RUD LPW Mode D'emploi

Anneau d' arrimage
à souder
LPW
Instructions pour la sécurité
Ces instructions pour la sécurité/déclarations du fabri-
cant doivent être conservées durant toute la période
d'utilisation.
Traduction du mode d'emploi original
Herstellererklärung
Hiermit erklären wir (unterstützt durch die Zertifizierung nach ISO
9001), dass die nachfolgend bezeichnete Ausrüstung aufgrund
ihrer Konzipierung und Bauart, sowie der von uns in Verkehr
gebrachten Ausführung, den einschlägigen grundlegenden Si-
cherheits- und Gesundheitsanforderungen der Europäischen
Union entspricht. Bei einer nicht mit uns abgestimmten Änderung
der Ausrüstung verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. Weiterhin
verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit, wenn die Ausrüstung nicht
entsprechend den in der Betriebsanleitung aufgezeigten bestim-
mungsmäßigen Fällen eingesetzt wird.
Hinweis: Beim Zurrpunkt angewendete harmonisierte Normen
DIN EN ISO 12100 T1 und T2 sowie in Anlehnung an EN 1677.
Bezeichnung der Ausrüstung:
Zurrpunkt
Type: Lashing Point Welding - LPW
Herstellerzeichen:
RUD Ketten
Rieger & Dietz GmbH u. Co. KG
73428 Aalen/Germany
Tel. +49 7361 504-1370
Fax +49 7361 504-1171
www.rud.com
sling@rud.com
Anneau d' arrimage à souder - LPW
2:1
Déclaration du fabricant
Par la présente nous certifions (conformément à la certification
ISO 9001) que l'équipement suivant dans la version que nous
vendons, ainsi que les autres modèle que nous mettons en circu-
lation, correspond de par sa conception et type de construction,
aux demandes appropriées fondamentales de sécurité et santé
de la directive CE correspondante. Toute modification du produit
sans notre accord écrit préalable, entraîne une perte de validité
de cette présente déclaration. En outre, cette déclaration ne sera
plus valable dans le cas où l'équipement ne serait pas utilisé
conformément aux applications indiquées dans le mode d´emploi,
instruction de montage.
Attention: Pour les anneaux d' arrimage les normes harmonisées
appliquées sont DIN EN ISO 12100 T1 et T2 ainsi que en appui
de EN 1677.
Désignation de l'équipement:
Anneaux d´arrimage articulé
Type: Lashing Point Welding
(Anneaux d´arrimage à souder) - LPW
Signe du fabricant :
FR
180°