Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
•
Si le climatiseur est installé dans une petite pièce, des mesures doivent
être prises pour empêcher la concentration en frigorigène de dépasser la
limite de sécurité en cas de fuite du frigorigène.
- Consultez le distributeur au sujet des mesures appropriées pour empêcher la
limite de sécurité d'être excédée. En cas de fuite du frigorigène et de dépasse-
ment de la limite de sécurité, les risques dus au manqué d'oxygène dans la
pièce peuvent exister.
•
Pour déménager et réinstaller le climatiseur, consultez le distributeur ou un
technicien autorisé.
- Une installation incorrecte du climatiseur peut avoir comme consequence une
fuite d'eau, un choc électrique ou un incendie.
•
Après avoir terminé les travaux d'installation, vérifi ez que le gaz frigori-
gène ne fuit pas.
- Si le gaz frigorigène fuit et est exposé à un radiateur-ventilateur, cuisinière, four
ou toute autre source de chaleur, des gaz nocifs peuvent se produire.
•
Ne reconstruisez pas ou ne changez pas les confi gurations des dispositifs
de protection.
- Si le pressostat, le rupteur thermique, ou autre dispositif de protection est
court-circuité ou forcé, ou si des pièces autres que celles spécifi ées par Mitsu-
bishi Electric sont utilisées, un incendie ou une explosion peut en résulter.
•
Pour éliminer ce produit, consultez votre distributeur.
•
L'installateur et le spécialiste système assureront la sécurité contre les
fuites conformément aux normes et règlements locaux.
- Choisissez la dimension de câble appropriée et les capacités de commutation
de l'alimentation principale décrites dans ce manuel si la réglementation locale
n'est pas disponible.
•
Faites particulièrement attention au lieu de l'installation, telle qu'un sous-
sol, etc. où le gaz frigorigène peut s'accumuler étant donné qu'il est plus
lourd que l'air.
•
Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé par des personnes (enfants
inclus) dont les capacités mentales, sensorielles ou physiques sont
réduites ou qui ne disposent pas de l'expérience et des connaissances
requises, sauf si une personne responsable de leur sécurité assure leur
surveillance ou leur formation dans le cadre de l'utilisation de l'appareil.
•
Il est nécessaire de surveiller les enfants de manière à ce qu'ils ne puissent
pas jouer avec l'appareil.
1.2. Précautions pour les appareils qui uti-
lisent le frigorigène R410A
Attention:
•
N'utilisez pas la tuyauterie de frigorigène existante.
- L'ancien frigorigène et l'huile réfrigérante présents dans la tuyauterie existante
contiennent une grande quantité de chlore qui peut détériorer l'huile réfrigé-
rante de la nouvelle unité.
- R410A est un frigorigène à haute pression qui peut faire éclater la tuyauterie
existante.
•
Utilisez une tuyauterie de frigorigène en cuivre désoxydé au phosphore et
des tuyaux et tubulures en alliage de cuivre sans soudure. En outre, assu-
rez-vous que les surfaces intérieures et extérieures des tuyaux sont
propres et dépourvues de soufre, d'oxydes, de poussières/saletés, de par-
ticules de rasage, d'huile, d'humidité, ou de n'importe quel autre contami-
nant dangereux.
- Les contaminants à l'intérieur de la tuyauterie du frigorigène peuvent détériorer
l'huile résiduelle du frigorigène.
•
Entreposez à l'intérieur la tuyauterie à utiliser pour l'installation et gardez
scellées les deux extrémités de la tuyauterie jusqu'au moment du brasage.
(Stockez les coudes et autres raccords dans un sac en plastique.)
- Si de la poussière, des saletés, ou de l'eau pénètre dans le cycle frigorifi que, il
peut s'ensuivre une détérioration de l'huile et du compresseur.
•
Appliquez une petite quantité d'huile d'ester, huile d'éther ou alkylbenzène
aux évasements. (pour l'unité d'intérieur)
- L'infi ltration d'une grande quantité d'huile minérale peut détériorer l'huile réfri-
gérante.
•
Utilisez un frigorigène liquide pour remplir le système.
- Si un gaz frigorigène est utilisé pour remplir le système, la composition du fri-
gorigène dans le cylindre change et la performance peut chuter.
•
N'utilisez pas de frigorigène autre que le R410A.
- Si un autre frigorigène (R22, etc.) est mélangé au R410A, le chlore dans le fri-
gorigène peut détériorer l'huile réfrigérante.
•
Utilisez une pompe à vide avec clapet anti-retour de fl ux inverse.
- L'huile de la pompe à vide peut refl uer dans le cycle frigorifi que et détériorer
l'huile réfrigérante.
•
N'utilisez pas les outils suivants qui sont utilisés avec les frigorigènes
conventionnels.
(Manomètre de pression, tuyau fl exible de charge, détecteur de fuite de
gaz, clapet anti-retour de fl ux inverse, base de charge du frigorigène, équi-
pement de récupération du frigorigène)
- Si un frigorigène conventionnel et de l'huile réfrigérante sont mélanges avec le
R410A, le frigorigène peut être détérioré.
