( واسحب القماشة من الظهرd_وفك مسمار احلزام اجلانبي )الصورة
هو نظام عملي وسريع يسمح
، كل من املهد
بربط إلى عربة الطفل، بفضل مشابك
Ganciomatic
ومقعد الطفل اخملصص للسيارة
Primo
.التي ميكن شراؤها بشكل منفصل
اخلاصة بعربة الطفل: لرفع مشابك
Ganciomatic
.اخلاصة بعربة الطفل، ارفع القماشة عند زوايا املقعد
( وإدارةa_سحب الدعامتني اجلانبيتني لإلطار نحو اخلارج )الشكل
._ خلفض املشابك، اتبع اخلطوات السابقة بعكس ترتيبها
،في طراز العربة
Book Cross / Book 3W
.أو في طراز كاريللو
Naked
وحدها في الطراز اخلالي
Navetta Pop-Up / Navetta XL
:، طراز كاريللو، يلزم
Naked
(؛ اضغط
من الصورةC 62 إخراج غطاء الرأس و فك العربة )حتى احلرف
24
( منa_على الزراير املوجودة تت القماشة عند قاعدة الظهر )الصورة
.(b_اجلانبني. أبعد الظهر عن طريق رفعه ألعلى )الصورة
_ ولتحويل الكاريللو إلى عربة، كرر العمليات السابقة ولكن في ترتيب
، قم بسحب روافع
72 عندما تكون عربة األطفال في النسخة اجملردة
Naked
،لألعلى
(، وإدارة خطافاتa_جانب اإلطار إلى اخلارج )الصورة
Ganciomatic
.(b_ثم قم بتدوير الروافع الصغيرة إلى الداخل )الصورة
.
Book Cross / Book 3W + Primo Viaggio SL
:لتركيب مقعد السيارة على عربة األطفال أو الهيكل، يجب عليك
.(a__ سحب الشريط األمامي إلى املوضع الثاني )الصورة
._ خفض مسند الظهر بالكامل، إذا كان في مكانه
ودفعها
_ ضع مقعد السيارة، بحيث يواجه األم، على خطافات
Ganciomatic
_ مبجرد أن يتم تركيب املقعد، قم برفع مسند الظهر، إذا كان في مكانه، إلى
._ راجع كتيب التعليمات لفصل مقعد السيارة من عربة األطفال
Book Cross / Book 3W + Navetta Pop-Up / Navetta XL
:إلى الكاريللو، يلزم
في إجتاه األم فوق مشابك
Navetta Pop-Up / Navetta XL
. وادفعه إلى اسفل حتى سماع صوت التعشيقGanciomatic
.، راجع كتيب التعليمات املتعلق به
. يحمل املعلومات املتعلقة بتاريخ اإلنتاجBook Cross / Book 3W 30
._ اسم املنتج، تاريخ اإلنتاج والرقم التسلسلي للعربة
.هذه املعلومات ال غنى عنها في حالة وجود شكوى
. اجلانبPEG-PÉREGO 13 وسادة الطفل: للمقاعد املرتفعة وعربات األطفال
الشتوي مبطن بنسيج جيرسي، أما اجلانب الصيفي فهو مصنوع من
.(b_شبكة احلماية من البعوض: ميكن تثبيتها على الغطاء )الصورة
23 احلقيبة: حقيبة كبيرة مع بساط صغير لتغيير حفاضات الطفل عليه
حامل البيبيرونة: ميكن تثبيته على الزر الذي يشبه فطر عش الغراب على
: قائم املسند اخللفي مع اثنني من ملحقات التوصيلBOARD BOOK
.(e_)الصورة
نظام التثبيت
GANCIOMATIC SYSTEM
نظام التثبيت
Ganciomatic System
Navetta Pop-Up / Navetta XL
Viaggio SL
GANCIOMATIC
.إلى األعلى
اخلطافات
Ganciomatic
إلى
ميكن شبك
Primo Viaggio SL
مع استخدام مسند الظهر أو في طراز
كما ميكن أيضا ربط
.من مسند الظهر
إلى
Book Cross / Book 3W
GANCIOMATIC
._ وضع فرامل عربة أطفال
.لعربة أطفال
_ رفع خطافات
Ganciomatic
.ألسفل حتى تستقر في مكانها
.(c_أقصى ارتفاع )الصورة
Navetta Pop-Up / Navetta XL
_ فرملة العربة؛
؛Ganciomatic _ رفع مشابك
._ إزالة الشريط األمامي، إذا كان في مكانه
_ اضبط وضع
_ ولفك مهد
Navetta Pop-Up / Navetta XL
األرقام التسلسلية
اإلكسسوارات
.(a_القطن 001% )الصورة
.(a_)الصورة
.(b_اإلطار )الصورة
.)c_باملقبض الكبير (الشكل
: لوضع الفرامل، قم بسحب املقبض الكبير
)؛b_) وإقفال الرافعة احلمراء (الصورةa_املوجود على املقود نحوك (السهم
). ينصح بتشغيل الفراملc_لتحرير الفرامل، قم بتحرير الرافعة (السهم
عندما تكون في وضعية الثبات. لضبط الفرامل وجعلها أكثر صرامة، قم
) الواقع على املقود بشده نحو اخلارج. لتلينيd_بتخفيف املنظ ّ م (الصورة
.: اضغط على رافعة الفرامل من أجل إيقاف جسم العربة
01 اليد الوسطى القابلة للضبط: لضبط ارتفاع اليد الوسطى، اضغط على
( وأدر اليد إلى الوضع املطلوبa_الزرارين اجلانبيني في نفس الوقت )الصورة
52 مشابك
