Table des Matières
Publicité
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
en conformité avec la plus récente édition des normes
SMACNA sur les conduits en fibre de verre. Les revêtements
acoustiques internes et les conduits en fibres doivent être en
conformité avec la directive NFPA 90B, et testés selon la
norme UL 181 pour les conduits d'air rigides de classe 1.
CAPACITÉ
CONNEXION
DE
DE RETOUR
L'APPAREIL
CÔTÉ/FOND
0601716
0801716
CÔTÉ/FOND
1002122
CÔTÉ/FOND
FOND ou
1202422
3,4
DEUX CÔTÉS
REMARQUE
1. *Un filtre est requis pour chaque orifice de retour. La performance de débit d'air comprend un filtre lavable de 3/4 po (19 mm) comme celui contenu
dans le support de filtre autorisé de l'usine. Consultez la liste des accessoires. Pour déterminer le rendement du débit d
une pression statique externe de 0,1 po de colonne d
2. Les prises de vitesse de soufflante ne se trouvent pas toujours dans le même ordre. Les connexions de la soufflante établies en usine par défaut
sont les suivantes :
'
–
a. Débit d
air de chauffage
BLEU (connexion aussi utilisée pour la ventilation continue)
–
b. Débit d'air de climatisation
RÉGLEZ LES PRISES DE VITESSE DE SOUFFLANTE AU BESOIN EN VUE DE L
POUR CHAQUE INSTALLATION.
'
3. Les débits d
air supérieurs à 1 800 pi³/min exigent un tuyau de retour inférieur, latéral ou à la fois inférieur et latéral. Un filtre mesurant au moins 20
x 25 po (508 x 635 mm) est requis.
4. Dans les applications à tirage ascendant, l
à un retour inférieur et latéral.
5. Les zones mises en évidence indiquent que cette plage de débit d
DÉBIT D'AIR SONT RÉSERVÉES AU MODE DE CLIMATISATION.
6. Tous les débits d'air indiqués en GRAS dépassent 0,58 watt par pi³/min à la pression statique externe donnée.
TUYAUTERIE DE GAZ
AVERTISSEMENT
!
DANGER D'EXPLOSION OU D'INCENDIE
Le non−respect de cette mise en garde pourrait
entraîner des blessures corporelles, la mort et/ou
des dommages matériels.
Ne purgez jamais une conduite de gaz dans une
chambre de combustion. N'effectuez jamais une
recherche de fuite à l'aide d'une flamme. Utilisez une
solution savonneuse disponible dans le commerce,
spécialement conçue pour la détection des fuites, et
vérifiez tous les raccords. Un incendie ou une
explosion pourrait entraîner des dommages matériels,
de sérieuses blessures, voire même la mort.
34
Tableau 9 – Débit volumique d
PRISES
PRESSION STATIQUE EXTERNE (po w.c.)
DE
0,1
0,2
VITESSE
2
Noir
1 760
1 705
Jaune
1 415
1 400
Orange
1 065
1 060
Bleu
1 010
1 000
Rouge
770
745
Noir
1 800
1 770
Jaune
1 445
1 430
Orange
1 250
1 240
Bleu
1 090
1 080
Rouge
880
860
5
Noir
1 725
1 700
Bleu
1 500
1 475
Jaune
1 235
1 215
5
Rouge
1 035
1 005
5
Noir
2 645
2 545
Bleu
2 430
2 355
Jaune
1 850
1 825
Orange
1 610
1 595
Rouge
1 445
1 430
5
'
eau supplémentaire disponible.
NOIR (connexion activée quand la borne Y est sous tension)
'
air soufflé depuis un côté vers l
Les spécifications sont susceptibles de changer sans avis préalable.
REMARQUE : Dans les configurations horizontales, la bride la
plus haute peut être courbée à plus de 90_ pour permettre au
'
serpentin de l
évaporateur de rester suspendu sur la bride
temporairement pendant que sont effectués les derniers
travaux de fixation et d
'
air (avec filtre)
0,3
0,4
0,5
1 635
1 575
1 505
1 430
1 365
1 335
1 290
1 240
1 050
1 035
1 010
990
975
955
730
710
685
1 735
1 685
1 630
1 570
1 410
1 385
1 350
1 305
1 225
1 200
1 170
1 130
1 060
1 035
1 010
835
810
780
1 665
1 620
1 570
1 510
1 450
1 410
1 370
1 330
1 190
1 160
1 120
1 075
955
915
875
2 445
2 340
2 230
2 110
2 275
2 185
2 090
1 980
1 795
1 760
1 705
1 625
1 575
1 550
1 500
1 455
1 405
1 380
1 350
1 315
'
ÉLÉVATION DE TEMPÉRATURE D
'
autre côté de la chaudière et vers une base de retour d'air correspond
'
air est supérieure à la plage permise pour le chauffage. CES PLAGES DE
AVERTISSEMENT
!
DANGER D'EXPLOSION OU D'INCENDIE
Le non−respect de cette mise en garde pourrait
entraîner des blessures corporelles, la mort et/ou
des dommages matériels.
Utilisez une longueur appropriée de tuyau pour
éviter toute contrainte sur le collecteur de régulation
de gaz et la vanne de gaz.
Chaudière à gaz : R9MSB
'
étanchéification du serpentin.
0,6
0,7
0,8
0,9
1 355
1 270
1 180
1 180
1 115
1 040
975
940
890
835
925
885
845
785
660
625
585
545
1 495
1 415
1 330
1 255
1 195
1 120
1 090
1 040
975
970
930
885
835
750
710
665
615
1 445
1 365
1 265
1 260
1 180
1 095
1 020
950
880
825
770
715
650
1 990
1 810
1 685
1 850
1 700
1 600
1 540
1 465
1 380
1 405
1 345
1 270
1 265
1 215
1 150
'
air sans le filtre, supposez
'
AIR APPROPRIÉE
440 01 6000 01FR
1,0
1 090
965
770
720
500
1 230
1 045
910
765
560
1 160
1 010
805
575
1 580
1 500
1 280
1 185
1 075
Publicité
Table des Matières