- Si de l'eau est mélangée au R410A, l'huile réfrigérante peut être détériorée.
- Puisque le R410A ne contient aucun chlore, les détecteurs de fuite de gaz pour
les frigorigènes conventionnels ne réagissent pas.
24
•
N'utilisez pas de cylindre de chargement.
- Utiliser un cylindre de chargement peut détériorer le frigorigène.
•
N'utilisez pas d'antioxydant ni d'additif de détection des fuites.
•
Faites particulièrement attention en manipulant les outils.
- Si de la poussière, des saletés ou de l'eau pénètre dans le cycle frigorifi que, le
frigorigène peut se détériorer.
1.3. Avant l'installation
Attention:
•
N'installez pas l'unité là où un gaz combustible peut fuir.
- Si le gaz fuit et s'accumule autour de l'unité, une explosion peut se produire.
•
N'utilisez pas le climatiseur là où se trouve de la nourriture, des animaux
domestiques, des plantes, des instruments de précision ou des objets
d'art.
- La qualité de la nourriture, etc. peut se détériorer.
•
N'utilisez pas le climatiseur dans des environnements spéciaux.
- L'huile, la vapeur, la fumée sulfurique, etc. peuvent réduire de manière signifi
cative la performance du climatiseur ou endommager ses pièces.
•
En installant l'unité dans un hôpital, un centre de transmission ou site sem-
blable, assurez une protection suffi sante contre le bruit.
- Le niveau de pression acoustique ne dépasse pas 70 dB(A). Cependant, les
équipements onduleurs, générateurs privés, équipements médicaux à haute
fréquence ou de communication radiophonique peuvent empêcher le climati-
seur de fonctionner ou de fonctionner proprement. D'un autre côté, le climati-
seur peut affecter le fonctionnement de ces équipements en raison du bruit qui
gêne le traitement médical ou la transmission d'images.
•
N'installez pas l'unité sur une structure qui peut provoquer une fuite.
- Lorsque l'humidité de la pièce dépasse 80 % ou que le tuyau d'écoulement est
bouché, il se peut que des gouttes d'eau tombent de l'appareil intérieur ou du
contrôleur HBC. Exécutez un travail de drainage collectif avec l'unité exté-
rieure, selon besoins.
1.4. Avant l'installation (déménagement) -
travaux électriques
Attention:
•
Mettez l'unité à la terre.
- Ne connectez pas le fi l de terre aux conduites de gaz ou d'eau, aux paraton-
nerres, ou aux lignes de terre du téléphone. Une mise à la terre incorrecte peut
avoir comme conséquence un choc électrique.
•
Installez le câble d'alimentation de sorte que la tension ne soit pas appli-
quée au câble.
- La tension peut fracturer le câble, produire un échauffement et causer un
incendie.
•
Installez un disjoncteur de fuite, selon besoins.
- Si un disjoncteur de fuite n'est pas installé, un choc électrique peut en résulter.
•
Utilisez des câbles d'alimentation ayant une capacité de charge et une
valeur nominale suffi santes.
- Les câbles qui sont trop petits peuvent fuir, s'échauffer, et provoquer un incen-
die.
•
Utilisez seulement un disjoncteur et un fusible de la capacité spécifiée.
- Un fusible ou un disjoncteur d'une plus grande capacité, ou utiliser à la place
un simple fi l d'acier ou de cuivre peuvent avoir comme consequence une
défaillance générale de l'unité ou un incendie.
•
Ne lavez pas le climatiseur.
- Le lavage peut causer une décharge électrique.
•
Assurez-vous que la base d'installation n'a pas été endommagée par suite
d'un usage prolongé.
- Si les dommages ne sont pas réparés, l'unité peut tomber et causer des bles-
sures ou des dégâts matériels.
•
Installez la tuyauterie de drainage conformément à ce Manuel d'installation
pour assurer un drainage approprié. Enveloppez les tubes d'isolation ther-
mique pour empêcher la condensation.
- Une tuyauterie de drainage inappropriée peut causer une fuite d'eau et endom-
mager le mobilier et autres objets.
•
Faites très attention lors du transport du produit.
- Le produit ne doit pas être porté par une seule personne. Son poids excède
20 kg.
- Certains produits utilisent des bandes PP pour l'emballage. N'utilisez pas de
bande PP en tant que moyen de transport. C'est dangereux.
•
Éliminez sécuritairement les matériaux d'emballage.
- Les matériaux d'emballage, tels que des clous et autres pièces en metal ou en
bois, peuvent causer des blessures.
- Déchirez et jetez les sacs d'emballage en plastique de sorte que les enfants ne
jouent pas avec. Si des enfants jouent avec un sac en plastique qui n'a pas été
déchiré, ils risquent de suffoquer.
Publicité
Chapitres
Table des Matières