11 ضبط مسند القدمني: قبل ضبط مسند القدمني، تأكد من أن حقيبة
مسند القدمني مثبتة على الدعائم اخلاصة بها، وإن لم يكن فقم
بتثبيتها. خلفضها قم بدفع الرافعتني نحو األسفل وابدأ في التخفيض
.(b_(؛ لرفعها، قم بدفع مسند القدمني نحو األعلى )الصورةa_)الصورة
21 الشريط األمامي: إلطالة الشريط األمامي على موضع واحد، اضغط
(. إلزالة الشريطa_على الزر كما هو موضح واسحب نحو اخلارج )الصورة
(. لفتحb_األمامي، قم بإطالته إلى الوضع الثاني ثم قم بإزالته )الصورة
.وإغالق الشريط األمامي: اسحب على جانب واحد وقم بإدارته
31 غطاء الرأس: يصل غطاء الرأس بحلقة لتعليق لعبة طفلك املفضلة
،(b_( ونافذة شفافة تنظر من خاللها ملراقبة طفلك )الصورةa_)الصورة
لتحويل
والتي ميكن رفعها وتثبيتها. ميكنك فصل الفيلكرو، وطوي اجلزء اخللفي
من غطاء الرأس وربطها في اجلزء العلوي باستخدام الشريط املطاطي
وذلك إلتاحة مزيد من التهوية عند استخدام مسند الظهر مخفضا
.)d_غطاء الرأس قابل للتعديل لألمام في أكثر من موضع (الشكل
.عكسي
41 ضبط الظهر: إلمالة الظهر، يلزم الضغط على السوستة ثم إمالة
.ولرفع الظهر، إضغط على السوستة ثم ارفع الظهر إلى اإلرتفاع املطلوب
51التغطية: لثبيت الغطاء بعربة األطفال، قم بربط أزرار الشريط املطاطي
( مع ربط أزرار اجلزء العلوي من الغطاء بالزرa_بالشريط اجلانبي )الصورة
مشبك
28
61 حزام األمان ذي اخلمس نقاط: لتثبيته، أدخل إبزميي حزام اخلصر )ذو
( داخل احلزام الذي يفصل بني الساقني حتىa_احلماالت املربوطة السهم
(. ولفكه، اضغط على الزر املوجود فيb_سماع صوت التعشيق )السهم
.(d_( واسحب حزام اخلصر نحو اخلارج )السهمc_منتصف اإلبزمي )السهم
،(a_71 لشد حزام اخلصر، اسحب من اجلانبني في إجتاه السهم )السهم
.(a_81 قبل ضبط طول أحزمة األمان، يلزم أوال خلع الكتافات )الصورة
(b_ولضبط االرتفاع، أدخل األشرطة في عروة البطانة )الصورة
91 الطي: لطي العربة، عليك التأكد من أن العجلة األمامية تدور، وأن الغطاء
.(a_اضبط وضع اليد الوسطى كما هو موضح في الصورة )الصورة
29
( واحتفظ بهاb_اسحب اليد الداخلية املوجودة عند القاعدة )الصورة
و لربط
( واترك اليد الوسطى تسقطc_عند هذا الوضع مع رفعها ألعلى )الصورة
02 إلغالق العربة بطريقة سليمة، تأكد من ثبات املشبك اجلانبي
(، في حالة عدم تثبيته أوتوماتيكيا، يجب ضغط جسم العربةa_)الصورة
قليال. ميكن للعربة بعد إغالقها أن تظل واقفة مستندة على رجلها فقط
.12 للحصول على أقل حيز للتخزين، ميكن إزالة جميع العجالت
إلزالة العجالت اخللفية: اسحب مسمار االرتكاز للخارج قم بسحب
إلزالة العجالت األمامية: اضغط على اللسان كما هو مبني، ثم قم بإزالة
النقل: ميكن نقل العربة بسهولة، عن طريق تثبيت العجالت األمامية
22 فك البطانة: لفك غطاء الرأس، فك أوال الشريط املرن من الزراير املوجودة
(، وفك تلك املوجودة على جانبي جسم العربةa_داخليا في اليد )الصورة
( وأخرج مشابكc_(، افصل الفلكرو من الظهر )الصورةb_)الصورة
32 لفك القماشة، اضغط على التجويفني املوجودين على جانبي جسم
(، وأخرج من جانبي املقعد اللسان الصلب اخلاصa_العربة )الصورة
(، افصل الشريط املرن من الزرايرb_بقماشة جسم العربة )الصورة
( و افصل األشرطة املرنة املوجودةc_اجلانبية املوجودة داخل اليد )الصورة
(، وارفع من تت املقعد احلزامa_42 أخرج من األمام قماشة السناد )الصورة
،(c_(، ثم فك زرار املقعد )الصورةb_الذي يفصل بني الساقني )الصورة
- 69 -
BOOK CROSS
.وتخفيف الفرامل، افعل العكس
.و لتحريك جسم العربة، تصرف بالعكس
.(، ثم اترك الزرارينb_)الصورة
.الظهر عند اإلرتفاع املطلوب
.(b_الداخلي )الصورة
.وإلرخائه، تصرف بالعكس
.واضبطها في العراوي املناسبة
.مغلقا عندما تقوم بإقفالها
.لألمام حتى إغالق العربة متاما
.(a_العجلة كما هو مبني )الصورة
.(b_العجلة )الصورة
.(c_واإلمساك باليد الرافعة الوسطى )الصورة
.(d_غطاء الرأس من مكانها )الصورة
.(d_داخل جسم العربة )الصورة
8 فرامل
9 فرامل
BOOK 3W
.)c_(الشكل
.(b_)الصورة