Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
- Пряжка ремня безопасности моется влажной губкой
- Никогда не оставляйте ребенка в корзине без присмотра
- Удостоверьтесь что все перевозимые в машине предметы
надежно закреплены и в случае дорожно-транспортного
происшествия не повредят пассажиров
- Корзина должна быть закреплена на заднем сидении даже в
случае отсутствия в ней ребенка
- Если машина находилась на протяжении длительного
времени под воздействием прямых солнечных лучей, прежде
чем расположить ребенка тщательно проконтролируйте дно
люльки.
- В случае дальних переездов, рекомендуется делать частые
остановки, так как ребенок быстро устает
- Не использовать корзины бывшего употребления, по
причине возможных повреждений структуры, которые могут
быть очень опасны
- Компания Brevi снимает с себя свякую ответственность в
случае неправильного использования изделия.
Используйте
исключительно
рекомендуемые фабрикой. Использование аксессуаров не
одобренных фабрикой Brevi может быть опасно.
Внимание. Во избежание возможности удушения, удалить
защитный пластик перед использованием данного артикля.
Пластик должен быть уничтожен или
пределами доступности ребенка.
SVENSKA
VIKTIGT. Läs noggrant igenom dessa in-
struktioner och spara för framtida bruk.
Om du inte följer dessa instruktionerna
kan ditt barn komma till skada.
Tack för att du valt Brevi.
VIKTIGT
Brevis bilanpassade liggkorgar art. 739 och art. 740 är tillverkade
för grupp "0" ( för barn som väger mellan 0-10 kg) De följer Europei-
sk standard ECE 44/04 och kan anpassas för transport i bil tillsam-
mans med Brevis bilkit art. 532 för liggkorgar som finns tillgängliga
som tillbehör och säljs separat.
• Liggkorgen får endast fästas i fordonets baksäte
med de båda bakre säkerhetsbälten (bild 3a) som
tillhör fordonets standardutrustning.
• Det bilanpassade kitet för liggkorg är anpassat
utefter europeisk standard ECE R44/04 får en-
dast användas på Brevis anpassade liggkorgar
art. 739 och art. 740.
• Det är endast anpassat för fordon med 3 punkters
säkerhetsbälten, statiskt eller med ihoprullare
som följer europeisk standard UN/ECE n.16 eller
likvärdig standard.
• När liggkorgen är fastspänd i bilen måste huvud-
stödet alltid vara i horisontell position, alltså pa-
rallellt med bilsätet.
аксессуары
и
запчасти
переработан за
• Se till att stötskyddet alltid ligger i när liggkorgen
Brevi används i bilen. (Del A) Det skall användas
vid sidorna vid huvudgaveln på liggkorgen (bild
1).
1. MIDJEBÄLTE FÖR FASTSPÄNNING AV BARNET
I LIGGKORGEN
Bältet som medföljer i kittet ska fästas i botten av liggkorgens
plasthölje: dra igenom bältets två ändar genom hålen i botten på
liggkorgens plasthölje och passera genom fodret (bild 2a).
Innan användning försäkra er om att bältena är ordentligt fastspän-
nda genom att dra dem hårt uppåt (bild 2b).
2. HUR MAN GÖR I ORDNING DE BAKRE BILBÄL-
TENA
Spänn fast bägge säkerhetsbältena i bilens baksäte och låt dem
löpa som på bild 3a.
Dra i bilens lägre säkerhetsbälte, det som går över midjan (bild 3a-
1).
Ta Brevis fixeringsremmar med spännet öppet (bild 3b-D).
Gör en ögla av det och för det genom metallringen vid spännet på
fixeringsremmen(bild 3b-2).
För den lilla röda metall spärren genom öglan som gjorts av mi-
djebältet (bild 3b-3).
Spänn fast spännet vid säkerhetsbältet genom att dra i Brevis fixe-
ringsrem och låt det löpa på
utsidan av bilbältet (vid bildörren). För att justera fixeringsremmarna
förstora öglan och dra dem
längst säkerhetsbältet(bild 3c-4). För att fästa dem igen dra i dem
(bild 3c-5).
Gör samma sak på andra sidan, med den andra fixeringsremmen.
Så som visas på bild 3d.
3. HUR MAS SPÄNNER FAST LIGGKORGEN MED
SÄKERHETSBÄLTENA
Montera de två metallpluggarna på liggkorgens hölje. Pluggarna
ska installeras på liggkorgens båda kortsidor (huvudändan och
fotändan). Se Figur 01 för Brevis liggkorg art.739. Se Figur 02 för
Brevis liggkorg art.740.
Sätt fast liggkorgen vid bilbältena genom att haka fast fixeringsrem-
marna vid metallpluggarna på liggkorgen. Tryck haken mot pluggen
och för den röda plastspärren nedåt tills den klickar.
Art. 739 (bild 4a)
Art. 740 (bild 5a)
Sätt alltid fast båda hakarna vid bältena.
För att koppla loss liggkorgen, dra den röda plastspärren utåt så
pluggen blir synlig, dra sedan metallhaken uppåt.
OBSERVERA
Kontrollera att hakarna sitter fast ordentligt genom
att dra i dem upp och ner. Liggkorgen skall inte röra
sig alls, den ska sitta helt fast. För att fästa liggkor-
gen ännu bättre se till att bilbältena är ordentligt
åtdragna och spännda. Se också till att Brevis två
fixeringsremmar sitter korrekt och på rätt avstånd.
4. HUR MAN SPÄNNER FAST BARNET I LIGGKOR-
GEN
27
Publicité
