans doute déjà...
Page 14
99639822_A_FR.qxp 18/07/2006 13:53 Page 14 5 / UTILISATION DE VOTRE TABLE DE CUISSON CHOIX DE LA CASSEROLERIE • • SECURITE INDUCTION • • Précautions d’utilisation - Quand vous utilisez un récipient avec un revêtement intérieur anti-adhérent (type téflon) sans apport ou avec très peu de matière grasse, préchauffez-le sur la position 6 ou sur la position 7, un court instant.
99639822_A_FR.qxp 18/07/2006 13:53 Page 15 6 / UTILISATION DE VOTRE FOUR DESCRIPTION DU PROGRAMMATEUR • • L'HEURE (AFFICHAGE DE 0h00 À 23h59) TEMPÉRATURE DURÉE DE CUISSON FIN DE CUISSON MINUTEUR (60 min) TOUCHE PROGRAMMATION Mode DUREE P P r r e e m m i i è è r r e e u u t t i i l l i i s s a a t t i i o o n n : avant d’utiliser votre four pour la première fois, chauffez-le à...
99639822_A_FR.qxp 18/07/2006 13:53 Page 16 6 / UTILISATION DE VOTRE FOUR omment utiliser votre programmateur ? ● Comment mettre à l’heure ? ❶ A la mise sous tension ➡ L’afficheur clignote. ➡ Réglez l’heure à l’aide du sélecteur de réglage ❶...
99639822_A_FR.qxp 18/07/2006 13:53 Page 17 6 / UTILISATION DE VOTRE FOUR omment utiliser votre programmateur ? Cuisson immédiate Le programmateur ne doit afficher que l’heure ; ❶ celle-ci ne doit pas clignoter ( Mettez le four en service : ❶ Mode ➡...
Page 18
99639822_A_FR.qxp 18/07/2006 13:53 Page 18 6 / UTILISATION DE VOTRE FOUR omment utiliser votre programmateur ? ● Faire une cuisson programmée Cuisson avec départ immédiat ➡ Choisissez le mode de cuisson souhaité et ajustez la température. ❶ Exemple : position "TRADITIONNEL"...
Page 19
99639822_A_FR.qxp 18/07/2006 13:53 Page 19 6 / UTILISATION DE VOTRE FOUR omment utiliser votre programmateur ? ● Faire une cuisson programmée (suite) Cuisson avec départ différé (heure de fin choisie) Procédez comme une cuisson programmée. Après le réglage de la durée de cuisson, ➡...
99639822_A_FR.qxp 18/07/2006 13:53 Page 20 6 / UTILISATION DE VOTRE FOUR omment utiliser votre programmateur ? ● Utiliser le programmateur comme minuteur Le programmateur de votre four peut être utilisé comme minuteur indépendant per- mettant de décompter un temps sans fonc- tionnement du four.
99639822_A_FR.qxp 18/07/2006 13:53 Page 22 6 / UTILISATION DE VOTRE FOUR Votre four est équipé d’un préchauffage automatique. Cette fonction vous permet d’introduire les mets à cuire au début de la chauffe, sans attendre que four ait atteint la température de réglage.
Page 23
99639822_A_FR.qxp 18/07/2006 13:53 Page 23 6 / UTILISATION DE VOTRE FOUR DECONGELATION • Vous pouvez décongeler dans votre four avec apport limité de chaleur, le ventilateur brassant l'air accélère les échanges de température. • Ce mode convient particulièrement aux aliments fragiles destinés à être consommés crus (fraises, framboises...).
99639822_A_FR.qxp 18/07/2006 13:54 Page 26 7 / ENTRETIEN ET NETTOYAGE DE VOTRE FOUR omment fonctionne le nettoyage ? ● Faire une pyrolyse immédiate Pour bénéficier de la quantité de chaleur déjà em- magasinée dans le four, et économiser de l’éner- gie électrique : ➡...
99639822_A_FR.qxp 18/07/2006 13:54 Page 27 7 / ENTRETIEN ET NETTOYAGE DE VOTRE FOUR ● Faire une pyrolyse différée ➡ Suivez les instructions décrites dans le para- graphe : “F ”, puis AIRE UNE PYROLYSE IMMÉDIATE ➡ Appuyez sur la touche “ ”, et MODE ➡...
99639822_A_FR.qxp 18/07/2006 13:54 Page 28 8 / ENTRETIEN ET NETTOYAGE DE VOTRE CUISINIERE Attention Avant de procéder au nettoyage, laissez refroidir l’appareil et vérifiez que toutes les manettes sont sur la position ARRET. - Ne pas utiliser de produits d’entretien abrasifs ou de grattoirs métalliques durs pour nettoyer la porte en verre du four, ce qui pourrait érafler la surface et entraîner l’éclatement du verre.
Page 29
99639822_A_FR.qxp 18/07/2006 13:54 Page 29 8 / ENTRETIEN ET NETTOYAGE DE VOTRE TABLE - E E v v i i t t e e r r l l e e s s c c h h o o c c s s avec les récipients: - N N e e p p a a s s l l a a i i s s s s e e r r d d e e s s u u s s t t e e n n s s i i l l e e s s de cuisson en métal, des couverts, couteaux et objets La surface verre est très résistante, mais n’est...
99639822_A_FR.qxp 18/07/2006 13:54 Page 30 9 / EN CAS D’ANOMALIES DE FONCTIONNEMENT DE VOTRE FOUR V V o o u u s s a a v v e e z z u u n n d d o o u u t t e e s s u u r r l l e e b b o o n n f f o o n n c c t t i i o o n n n n e e m m e e n n t t d d e e v v o o t t r r e e f f o o u u r r , ceci ne signifie pas forcément qu'il y a une panne.
Lors d’une intervention d’entretien, demandez l'utilisation exclusive de pièces détachées certifiées d’origine. * Service fourni par Brandt Customer Services, société par actions simplifiée au capital de 2.5000.000 euros, 5/7 avenue des Béthunes, 95310 Saint Ouen l’Aumône - RCS Pontoise 440 303 303...
Page 32
99639822_A_FR.qxp 18/07/2006 13:54 Page 32 B B r r a a n n d d t t A A p p p p l l i i a a n n c c e e s s - société par actions simplifiée au capital de 10.000.000 euros RCS Nanterre 440 302 347. 9 9 9 9 6 6 3 3 - - 9 9 8 8 2 2 2 2 - - 07/06 K K I I P P 6 6 1 1 5 5 W W...