Manuels Connexes pour DigiTech THE WEAPON
Sommaire des Matières pour DigiTech THE WEAPON
- Page 2 (salle de bain, sous-sol humide, près d’une déclare que le produit : piscine, etc.). Veillez à ce qu’aucun objet ou liquide Nom : The Weapon ne pénètre dans l’appareil. Options toutes (nécessite adaptateur secteur de Classe Alimentation : L’appareil doit impérativement II conforme aux normes EN60065, EN60742, ou être connecté...
- Page 3 Garantie Nous sommes très fiers des produits que nous fabriquons. C’est pourquoi DigiTech garantit ses produits. Garantie : Les termes de la garantie et les dommages couverts dépendent du pays de distribution du produit. Nous vous conseillons de consulter votre revendeur ou l’importateur agréé de votre pays.
- Page 4 “Les gens de DigiTech m’ont aidé à recréer certains des effets que j’ai utilisés en studio, et les ont regroupés dans une pédale unique. C’est bien plus facile...
- Page 5 Avant de commencer, vérifiez que vous disposez des éléments suivants : • Pédale DigiTech ® Artist Series Dan Donegan - The Weapon™ • Housse de protection de pédale Artist Series • Adaptateur secteur PS200R • Médiator guitare Artist Series Dan Donegan...
- Page 7 Contrôle diverses fonctions selon la position du sélecteur Weapon™ Type.Voir Descriptions des boutons dans les pages suivantes, pour de plus amples informations sur le bouton Cntrl 1. 3. Embase d’adaptateur secteur Connectez uniquement l’adaptateur secteur DigiTech ® PS200R (9 Vcc) fourni.
- Page 8 5.Type Sélectionne l’un des sept sons de Dan Donegan : 1. “Stupify” Guitare rythmique - Distorsion 2. “Mistress” Guitare rythmique - Distorsion médium 3. “Voices” Intro - Phaser/Ramp vers distorsion totale 4. “Bound” Intro - Wah avec distorsion 5. “Rise” et “Intoxication” - Transposition d’octave 6.
- Page 9 7. Encoches d’ouverture de compartiment de la pile Ces deux encoches maintiennent le capot de protection de la pile. Poussez sur les encoches pour ouvrir le compartiment (voir Remplacement de la pile à la fin du mode d’emploi). 8. Pédale Appuyez sur la pédale pour activer/désactiver les effets.
- Page 10 Descriptions des boutons LEVEL CNTRL 1 CNTRL 2 TYPE 1- "Stupify" Guitare rythmique - Distorsion Niveau de sortie Niveau fréquences graves Niveau fréquences aiguës Niveau de sortie Niveau fréquences graves Niveau fréquences aiguës 2- "Mistress" Guitare rythmique - Distorsion modérée 3- "Voices"...
- Page 11 Type 3.“Voices” Intro - Phaser/Ramp vers distorsion max. - Ce type émule le fondu de Phasing dans la distorsion de l’intro de “Voices”. Au studio, ce son a été obtenu en enregistrant deux pistes de guitare automatisées au mixage. Il vous suffit main- tenant d’utiliser le Weapon.
- Page 12 Wah. Réglez Cntrl 1 et Cntrl 2 au centre pour obtenir ce son. Type 5.“Rise” et “Intoxication”, transposition d’octave - Effet d’octave de la Whammy™ DigiTech ® , utilisée par Dan dans les morceaux “Rise” et “Intoxication”. Le bouton Cntrl 1 déter- mine le dosage signal traité/direct de la transposition.
- Page 13 Le bouton Cntrl 2 détermine le niveau de la réverbération. Réglez Cntrl 1 et Cntrl 2 au centre pour obtenir ce son. Type 7.“Mistress” Break de guitare de style radio - Distorsion - Son de pédale de distorsion Metal Master™ de DigiTech ® utilisé...
- Page 14 Configuration : Procédez comme suit avant d’utiliser la pédale : 1. Placez le volume de l’amplificateur/mélangeur au minimum. 2. Connectez la sortie de la pédale à l’entrée de l’ampli/mélangeur (con- sultez les illustrations des pages suivantes). 3. Connectez la guitare à l’entrée de la pédale (consultez les illustrations de câblage en pages suivantes).
- Page 15 Connexions La pédale Weapon™ possède une seule entrée et deux sorties Out 1 (Amp) et Out 2 (Mixer). Ces deux sorties vous permettent de vous connecter à un ampli guitare, à un mélangeur/enregistreur ou les deux à la fois. La sortie Out 2 (Mixer) a été conçue pour reproduire avec fidélité...
- Page 16 Schéma de connexion (ampli et mélangeur)
- Page 17 Caractéristiques techniques : • Réglages - Level, Cntrl 1, Cntrl 2,Type, Pédale On/Off • Jacks - Input, Output 1 (Amp), Output 2 (Mixer) • Impédance d’entrée - 1 MOhms • Impédance de sortie - 100 Ohms • Alimentation - Pile alcaline de 9 V •...
- Page 18 Remplacement de la pile 1. Utilisez la pointe d’un câble Jack 6,35 mm et poussez sur l’une des encoches du capot de compartiment de la pile. 2. Retirez la pile de son compartiment et déconnectez-la de la pédale. 3. Connectez la nouvelle pile à la pédale et placez-la dans son comparti- ment.
- Page 19 Remplacement de la pile — Illustration...
- Page 20 TÉL : (801) 566-8800 FAX : (801) 566-7005 DigiTech ® est une marque déposée de Harman Music Group Inc. Copyright - Harman Music Group Imprimé 3/2004 Fabriqué aux USA The Weapon™ Mode d’emploi 18-1820-B Consultez le site Internet de DigiTech : www.digitech.com...